1
00:00:06,580 --> 00:00:07,880
سلام.

2
00:00:09,210 --> 00:00:11,720
چرا من اینجا تنهام؟ چرا؟

3
00:00:12,150 --> 00:00:13,650
چرا من اینجا تنهام؟

4
00:00:14,790 --> 00:00:16,250
چی؟ این چیه؟

5
00:00:20,630 --> 00:00:23,529
- لطفا نشانگر را بردارید.
- باشه

6
00:00:23,530 --> 00:00:27,099
ظرف پنج ثانیه لطفا
مکانی را که اکنون در آن هستید بکشید

7
00:00:27,100 --> 00:00:28,100
چی گفتی؟

8
00:00:28,101 --> 00:00:31,499
ظرف پنج ثانیه لطفا
مکانی را که اکنون در آن هستید بکشید

9
00:00:31,500 --> 00:00:32,639
چی گفتی؟

10
00:00:32,640 --> 00:00:34,110
این چیه؟

11
00:00:34,910 --> 00:00:36,510
این هویج نیست؟

12
00:00:36,740 --> 00:00:38,510
- ارباب
- مادر

13
00:00:39,640 --> 00:00:40,750
- سلام.
- سلام!

14
00:00:40,950 --> 00:00:42,479
- سلام.
- اون چیه؟

15
00:00:42,480 --> 00:00:44,950
به نظر شبیه عکس است.

16
00:00:45,020 --> 00:00:47,219
چرا اینو کشیدی؟

17
00:00:47,220 --> 00:00:48,690
به نظر یکسان است

18
00:00:48,820 --> 00:00:51,889
شما نمی توانید مستقیماً راهنمایی کنید
با گنجاندن الگوها یا حروف.

19
00:00:51,890 --> 00:00:52,919
- آماده
- صبر کن

20
00:00:52,920 --> 00:00:54,890
- این... صبر کن.
- شروع کن پنج...

21
00:00:55,090 --> 00:00:56,530
پنج، - یک ثانیه صبر کنید.

22
00:00:56,560 --> 00:00:58,499
چهار، سه،

23
00:00:58,500 --> 00:00:59,659
نگه دارید.

24
00:00:59,660 --> 00:01:01,769
دو، - صبر کن.

25
00:01:01,770 --> 00:01:03,970
- یکی زمان تمام شده است.
- صبر کن

26
00:01:04,040 --> 00:01:05,769
- نقاشی را متوقف کنید.
- من هنوز تمام نشده ام.

27
00:01:05,770 --> 00:01:06,770
آن را زمین بگذارید.

28
00:01:06,771 --> 00:01:09,109
اما من چطور... یعنی...

29
00:01:09,110 --> 00:01:11,140
چگونه آن را در پنج ثانیه ترسیم کنم؟

30
00:01:13,110 --> 00:01:15,780
پنج ثانیه خیلی کوتاه است.

31
00:01:17,350 --> 00:01:19,020
چطوری باید اینو بکشم؟

32
00:01:20,020 --> 00:01:21,050
صبر کن

33
00:01:21,420 --> 00:01:24,589
این مکان برای افتتاحیه امروز است.

34
00:01:24,590 --> 00:01:26,789
بدون اینکه بدانم، - سلام.

35
00:01:26,790 --> 00:01:28,929
بقیه اعضا هستند
در حال حاضر در مکان های مختلف منتظر هستم

36
00:01:28,930 --> 00:01:32,559
- این خیلی زیاد است.
- فقط با نقاشی شما،

37
00:01:32,560 --> 00:01:35,399
همه اعضا باید جمع شوند
اینجا در محدوده زمانی 30 دقیقه.

38
00:01:35,400 --> 00:01:36,970
سپس افتتاحیه را شروع می کنیم.

39
00:01:37,170 --> 00:01:40,099
منفعت هم خواهید گرفت
که به شما در مسابقه کمک می کند.

40
00:01:40,100 --> 00:01:43,340
بیا چگونه نقاشی کنم
چیزی در پنج ثانیه؟

41
00:01:43,410 --> 00:01:46,909
اعضا چگونه تشخیص می دهند
این مکان فقط با نقاشی؟

42
00:01:46,910 --> 00:01:50,749
اگر اعضا این کار را نکنند
ده دقیقه دیگر به اینجا برسید،

43
00:01:50,750 --> 00:01:53,649
می توانید بیشتر نقاشی کنید،
و برایشان ارسال می کنیم.

44
00:01:53,650 --> 00:01:55,419
این خیلی زیاد است.

45
00:01:55,420 --> 00:01:57,619
آنها چگونه این را پیدا می کنند
محل با نقاشی؟

46
00:01:57,620 --> 00:01:59,620
این غیر ممکن است.

47
00:02:03,360 --> 00:02:06,200
این چیه؟

48
00:02:06,830 --> 00:02:08,910
آیا قرار است آن را پیدا کنم؟
فقط با این نقاشی؟

49
00:02:09,170 --> 00:02:11,670
بیا این چیه؟

50
00:02:12,100 --> 00:02:13,100
آیا این است؟

51
00:02:13,101 --> 00:02:15,670
حتی رویا هم بهتر از
این زمانی که او یک ساله بود.

52
00:02:16,310 --> 00:02:19,240
این چیه؟ به او گفته شد که
فقط در چند ثانیه آن را بکشید؟

53
00:02:19,410 --> 00:02:20,780
این چیه؟

54
00:02:22,510 --> 00:02:25,479
آیا ممکن است که ما باشیم
افتتاحیه هفته آینده انجام می شود؟

55
00:02:25,480 --> 00:02:29,050
صبر کن ممکن است به پایان برسیم
افتتاحیه هفته آینده

56
00:02:30,320 --> 00:02:33,020
صبر کن آیا این قرار است یک چهره باشد؟

57
00:02:34,030 --> 00:02:36,830
آیا این یک چهره است؟ اما آن را
به نظر نمی رسد

58
00:02:38,460 --> 00:02:40,899
چهره نیست؟ اما شبیه یک چهره است.

59
00:02:40,900 --> 00:02:43,539
صورت و کلاه است.

60
00:02:43,540 --> 00:02:45,700
به نظر می رسد یک دروازه است.

61
00:02:46,170 --> 00:02:47,740
این چه خواهد بود؟

62
00:02:48,740 --> 00:02:50,910
آقا به نظر شما این چیه؟

63
00:02:51,010 --> 00:02:52,610
چیزی که شبیه کلاه است.

64
00:02:53,210 --> 00:02:54,279
من فکر می کنم این یک دروازه است.

65
00:02:54,280 --> 00:02:55,909
گات؟ آیا این یک دروازه است؟

66
00:02:55,910 --> 00:02:59,219
من هم فکر کردم به نظر می رسد
مانند شخصی که درپوش پوشیده است.

67
00:02:59,220 --> 00:03:02,419
فکر کردم مردی با
یک کلاه، اما این یک مکان است.

68
00:03:02,420 --> 00:03:05,920
اگرچه شبیه یک دریچه است.

69
00:03:07,190 --> 00:03:08,560
کاملا شبیه یک دریچه است.

70
00:03:09,960 --> 00:03:12,430
خدایا، آیا آنها قادر خواهند بود
این مکان را با نقاشی پیدا کنید؟

71
00:03:13,300 --> 00:03:15,199
این غیر ممکن است.

72
00:03:15,200 --> 00:03:17,800
به نظر شما کدام عضو
اولین کسی خواهد بود که اینجا خواهد بود؟

73
00:03:18,200 --> 00:03:20,739
سه چان ممکن است نقاشی من را بفهمد.

74
00:03:20,740 --> 00:03:23,440
سه چان، نقاشی او
سبک شبیه من است

75
00:03:23,640 --> 00:03:24,740
بله.

76
00:03:26,840 --> 00:03:28,810
من فکر می کنم این در داخل خانه است.

77
00:03:30,850 --> 00:03:32,880
این خیلی زیاد است.

78
00:03:38,820 --> 00:03:40,389
- هاها
- سه چان.

79
00:03:40,390 --> 00:03:42,289
نمی دانم کجاست
برای همراهی با این نقاشی

80
00:03:42,290 --> 00:03:45,100
این چیزی است که من در مورد آن فکر می کنم.

81
00:03:45,200 --> 00:03:48,369
من نمی دانم که آیا این در فضای باز است ...

82
00:03:48,370 --> 00:03:49,870
یا داخل خانه

83
00:03:50,640 --> 00:03:52,600
شاید این یک کافه یا چیزی باشد.

84
00:03:52,770 --> 00:03:55,470
فکر نکنم کافه باشه این است...

85
00:03:55,540 --> 00:03:57,779
- این چیزی است که من فکر می کنم.
- باشه

86
00:03:57,780 --> 00:04:00,650
- چیزی که به ذهنم خطور کرد این بود که ...
- باشه

87
00:04:00,910 --> 00:04:02,149
- ادامه بده
-باید یه جایی پیدا کنیم...

88
00:04:02,150 --> 00:04:04,419
- به هر حال برای افتتاحیه.
- درسته

89
00:04:04,420 --> 00:04:06,750
اگر به همه چیز فکر می کنید، شاید...

90
00:04:08,020 --> 00:04:09,650
مجسمه آن چانگ هو وجود دارد.

91
00:04:09,820 --> 00:04:12,620
- دوسان پارک؟
- بله. احتمالاً پارک دوسان است.

92
00:04:12,690 --> 00:04:14,159
- سلام
- الان پاییز است.

93
00:04:14,160 --> 00:04:15,329
سلام.

94
00:04:15,330 --> 00:04:16,929
- ممنون
- ممنون

95
00:04:16,930 --> 00:04:19,600
- سلام
- تو اینجایی

96
00:04:20,730 --> 00:04:24,039
- اون چانگ هو هست.
- دوسان پارک؟

97
00:04:24,040 --> 00:04:25,839
بله. احتمالاً پارک دوسان است.

98
00:04:25,840 --> 00:04:27,909
الان میرم پارک دوسان.

99
00:04:27,910 --> 00:04:29,786
- هر چند فکر نمی کنم اینطور باشد.
- بریم پارک دوسان.

100
00:04:29,810 --> 00:04:31,279
پس بیا پارک دوسان.

101
00:04:31,280 --> 00:04:32,710
- باشه
- باشه

102
00:04:33,810 --> 00:04:35,710
لطفا به پارک دوسان بروید.

103
00:04:37,380 --> 00:04:38,950
باید به جونگ کوک زنگ بزنم.

104
00:04:41,450 --> 00:04:43,490
- سه چان.
- سلام؟ کجایی؟

105
00:04:43,690 --> 00:04:46,019
من ... فعلا ...

106
00:04:46,020 --> 00:04:48,689
می دانید، ما اغلب داریم
افتتاحیه در پارک دوسان

107
00:04:48,690 --> 00:04:49,806
- بله.
- وقتی در این محله هستیم.

108
00:04:49,830 --> 00:04:53,499
بنابراین قرار بود در پارک دوسان توقف کنم.

109
00:04:53,500 --> 00:04:55,029
- باشه سپس...
- کجایی؟

110
00:04:55,030 --> 00:04:56,770
من الان جلوی پارک دوسان هستم.

111
00:04:56,930 --> 00:04:58,439
جونگ کوک. صبر کن

112
00:04:58,440 --> 00:05:00,769
در ورودی پارک دوسان،

113
00:05:00,770 --> 00:05:02,909
چیزی شبیه به نقاشی وجود دارد.

114
00:05:02,910 --> 00:05:03,939
واقعا؟

115
00:05:03,940 --> 00:05:05,909
در ورودی پارک دوسان،

116
00:05:05,910 --> 00:05:08,849
چیزی وجود دارد که
تا حدودی شبیه به نقاشی او است.

117
00:05:08,850 --> 00:05:11,079
- جدی؟
- بله، هر چند مبهم است.

118
00:05:11,080 --> 00:05:12,250
چیزی هست؟

119
00:05:12,350 --> 00:05:14,850
- الان برات عکس میفرستم.
- باشه

120
00:05:16,050 --> 00:05:17,760
- فرستادم. عکس را بررسی کنید.
- خدای من

121
00:05:20,930 --> 00:05:22,559
هی فکر کنم همینه

122
00:05:22,560 --> 00:05:23,660
او این را کشید؟

123
00:05:23,800 --> 00:05:25,200
آیا این است؟

124
00:05:25,300 --> 00:05:27,570
فکر کنم داره نگاه میکنه
این از جایی

125
00:05:28,670 --> 00:05:30,669
این احساس درستی دارد

126
00:05:30,670 --> 00:05:31,739
می دانم، درست است؟

127
00:05:31,740 --> 00:05:33,100
حال و هوای مشابهی دارد.

128
00:05:33,500 --> 00:05:37,079
- پس من در پارک دوسان منتظر می مانم.
- باشه

129
00:05:37,080 --> 00:05:38,540
- باشه جونگ کوک.
- خداحافظ

130
00:05:40,210 --> 00:05:43,509
به هر حال آنها به راهنمایی دوم نیاز دارند.

131
00:05:43,510 --> 00:05:44,980
وگرنه نمی دانستند

132
00:05:45,480 --> 00:05:46,849
این مکان...

133
00:05:46,850 --> 00:05:48,889
معبدی هزار ساله در شهر...

134
00:05:48,890 --> 00:05:50,859
- و یکی از مکان های دیدنی گانگنام.
- درسته

135
00:05:50,860 --> 00:05:52,220
معبد Bongeun است.

136
00:05:52,320 --> 00:05:54,160
آنها چگونه این مکان را پیدا می کنند؟

137
00:05:54,360 --> 00:05:56,660
کشیدن غیرممکن است
این مکان در پنج ثانیه

138
00:05:56,960 --> 00:05:59,080
پس از آن متوجه آن خواهند شد
گرفتن نقاشی دوم

139
00:06:02,570 --> 00:06:04,099
- هی، دونگ هون.
- سوک جین.

140
00:06:04,100 --> 00:06:05,840
- چی؟
- الان کجا میری؟

141
00:06:06,370 --> 00:06:07,940
- حالا؟
- بله.

142
00:06:08,070 --> 00:06:09,710
این کمی ...

143
00:06:10,010 --> 00:06:12,980
از راننده پرسیدم و
او فکر می کند که شبیه یک دروازه است.

144
00:06:13,340 --> 00:06:15,450
- چی؟
- مردی که درپوش پوشیده است.

145
00:06:15,780 --> 00:06:16,780
می دانم، درست است؟

146
00:06:16,781 --> 00:06:18,620
پس فکر می کنم خداست.

147
00:06:19,150 --> 00:06:20,920
پس فکر می کنم خداست.

148
00:06:21,720 --> 00:06:23,760
آیا جایی هست که داشته باشد
کاری به خدا؟

149
00:06:24,020 --> 00:06:25,960
متاسفم ولی باید برم

150
00:06:26,220 --> 00:06:27,560
- چرا...
- سرم شلوغه

151
00:06:36,630 --> 00:06:38,270
باشه خیلی کمک کرد.

152
00:06:38,340 --> 00:06:40,340
واکنش شما خیلی به من کمک کرد.

153
00:06:45,680 --> 00:06:47,550
ما واقعاً به او در Running Man نیاز داریم.

154
00:06:48,150 --> 00:06:50,580
بچه ها هونگ دا، سو یون، بیا اینجا.

155
00:06:52,420 --> 00:06:53,580
نگاه کن

156
00:06:54,090 --> 00:06:56,189
این یک مکان است.

157
00:06:56,190 --> 00:06:57,290
به نظر شما این چیست؟

158
00:06:59,590 --> 00:07:00,730
یک مکان؟

159
00:07:01,890 --> 00:07:03,029
- این یک مکان است.
- شبیه تخت است.

160
00:07:03,030 --> 00:07:04,159
- تخت؟
- یک مکان؟

161
00:07:04,160 --> 00:07:06,300
به نظر من شبیه برج N سئول است.

162
00:07:06,600 --> 00:07:07,900
شبیه شمع است.

163
00:07:07,970 --> 00:07:09,429
- شبیه شمع است، درست است؟
- بله.

164
00:07:09,430 --> 00:07:10,990
شبیه برج N سئول نیست؟

165
00:07:11,100 --> 00:07:13,969
- اما این چیز در بالا چیست؟
- این آنتن است؟

166
00:07:13,970 --> 00:07:15,470
- آنتن نیست؟
- آنتن.

167
00:07:15,540 --> 00:07:17,069
- شاید آنتن باشد.
- آنتن.

168
00:07:17,070 --> 00:07:18,979
- باید آنتن باشد.
- آژانس

169
00:07:18,980 --> 00:07:21,109
- جی هیو، آنتن است.
- درسته این چیز در بالا.

170
00:07:21,110 --> 00:07:22,749
- درسته آنتن است.
- آنتن است.

171
00:07:22,750 --> 00:07:25,019
- آنتن.
- آنتن است.

172
00:07:25,020 --> 00:07:26,249
من به آنتن می روم.

173
00:07:26,250 --> 00:07:28,320
- خداحافظ
- من میرم آنتن. ممنون بچه ها

174
00:07:28,390 --> 00:07:29,489
متشکرم.

175
00:07:29,490 --> 00:07:30,859
من هنوز هم ممنونم حتی اگر اشتباه باشد.

176
00:07:30,860 --> 00:07:32,589
از اینجا شروع می کنیم،

177
00:07:32,590 --> 00:07:34,690
بنابراین حدس من این است
این مکان در گانگنام است.

178
00:07:34,760 --> 00:07:35,830
نظر شما چیست؟

179
00:07:37,300 --> 00:07:38,360
چی؟

180
00:07:38,800 --> 00:07:40,159
- این نقاشیه؟
- بله.

181
00:07:40,160 --> 00:07:41,880
من باید با این نقاشی مکان را پیدا کنم.

182
00:07:42,830 --> 00:07:44,169
- فکر نمی کنی سگوک دونگ باشه؟
- خدای من

183
00:07:44,170 --> 00:07:46,300
- چرا؟ چیست؟
- صبر کن

184
00:07:46,870 --> 00:07:48,540
یه پارک بزرگ هست

185
00:07:48,910 --> 00:07:50,309
این پارک Yulhyeon نام دارد.

186
00:07:50,310 --> 00:07:52,709
- پارک؟
- بله. و مکان دارای ...

187
00:07:52,710 --> 00:07:54,679
- یک فضای باز گسترده در جلو.
- باشه

188
00:07:54,680 --> 00:07:56,679
و یک ساختمان بزرگ وجود دارد.

189
00:07:56,680 --> 00:07:58,649
- در وسط فضای باز.
- باید همین باشه

190
00:07:58,650 --> 00:07:59,720
من فکر می کنم حق با اوست.

191
00:07:59,820 --> 00:08:00,889
- میری پارک؟
- بله.

192
00:08:00,890 --> 00:08:02,189
- من باید برم
- به نظر می رسد.

193
00:08:02,190 --> 00:08:03,489
- این پارک است.
-اگه اشتباه کنم چی؟

194
00:08:03,490 --> 00:08:04,589
فکر کنم متوجه شدم

195
00:08:04,590 --> 00:08:05,796
- من باید برم
- میری اونجا؟

196
00:08:05,820 --> 00:08:07,960
- خداحافظ متشکرم.
- موفق باشی

197
00:08:08,560 --> 00:08:10,060
من آن را بلافاصله دریافت کردم، نه؟

198
00:08:11,860 --> 00:08:13,160
سرگرم کننده نیست؟

199
00:08:13,760 --> 00:08:15,630
من یک جستجو در اینترنت انجام خواهم داد.

200
00:08:16,230 --> 00:08:17,570
این است. سگوک-دونگ.

201
00:08:19,370 --> 00:08:21,140
- حدس می زنم همین باشد.
- دوباره به من نشون بده

202
00:08:22,610 --> 00:08:23,970
بریم قهوه بخوریم؟

203
00:08:25,740 --> 00:08:27,510
آیا پارک ارواح در سگوک-دونگ وجود دارد؟

204
00:08:27,710 --> 00:08:28,850
بله.

205
00:08:29,850 --> 00:08:30,980
چرا؟

206
00:08:31,620 --> 00:08:34,390
سعی کنید پارک ارواح را روی نقشه پیدا کنید.

207
00:08:35,890 --> 00:08:37,320
پارکی که هیچ کس از آن دیدن نمی کند...

208
00:08:39,820 --> 00:08:41,060
پارک یولهیون است.

209
00:08:42,960 --> 00:08:45,500
این پارک یولهیون است، نه یک پارک ارواح.

210
00:08:48,370 --> 00:08:50,099
این شگفت انگیز است. پارک ارواح؟

211
00:08:50,100 --> 00:08:51,270
من خیلی احمقی هستم

212
00:08:52,040 --> 00:08:53,799
میشه لطفا برو...

213
00:08:53,800 --> 00:08:57,280
- به پارک Yulhyeon در Segok-dong؟
- پارک یولهیون؟

214
00:08:57,310 --> 00:08:59,039
اگر من اولین کسی باشم که به آنجا برسم چه؟

215
00:08:59,040 --> 00:09:00,400
برای اولین بار در Running Man.

216
00:09:00,850 --> 00:09:02,849
یه یون به سگوک-دونگ میره.

217
00:09:02,850 --> 00:09:04,220
چرا او به سگوک-دونگ می رود؟

218
00:09:05,380 --> 00:09:07,120
خدای من جی یه یون.

219
00:09:07,250 --> 00:09:10,049
اگر نقاشی را به دست می آورید، کجا می روید؟

220
00:09:10,050 --> 00:09:11,720
با این نمیتونم جایی برم

221
00:09:12,320 --> 00:09:15,290
پس از دیدن این به کجا بروم؟

222
00:09:15,430 --> 00:09:18,030
اگر یکی از آنها داشت
وارد معبد بونگیون شد...

223
00:09:18,130 --> 00:09:20,970
و قبلا مجسمه بودا را دیده بود

224
00:09:21,070 --> 00:09:22,830
ممکن است آن را تشخیص داده باشند.

225
00:09:22,970 --> 00:09:24,816
در غیر این صورت، وجود ندارد
راهی که آنها می توانند این را بفهمند

226
00:09:24,840 --> 00:09:27,840
من حدس می زنم به همین دلیل ما
به معبد Bongeun آمد.

227
00:09:28,240 --> 00:09:29,740
اعضای ما...

228
00:09:30,110 --> 00:09:34,680
حتی نمی توان به این فکر کرد
مکانی برای افتتاحیه

229
00:09:36,810 --> 00:09:39,350
من باید یک راهنمایی اضافی به آنها بدهم.

230
00:09:39,750 --> 00:09:41,389
من به شما پنج ثانیه فرصت می دهم.

231
00:09:41,390 --> 00:09:42,590
- آماده
- صبر کن

232
00:09:42,950 --> 00:09:44,289
شروع کنید.

233
00:09:44,290 --> 00:09:47,329
یک، دو، سه،

234
00:09:47,330 --> 00:09:49,229
چهار، پنج

235
00:09:49,230 --> 00:09:50,730
- زمان تمام شده است.
-خدایا این...

236
00:09:51,400 --> 00:09:52,530
اوه، نه.

237
00:09:54,270 --> 00:09:56,600
آنها فکر خواهند کرد که این یک قطب توتم است.

238
00:09:56,830 --> 00:09:58,200
این شبیه ...

239
00:09:58,770 --> 00:10:02,010
آنها احتمالا فکر می کنند این یک است
قطب توتم مانند Cheonhadaejanggun.

240
00:10:02,240 --> 00:10:03,440
هر چند این نیست.

241
00:10:03,540 --> 00:10:06,079
اما من اورنا را روی پیشانی کشیدم.

242
00:10:06,080 --> 00:10:07,750
نکته همین است.

243
00:10:08,980 --> 00:10:12,020
با نگاه کردن به گوش ها می توانید متوجه شوید.

244
00:10:12,320 --> 00:10:14,620
بودا گوش های بزرگی دارد.

245
00:10:15,190 --> 00:10:17,590
شما باید بونگیون را بشناسید
معبد وقتی این را می بینید.

246
00:10:17,960 --> 00:10:19,519
این بار باید اعضا حضور داشته باشند.

247
00:10:19,520 --> 00:10:21,060
این است... می بینم.

248
00:10:21,560 --> 00:10:23,790
پس چهره یک شخص است. صبر کن

249
00:10:25,160 --> 00:10:27,700
این Cheonhadaejanggun است.

250
00:10:28,530 --> 00:10:29,970
آیا این یک قطب توتم است؟

251
00:10:32,940 --> 00:10:34,640
این جزیره ججو نیست؟

252
00:10:35,110 --> 00:10:36,440
این دل هاروبانگ نیست؟

253
00:10:36,970 --> 00:10:39,180
این حس کمی دارد ...

254
00:10:41,780 --> 00:10:43,109
صبر کن این گانگنام است، درست است؟

255
00:10:43,110 --> 00:10:44,880
شبیه پارک نیست

256
00:10:45,450 --> 00:10:47,280
فکر نمی کنم اینجا پارک باشد.

257
00:10:48,020 --> 00:10:50,590
معبدی در گانگنام وجود دارد... صبر کنید.

258
00:10:51,620 --> 00:10:53,020
معبد بونگیون

259
00:10:54,860 --> 00:10:55,959
معبد بونگیون

260
00:10:55,960 --> 00:10:57,089
ننگین سون وون.

261
00:10:57,090 --> 00:10:58,300
معبد بولگوک

262
00:10:59,730 --> 00:11:01,070
معبد دیوکم؟

263
00:11:01,770 --> 00:11:03,500
این چیزی است که به ذهن من می رسد.

264
00:11:04,670 --> 00:11:06,270
مکانی با مجسمه بودا.

265
00:11:06,740 --> 00:11:08,010
مثل یک معبد.

266
00:11:09,410 --> 00:11:10,840
من باید برای یک تصویر جستجو کنم.

267
00:11:17,450 --> 00:11:18,720
این است!

268
00:11:19,450 --> 00:11:20,750
این است!

269
00:11:21,550 --> 00:11:22,620
این...

270
00:11:24,590 --> 00:11:26,390
این معبد بونگیون است. نگاه کن

271
00:11:26,860 --> 00:11:28,430
معبد Bongeun این را دارد.

272
00:11:29,130 --> 00:11:30,730
هی پیداش کردم

273
00:11:32,630 --> 00:11:34,100
درسته؟ این است.

274
00:11:37,900 --> 00:11:39,800
هی، این است.

275
00:11:43,140 --> 00:11:45,240
هی، جائه سوک به خوبی نقاشی می کشد.

276
00:11:49,280 --> 00:11:51,080
- سلام هاها.
- کجایی؟

277
00:11:51,280 --> 00:11:54,120
من تازه با جونگ کوک آشنا شدم
روبروی پارک دوسان

278
00:11:54,650 --> 00:11:56,719
فکر نمی کنم بتوانم آنجا بروم.

279
00:11:56,720 --> 00:11:57,789
- چرا که نه؟
- چرا؟

280
00:11:57,790 --> 00:11:59,519
من نمی توانم به پارک دوسان بروم.

281
00:11:59,520 --> 00:12:00,620
باشه

282
00:12:01,130 --> 00:12:03,029
نمی دانم امروز چه خواهد شد.

283
00:12:03,030 --> 00:12:04,990
من شما را در محل می بینم
به هر حال برای افتتاحیه

284
00:12:05,830 --> 00:12:07,769
- چه بلایی سرش اومده؟
- آنها نمی خواهند ...

285
00:12:07,770 --> 00:12:10,299
- بگذار تلفنی با تو صحبت کنم.
- هاها

286
00:12:10,300 --> 00:12:12,581
این یک بازی تیمی است. شما
میدونی کجا باید بری، درسته؟

287
00:12:12,840 --> 00:12:14,710
بسیار خوب. به هر حال...

288
00:12:15,210 --> 00:12:18,579
- خداحافظ فکر نمی کنم بتوانم آنجا بروم.
- چرا اینجوری میشی؟

289
00:12:18,580 --> 00:12:19,639
-این چی بود؟
- من نمی دانم.

290
00:12:19,640 --> 00:12:21,160
- او چه خبر؟
- داره چیکار میکنه؟

291
00:12:23,510 --> 00:12:24,649
من به آنها نمی گویم.

292
00:12:24,650 --> 00:12:26,019
باید چیزی وجود داشته باشد.

293
00:12:26,020 --> 00:12:27,720
همیشه یک پنالتی وجود دارد

294
00:12:27,820 --> 00:12:28,990
باید برای خودم نگهش دارم

295
00:12:36,060 --> 00:12:37,160
این خنده دار است.

296
00:12:37,530 --> 00:12:39,300
من 100 درصد مطمئن هستم که همین است.

297
00:12:39,700 --> 00:12:41,700
من می توانم کل ثروتم را شرط بندی کنم.

298
00:12:42,530 --> 00:12:45,300
جائه سوک خیلی خوب نقاشی می کشد.

299
00:12:46,970 --> 00:12:48,270
چی؟ کسی میاد؟

300
00:12:48,640 --> 00:12:50,921
باید ببینم کدومه
به اندازه کافی زودباور که اینجا باشم

301
00:12:51,980 --> 00:12:53,280
- جائه سوک.
- سلام.

302
00:12:55,180 --> 00:12:56,910
- خدای من
- هی، زودباور.

303
00:12:56,950 --> 00:12:58,879
- چطور به این مکان فکر کردی؟
- جائه سوک.

304
00:12:58,880 --> 00:13:00,920
- نقاشی شما عالی است.
- میدونم

305
00:13:02,820 --> 00:13:03,890
سلام.

306
00:13:04,960 --> 00:13:06,589
ببینید؟ او آن را تشخیص داد.

307
00:13:06,590 --> 00:13:07,689
- من...
- بله.

308
00:13:07,690 --> 00:13:09,089
سرم خندیدم...

309
00:13:09,090 --> 00:13:11,530
- وقتی این را در اینترنت پیدا کردم.
- چطور پیداش کردی؟

310
00:13:11,660 --> 00:13:13,499
- فکر کردم معبد است.
- میدونستم

311
00:13:13,500 --> 00:13:15,099
- نمیتونه جزیره ججو باشه.
- درسته

312
00:13:15,100 --> 00:13:17,370
- و ما در گنگنام بودیم.
- درست است. همین است.

313
00:13:17,430 --> 00:13:19,799
اینگونه باید به پاسخ نزدیک شوید.

314
00:13:19,800 --> 00:13:20,909
- سلام.
- اتفاقا

315
00:13:20,910 --> 00:13:22,640
آیا برای زودتر رسیدن چیزی دریافت می کنم؟

316
00:13:23,170 --> 00:13:24,579
- نه، این یک بازی تیمی است.
- این یک بازی انفرادی است.

317
00:13:24,580 --> 00:13:25,739
- این یک بازی تیمی است.
- این یک بازی تیمی است.

318
00:13:25,740 --> 00:13:27,100
پس چرا پنالتی وجود دارد؟

319
00:13:27,380 --> 00:13:28,679
این یک بازی تیمی نیست، اینطور است؟

320
00:13:28,680 --> 00:13:29,979
- بگو
- جدی...

321
00:13:29,980 --> 00:13:32,120
این یک بازی تیمی است.

322
00:13:32,650 --> 00:13:34,589
به بقیه گفتم بروند پارک دوسان،

323
00:13:34,590 --> 00:13:35,620
و من اینجا آمدم

324
00:13:37,020 --> 00:13:39,259
این یک بازی تیمی نیست به من بگو

325
00:13:39,260 --> 00:13:41,620
-چرا اینقدر رفتار میکنی...
- برو و به من سود بده.

326
00:13:42,360 --> 00:13:43,360
این چیه؟

327
00:13:43,361 --> 00:13:44,959
- چرا گوش ها اینقدر بزرگ هستند؟
- گوش کن، جونگ کوک.

328
00:13:44,960 --> 00:13:47,870
بیایید نگاهی به این بیندازیم
از دیدگاه جائه سوک

329
00:13:48,270 --> 00:13:49,970
این نمی تواند یک شخص باشد.

330
00:13:50,070 --> 00:13:51,899
اگر این یک شخص بود،

331
00:13:51,900 --> 00:13:54,369
جائه سوک می کشید
فقط با چند خط

332
00:13:54,370 --> 00:13:55,669
- میبینم اول بازوها را می کشید.
- بله.

333
00:13:55,670 --> 00:13:56,809
- پس...
- بازوها و پاها

334
00:13:56,810 --> 00:13:59,509
- پس من حدس می‌زنم که این چیز گره خورده است.
- میبینم

335
00:13:59,510 --> 00:14:01,149
- خال وسط چیست؟
- میدونم

336
00:14:01,150 --> 00:14:02,650
آیا با جونگ دونگ نام است؟

337
00:14:03,010 --> 00:14:04,480
خال اینجا...

338
00:14:04,580 --> 00:14:06,020
- مثل یک قطب توتم به نظر می رسد.
- سلام.

339
00:14:06,220 --> 00:14:07,279
کجاست؟

340
00:14:07,280 --> 00:14:08,720
- فهمیدم
- کجا؟

341
00:14:09,120 --> 00:14:11,120
- شما مکان را می شناسید.
- چی؟

342
00:14:12,520 --> 00:14:14,059
- این یک معبد است.
- معبد؟

343
00:14:14,060 --> 00:14:15,459
بله. من فکر می کنم این یک معبد است.

344
00:14:15,460 --> 00:14:16,860
- معبد بونگیون
- معبد بونگیون

345
00:14:17,430 --> 00:14:18,699
- روبرویش است.
- حق با شماست.

346
00:14:18,700 --> 00:14:19,899
- ببین این است.
- چی؟

347
00:14:19,900 --> 00:14:21,029
-نباید اینو بگم
- نکته دیگری هم داریم؟

348
00:14:21,030 --> 00:14:22,599
- همین است.
- حق با شماست.

349
00:14:22,600 --> 00:14:24,099
- معبد Bongeun است.
- بیا بریم

350
00:14:24,100 --> 00:14:25,269
-فقط بریم
- جونگ کوک

351
00:14:25,270 --> 00:14:26,799
- همین است.
- درسته فقط بریم

352
00:14:26,800 --> 00:14:28,009
- جونگ کوک فوق العاده است.
- سلام.

353
00:14:28,010 --> 00:14:29,170
این معبد بونگیون است.

354
00:14:30,770 --> 00:14:32,379
لطفا به معبد Bongeun بروید.

355
00:14:32,380 --> 00:14:33,440
این شگفت انگیز است.

356
00:14:34,140 --> 00:14:36,380
سه نفر اول که می رسند
ناهار می خوریم، درست است؟

357
00:14:36,980 --> 00:14:38,080
بیا

358
00:14:38,850 --> 00:14:40,379
- چرا...
- تو خیلی بدجنسی

359
00:14:40,380 --> 00:14:42,920
چرا ناگهانی
باعث می شود ما به عنوان یک تیم کار کنیم؟

360
00:14:43,020 --> 00:14:45,960
- چه خبر؟
- کسانی را که نمی توانند ادامه دهند رها کنید.

361
00:14:46,760 --> 00:14:47,860
سلام.

362
00:14:48,260 --> 00:14:49,260
سلام.

363
00:14:50,260 --> 00:14:51,660
- دانیال!
- سلام

364
00:14:51,830 --> 00:14:53,799
- جائه سوک!
- خودت فهمیدی

365
00:14:53,800 --> 00:14:55,129
من مطمئنم، جائه سوک.

366
00:14:55,130 --> 00:14:56,169
سلام.

367
00:14:56,170 --> 00:14:57,570
کسی اینجاست کیست؟

368
00:14:58,040 --> 00:14:59,269
- کوک جونگ.
- نقاشی شما بهبود یافته است.

369
00:14:59,270 --> 00:15:00,370
البته.

370
00:15:00,570 --> 00:15:03,010
-یعنی...
- البته.

371
00:15:03,670 --> 00:15:05,340
- میدونستم
- نقاشی شما بهبود یافته است.

372
00:15:08,880 --> 00:15:10,180
او آن را به خوبی ترسیم کرد.

373
00:15:11,120 --> 00:15:12,280
خوب

374
00:15:12,420 --> 00:15:13,479
خوبه خوب به نظر می رسد.

375
00:15:13,480 --> 00:15:15,149
- بیا بریم
- این شدنی است.

376
00:15:15,150 --> 00:15:17,149
با توجه به گوش های بزرگ،

377
00:15:17,150 --> 00:15:20,120
می تواند به یک شخص اشاره کند، اما
به ما گفته شد که یک مکان است.

378
00:15:20,760 --> 00:15:23,860
ممکن است مکانی باشد که
رسیدگی به شکایات مدنی؟

379
00:15:24,900 --> 00:15:27,969
- این سونگ جی هیو است.
- بله؟

380
00:15:27,970 --> 00:15:30,729
من اینجا هستم تا فیلم Running Man را فیلمبرداری کنم.

381
00:15:30,730 --> 00:15:33,600
- بله؟
- جائه سوک اینجاست؟

382
00:15:34,140 --> 00:15:36,410
فکر می کنم اشتباه می کنم. من این کار را نمی کنم
فکر کنید پارک یولهیون است.

383
00:15:37,780 --> 00:15:39,140
لعنتی

384
00:15:39,380 --> 00:15:40,580
این ناامید کننده است.

385
00:15:40,880 --> 00:15:42,980
آیا کسی کلاه بر سر دارد؟

386
00:15:43,110 --> 00:15:45,180
فقط سه چان این کار را می کند
بدانید این نقاشی چیست

387
00:15:45,320 --> 00:15:46,820
من به تنهایی بی فایده هستم.

388
00:15:48,490 --> 00:15:49,520
من خسته ام

389
00:15:49,620 --> 00:15:50,889
البته!

390
00:15:50,890 --> 00:15:53,320
سوک سام، تو اینجایی

391
00:15:56,360 --> 00:15:57,660
- باشه!
- خوبی

392
00:15:58,500 --> 00:16:00,400
- چرا تو آنتن بودی؟
- جائه سوک...

393
00:16:00,430 --> 00:16:01,899
- چرا تو آنتن بودی؟
- چرا؟

394
00:16:01,900 --> 00:16:03,369
- او در آنتن بود؟
-صبر کن

395
00:16:03,370 --> 00:16:05,069
- به خاطر چوب بلند؟
- فکر کرد آنتن است.

396
00:16:05,070 --> 00:16:07,140
- فکر کرد آنتن است.
- آنتن ...

397
00:16:07,270 --> 00:16:08,439
به خاطر چوب؟

398
00:16:08,440 --> 00:16:09,909
- فقط آنتن ندارد.
- این باهوش بود.

399
00:16:09,910 --> 00:16:11,239
رفتی آنتن؟

400
00:16:11,240 --> 00:16:12,739
حالا که اینجایی،

401
00:16:12,740 --> 00:16:15,249
ما صحنه افتتاحیه را آغاز خواهیم کرد.

402
00:16:15,250 --> 00:16:16,779
چیزی برای ذکر وجود دارد

403
00:16:16,780 --> 00:16:18,020
- واقعا؟
- درست است.

404
00:16:18,220 --> 00:16:19,279
بله، این همان چیزی است که ما برنامه ریزی کردیم.

405
00:16:19,280 --> 00:16:20,319
- او مجری برنامه است.
- واقعا؟

406
00:16:20,320 --> 00:16:21,619
من و برادرم مجری برنامه هستیم.

407
00:16:21,620 --> 00:16:22,989
- کی؟
- به نظر سرگرم کننده است.

408
00:16:22,990 --> 00:16:24,249
- درسته
- کی؟

409
00:16:24,250 --> 00:16:26,360
در 9 و 10 آگوست.

410
00:16:26,790 --> 00:16:29,230
فروش بلیت ها از 13 ژوئن آغاز می شود.

411
00:16:29,330 --> 00:16:30,589
- 13 ژوئن؟
- البته، من آنجا خواهم بود.

412
00:16:30,590 --> 00:16:31,729
بلیط؟ البته باید بریم

413
00:16:31,730 --> 00:16:33,499
- ما را دعوت کن
- قطعا.

414
00:16:33,500 --> 00:16:34,969
شما آواز خواهید خواند و انجام خواهید داد
طرح های کمدی، درست است؟

415
00:16:34,970 --> 00:16:36,499
بله، و ما نیز می رقصیم.

416
00:16:36,500 --> 00:16:37,776
ما نمایش پومبا را نیز انجام خواهیم داد.

417
00:16:37,800 --> 00:16:39,439
- این هم درسته؟
- همانطور که در؟

418
00:16:39,440 --> 00:16:41,320
شما تاثیری خواهید گذاشت
از رایانگ هیون رایانگ ها.

419
00:16:41,410 --> 00:16:42,640
رایانگ هیون رایانگ ها؟

420
00:16:43,710 --> 00:16:44,979
مدرسه را رها کردیم

421
00:16:44,980 --> 00:16:46,639
- ما این کار را خواهیم کرد.
- البته.

422
00:16:46,640 --> 00:16:47,979
- مجبوریم.
- که باید.

423
00:16:47,980 --> 00:16:49,079
ما باید هر کاری که می توانیم انجام دهیم.

424
00:16:49,080 --> 00:16:50,649
- این دقیقا چیه؟
- قطعا.

425
00:16:50,650 --> 00:16:52,149
- آیا این یک عمل انفرادی است؟
- یک بازی انفرادی؟

426
00:16:52,150 --> 00:16:54,389
- دو نفر هستند.
- اونا برادرن

427
00:16:54,390 --> 00:16:56,249
- اوه، برادران.
- چه بلایی سرش اومده؟

428
00:16:56,250 --> 00:16:58,059
- چگونه می تواند یک انفرادی باشد؟
- معامله او چیست؟

429
00:16:58,060 --> 00:17:00,320
من با برادرم اجرا خواهم کرد.

430
00:17:00,390 --> 00:17:01,589
آیا دیگران در این نمایش حضور خواهند داشت؟

431
00:17:01,590 --> 00:17:03,290
- نه، فقط اونا.
- میبینم

432
00:17:03,390 --> 00:17:05,059
- نوازندگان مهمان حضور خواهند داشت.
- درسته

433
00:17:05,060 --> 00:17:06,499
برای شما خوب است. شما باید چنین نمایش هایی را اجرا کنید.

434
00:17:06,500 --> 00:17:07,699
- ما تمام تلاش خود را می کنیم.
- به نظر سرگرم کننده است.

435
00:17:07,700 --> 00:17:08,769
- درسته
- خوب

436
00:17:08,770 --> 00:17:11,069
مسابقه امروز برنامه ریزی شده بود
برای آب و هوای اوایل تابستان،

437
00:17:11,070 --> 00:17:12,939
- مناسب برای گردش
- بله، آب و هوای خوبی داریم.

438
00:17:12,940 --> 00:17:15,109
این سفر جاده ای نقاشی است.

439
00:17:15,110 --> 00:17:16,609
از سر کار خلاص میشی...

440
00:17:16,610 --> 00:17:19,579
اگر از هر سه مقصد لذت می برید...

441
00:17:19,580 --> 00:17:21,479
- تا ساعت 4 بعد از ظهر
- اینطوره؟

442
00:17:21,480 --> 00:17:23,149
اگر تا ساعت 4 بعد از ظهر نتوانید به آن برسید،

443
00:17:23,150 --> 00:17:24,579
به عنوان یک تیم،

444
00:17:24,580 --> 00:17:26,779
شما سوار تاب هیجان انگیز Gyro Swing خواهید شد.

445
00:17:26,780 --> 00:17:28,850
- به هیچ وجه. من نمی توانم.
- من نمی توانم از آن استفاده کنم.

446
00:17:28,990 --> 00:17:31,919
اگر نمی توانید تا ساعت 4 بعدازظهر به عنوان یک تیم به آن برسید،

447
00:17:31,920 --> 00:17:34,089
شما سوار تاب هیجان انگیز Gyro Swing خواهید شد.

448
00:17:34,090 --> 00:17:35,259
- به هیچ وجه. من نمی توانم.
- من نمی توانم از آن استفاده کنم.

449
00:17:35,260 --> 00:17:36,889
- من نمی توانم.
- واقعا نمی توانم.

450
00:17:36,890 --> 00:17:38,259
- من نمی توانم سوار آن شوم.
- باشه

451
00:17:38,260 --> 00:17:40,029
- واقعا نمی توانم.
- اگر سوار آن شوم،

452
00:17:40,030 --> 00:17:41,830
- من برف می کنم.
- اینجا هم همینطور.

453
00:17:41,900 --> 00:17:43,199
- لطفا...
- من و سوک جین...

454
00:17:43,200 --> 00:17:44,739
- یک بار سوارش شدم
- تو انجام دادی؟

455
00:17:44,740 --> 00:17:45,839
بعدش دو ساعت خوابیدیم درسته؟

456
00:17:45,840 --> 00:17:47,970
- دو ساعت تو ماشین خوابیدیم.
- درست است.

457
00:17:48,070 --> 00:17:49,969
- ما شوخی نمی کنیم.
- من هنوز در 20 سالگی بودم.

458
00:17:49,970 --> 00:17:51,179
- چرا؟
- چون سرگیجه داشتند.

459
00:17:51,180 --> 00:17:53,639
- چون سرگیجه داشتی؟
- خیلی سرگیجه داشتیم.

460
00:17:53,640 --> 00:17:54,909
- ما دوتا...
- مثل قرص خواب بود.

461
00:17:54,910 --> 00:17:55,910
در یک روز بارانی

462
00:17:55,980 --> 00:17:57,750
- آنها شایان ستایش هستند.
-این دیگه چیه؟

463
00:17:57,920 --> 00:18:00,080
اسمش تونل کریکت هست؟

464
00:18:00,220 --> 00:18:01,689
- تونل کریکت؟
- منظورت حلزون گوش است.

465
00:18:01,690 --> 00:18:03,350
- حلزون گوش
- تونل کریکت؟

466
00:18:04,890 --> 00:18:06,610
- جیرجیرک؟
- اسم دیگ بخار است.

467
00:18:06,890 --> 00:18:10,259
به هر حال، این به ما کمک می کند تعادل خود را حفظ کنیم.

468
00:18:10,260 --> 00:18:12,059
- ولی تو بهش آسیب زدی.
- آسیب دیده بود.

469
00:18:12,060 --> 00:18:15,870
تا زمانی که تو خوب خواهی بود
از مهلت ساعت 4 بعدازظهر فراتر نروید

470
00:18:16,100 --> 00:18:17,699
مکان های خروج ...

471
00:18:17,700 --> 00:18:21,169
به همین ترتیب حدس زده خواهد شد
شما طراحی جائه سوک را حدس زدید.

472
00:18:21,170 --> 00:18:23,339
پس از نشان دادن آن به مردم،

473
00:18:23,340 --> 00:18:25,809
از آنها خواهید پرسید که چه چیزی
نقاشی به

474
00:18:25,810 --> 00:18:27,109
- مردم؟
-فقط میتونی بری...

475
00:18:27,110 --> 00:18:28,379
به محل ذکر شده

476
00:18:28,380 --> 00:18:29,979
- سخت به نظر می رسد.
- مردم؟

477
00:18:29,980 --> 00:18:31,919
چگونه می توانند بدانند که ما چه چیزی را نمی دانیم؟

478
00:18:31,920 --> 00:18:32,980
دقیقا.

479
00:18:33,320 --> 00:18:36,249
فرض کنید کاخ گیونگ بوک گونگ را کشیده اید...

480
00:18:36,250 --> 00:18:38,090
و از کسی پرسید که این نقاشی چیست؟

481
00:18:38,160 --> 00:18:42,029
اگر با گفتن پاسخ دهند
روستای بوکچون هانوک،

482
00:18:42,030 --> 00:18:43,389
شما باید به آنجا بروید،

483
00:18:43,390 --> 00:18:44,959
عکس بگیرید، - و دوباره بپرسید؟

484
00:18:44,960 --> 00:18:46,199
و از شخص دیگری بپرسید ...

485
00:18:46,200 --> 00:18:47,870
- خوبی
- نقاشی چیست.

486
00:18:48,070 --> 00:18:50,369
پس از اینکه مکان صحیح را به دست آوردید،

487
00:18:50,370 --> 00:18:52,169
برای لذت بردن از گردش به آنجا خواهید رفت.

488
00:18:52,170 --> 00:18:53,769
بعد، بعدی را می کشی...

489
00:18:53,770 --> 00:18:55,470
- فهمیدم
- و بپرس.

490
00:18:55,710 --> 00:18:58,039
اگر جمع شده بودی...

491
00:18:58,040 --> 00:19:02,349
در این مکان در عرض 30 دقیقه،
قرار بود بهت بدیم...

492
00:19:02,350 --> 00:19:03,880
- یک فایده
- میبینم

493
00:19:03,980 --> 00:19:05,479
اما چون شکست خوردی،

494
00:19:05,480 --> 00:19:08,219
بدون طراحی می توانید
هر گونه مزیت یا مزیت

495
00:19:08,220 --> 00:19:10,349
جائه سوک، من به تو اعتماد دارم.
خیلی پیشرفت کردی

496
00:19:10,350 --> 00:19:11,959
- بله، شما بهتر شده اید.
- فقط بکش...

497
00:19:11,960 --> 00:19:13,659
- برجسته ترین ویژگی
- بهتر از سه چان می کشی.

498
00:19:13,660 --> 00:19:15,259
- این درست است.
- دقیقا.

499
00:19:15,260 --> 00:19:17,029
- نقاشی شما بهبود یافته است.
- واقعا؟

500
00:19:17,030 --> 00:19:19,700
شما می دانید که روی کدام ویژگی ها تمرکز کنید.

501
00:19:21,130 --> 00:19:23,099
- جائه سوک، بشین.
- لوکیشن اول؟

502
00:19:23,100 --> 00:19:25,469
بقیه یک قدم به عقب برخواهند داشت.

503
00:19:25,470 --> 00:19:27,299
ویژگی برجسته را ترسیم کنید.

504
00:19:27,300 --> 00:19:28,870
فکر می کنم برج N سئول را بگیریم.

505
00:19:29,440 --> 00:19:31,510
- یا شاید ساختمان 63.
- درسته

506
00:19:31,640 --> 00:19:33,339
فکر می کنم برج N سئول را بگیریم.

507
00:19:33,340 --> 00:19:35,009
- یا شاید هم ساختمان 63.
- درسته

508
00:19:35,010 --> 00:19:38,880
- نقاشی او بهتر شده است.
- برجسته ترین ویژگی را ترسیم کنید.

509
00:19:39,280 --> 00:19:40,319
و برو

510
00:19:40,320 --> 00:19:41,619
- نگهش دار
- جدی؟

511
00:19:41,620 --> 00:19:42,720
- یکی...
- به ما نشون بده

512
00:19:43,420 --> 00:19:44,859
- یکی...
- به ما نشون بده

513
00:19:44,860 --> 00:19:46,059
- دو...
-چرا نگاهت رو دور انداختی؟

514
00:19:46,060 --> 00:19:47,820
- سه، چهار...
- چطور...

515
00:19:48,130 --> 00:19:49,230
زمان تمام شده است.

516
00:19:50,260 --> 00:19:51,330
زمان تمام شده است.

517
00:19:52,330 --> 00:19:54,199
- جدی؟
- بیا

518
00:19:54,200 --> 00:19:56,470
- جائه سوک.
- کیک پوندی نیست؟

519
00:19:56,730 --> 00:19:58,869
- جائه سوک!
- آن خانه کاهگلی است.

520
00:19:58,870 --> 00:20:01,099
- جائه سوک!
- آن خانه کاهگلی است.

521
00:20:01,100 --> 00:20:02,610
آن کجا در دانگدامون است؟

522
00:20:02,810 --> 00:20:04,579
- استادیوم دانگدامون سابق.
- میگلیور.

523
00:20:04,580 --> 00:20:06,279
- باور نکردنی
- در سراسر Migliore.

524
00:20:06,280 --> 00:20:07,949
- DDP.
- تو باید این بالا را می کشیدی.

525
00:20:07,950 --> 00:20:09,749
دایره در مرکز.

526
00:20:09,750 --> 00:20:10,779
شکلش اینجوریه

527
00:20:10,780 --> 00:20:12,149
نه اینجوری

528
00:20:12,150 --> 00:20:13,619
باید دانگ دیمون را می کشیدی.

529
00:20:13,620 --> 00:20:16,549
حالا از مردم بخواهید که حدس بزنند چه چیزی کشیده اید.

530
00:20:16,550 --> 00:20:18,719
- چطور؟
- با جابجایی این کار رو انجام میدی...

531
00:20:18,720 --> 00:20:20,119
- به یک منطقه شلوغ
- این بد است.

532
00:20:20,120 --> 00:20:22,229
- بیا دوباره تلاش کنیم.
- هیچ کس نمی تواند آن را حدس بزند.

533
00:20:22,230 --> 00:20:23,789
- مکان
- ما به هاپچئون می رویم.

534
00:20:23,790 --> 00:20:25,400
اما این یک مکان است.

535
00:20:25,430 --> 00:20:26,899
- یک مکان
- دست نگه دار ما...

536
00:20:26,900 --> 00:20:28,069
- لوکیشن معروفی است.
- این سوال شماست.

537
00:20:28,070 --> 00:20:29,569
"این چیه؟"

538
00:20:29,570 --> 00:20:30,829
- این چیه؟
- شما نمی توانید بگویید "موقعیت".

539
00:20:30,830 --> 00:20:32,670
چه چیزی به جای مکان؟

540
00:20:32,770 --> 00:20:34,639
این در واقع می تواند برای ما بهتر باشد.

541
00:20:34,640 --> 00:20:37,070
- درسته
- اینطوری کمتر تصادفی است.

542
00:20:37,110 --> 00:20:38,179
برویم

543
00:20:38,180 --> 00:20:39,309
- باشه
- بیا بریم

544
00:20:39,310 --> 00:20:40,640
-خدایا هوا گرمه.
- گرم است.

545
00:20:40,710 --> 00:20:42,179
واقعاً داغ است.

546
00:20:42,180 --> 00:20:44,109
- گرم است.
- خیلی گرمه

547
00:20:44,110 --> 00:20:45,879
سوک جین علاقه داشت...

548
00:20:45,880 --> 00:20:47,219
- در قیافه اخیرش.
- میدونم

549
00:20:47,220 --> 00:20:49,380
- او سعی می کند خوب به نظر برسد.
- او حتی در حال تمرین است.

550
00:20:49,520 --> 00:20:50,619
درست است! پستش کرد...

551
00:20:50,620 --> 00:20:52,166
- دیروز در شبکه های اجتماعی
- داره ورزش میکنه؟

552
00:20:52,190 --> 00:20:53,590
صورتش را پوشاند.

553
00:20:53,690 --> 00:20:55,189
- برای چی بود؟
- جوان به نظر برسند.

554
00:20:55,190 --> 00:20:56,829
چرا عکس آپلود کردی...

555
00:20:56,830 --> 00:20:58,600
وقتی تو باشگاه بودی...

556
00:20:58,660 --> 00:21:00,399
برای کمتر از یک ساعت؟

557
00:21:00,400 --> 00:21:02,769
- هدفش این بود.
- او 20 دقیقه آنجا بود.

558
00:21:02,770 --> 00:21:03,969
برای گرفتن عکس به آنجا رفت.

559
00:21:03,970 --> 00:21:05,839
- فقط یک دستش کار می کرد.
- من نمی توانم او را باور کنم.

560
00:21:05,840 --> 00:21:07,439
مردم به ورزشگاه می روند
عکس های بعد از تمرین بگیرید

561
00:21:07,440 --> 00:21:09,139
45 دقیقه ورزش کردم

562
00:21:09,140 --> 00:21:11,679
- اما برای 25 فریب خورد.
- پسر باشگاه، من نمی توانم شما را باور کنم.

563
00:21:11,680 --> 00:21:13,879
شما همیشه از رفتن به باشگاه می ترسید،

564
00:21:13,880 --> 00:21:15,040
اما بعد از آن احساس غرور می کنید.

565
00:21:15,150 --> 00:21:16,979
شما فقط 20 دقیقه تمرین کردید.

566
00:21:16,980 --> 00:21:18,380
چقدر مهم است؟

567
00:21:19,550 --> 00:21:22,350
مهم این است که من کار کردم
بیرون چیزی که گفتی مهم نیست

568
00:21:22,850 --> 00:21:24,219
اینکه من به باشگاه می روم مهم است.

569
00:21:24,220 --> 00:21:25,619
- راست نمیگم جونگ کوک؟
- البته.

570
00:21:25,620 --> 00:21:27,560
- شروع نیمی از جنگ است.
- قطعا.

571
00:21:28,030 --> 00:21:30,629
چرا عکس آپلود کردی
که یک تمرین طولانی را پیشنهاد می کند؟

572
00:21:30,630 --> 00:21:32,799
من ننوشتم که چقدر تمرین کردم.

573
00:21:32,800 --> 00:21:35,399
- کاری کردی که به نظر برسد.
- انگار.

574
00:21:35,400 --> 00:21:36,630
همش نمایش بود

575
00:21:36,800 --> 00:21:38,039
- یک نمایش
- بله، یک نمایش.

576
00:21:38,040 --> 00:21:39,869
صابصصائب، شما به ایالات متحده رفتید.

577
00:21:39,870 --> 00:21:41,869
- درسته.
- واقعا؟

578
00:21:41,870 --> 00:21:43,139
- بله.
- به آمریکا رفتی؟

579
00:21:43,140 --> 00:21:44,539
- کی؟
- کی؟

580
00:21:44,540 --> 00:21:45,809
- دو هفته پیش ...
- چرا به ما نگفتی؟

581
00:21:45,810 --> 00:21:47,679
چرا به جونگ کوک نگفتی؟

582
00:21:47,680 --> 00:21:49,250
- من در مورد آن می دانستم.
- درسته

583
00:21:49,310 --> 00:21:50,910
- اما عجیب است.
- چطور؟

584
00:21:50,980 --> 00:21:52,279
سه چان به آمریکا رفت؟

585
00:21:52,280 --> 00:21:53,319
- چرا اونجا رفت؟
- دست نگه دار

586
00:21:53,320 --> 00:21:54,719
او به لاس وگاس رفت.

587
00:21:54,720 --> 00:21:56,090
- چرا؟
- من نمی دانستم.

588
00:21:56,150 --> 00:21:58,859
چطور می توانست به لاس برود
وگاس بدون اینکه به من بگی؟

589
00:21:58,860 --> 00:22:00,119
بهت گفتم...

590
00:22:00,120 --> 00:22:01,389
- گوش کن
- در رستوران چینی.

591
00:22:01,390 --> 00:22:04,489
به طور معمول، شما به مردم یادآوری می کنید
درست قبل از رفتن و از این قبیل

592
00:22:04,490 --> 00:22:05,959
- دقیقا.
- چون...

593
00:22:05,960 --> 00:22:07,529
انتظار شنیدن داستان ها را دارید...

594
00:22:07,530 --> 00:22:09,499
- یا او به شما یادآوری می کند.
- صابصصائب.

595
00:22:09,500 --> 00:22:10,629
- حرفی نزد.
- من...

596
00:22:10,630 --> 00:22:11,639
تبریک میگم

597
00:22:11,640 --> 00:22:12,699
- به من گوش کن
- تبریک میگم

598
00:22:12,700 --> 00:22:13,839
- تبریک میگم
- تبریک میگم

599
00:22:13,840 --> 00:22:14,869
-صبر کن
- تبریک میگم

600
00:22:14,870 --> 00:22:17,069
من با جائه جون و سه هیونگ رفتم.

601
00:22:17,070 --> 00:22:18,239
تبریک میگم

602
00:22:18,240 --> 00:22:20,209
- تبریک میگم
- روی چی؟

603
00:22:20,210 --> 00:22:21,979
- بودن با دخترت سخته...
- همه چیز درست است.

604
00:22:21,980 --> 00:22:23,449
وقتی افراد دیگری هستند.

605
00:22:23,450 --> 00:22:25,619
- شما عمدا به صورت گروهی سفر می کنید.
- دقیقا.

606
00:22:25,620 --> 00:22:26,849
فکر کردم راز است،

607
00:22:26,850 --> 00:22:28,749
پس من چیزی نگفتم
تا اینکه جائه سوک آن را مطرح کرد.

608
00:22:28,750 --> 00:22:30,419
- میبینم
- اینطوری نیست.

609
00:22:30,420 --> 00:22:32,019
- این نیست.
- عجیب است.

610
00:22:32,020 --> 00:22:33,419
چیزی برای صحبت نبود.

611
00:22:33,420 --> 00:22:34,759
چرا باید برای رفتن به تعطیلات لاف بزنم؟

612
00:22:34,760 --> 00:22:36,229
چرا در موردش به من نگفتی؟

613
00:22:36,230 --> 00:22:38,429
جونگ کوک برای دیدن فرزندش به لس آنجلس می رود.

614
00:22:38,430 --> 00:22:41,229
-در مورد چی حرف میزنی؟
- من همیشه به مردم می گویم ...

615
00:22:41,230 --> 00:22:42,969
- کجا میرم
- باشه خوبه

616
00:22:42,970 --> 00:22:44,769
من جونگ کوک رو نمیخواستم...

617
00:22:44,770 --> 00:22:46,199
- بار آن را سنگین کنند.
-اگه شنید که میری؟

618
00:22:46,200 --> 00:22:48,439
نمی خواستم مزاحم شوم
او از آنجایی که او مراقبت می کند

619
00:22:48,440 --> 00:22:50,640
و چون او ممکن است
از دوست دختر خود مطلع شوید

620
00:22:50,940 --> 00:22:52,109
- البته.
- آیا او یک خواننده بت است؟

621
00:22:52,110 --> 00:22:53,579
- خواننده بت؟
-در مورد چی حرف میزنی؟

622
00:22:53,580 --> 00:22:56,610
- به هر حال اجازه بدهید شما را همراهی کنیم.
- برای شما خوب است.

623
00:22:57,810 --> 00:22:59,979
- تبریک میگم
- برادر من با یک بت قرار ملاقات دارد!

624
00:22:59,980 --> 00:23:02,919
- خوش شانس.
- من، جائه جون و سه هیونگ بودم.

625
00:23:02,920 --> 00:23:04,119
صابصصائب.

626
00:23:04,120 --> 00:23:05,819
فکر نمیکنی که هستی
خرج کردن پول زیاد...

627
00:23:05,820 --> 00:23:07,536
فقط برای رفتن به تعطیلات
با دوست دخترت؟

628
00:23:07,560 --> 00:23:09,489
- بلیط رو با مایلم گرفتم..
- بلیط هواپیما گران است.

629
00:23:09,490 --> 00:23:11,700
به من در مورد آن بگویید. این است
چقدر او را دوست دارد

630
00:23:11,830 --> 00:23:13,129
- این کجاست؟
- این یک منطقه پرطرفدار است.

631
00:23:13,130 --> 00:23:15,069
- پس من شنیدم.
- کجا هستیم؟

632
00:23:15,070 --> 00:23:16,429
- ما در Itaewon هستیم.
- ایتاوون؟

633
00:23:16,430 --> 00:23:17,969
- ایتاوون؟
- هانام دونگ

634
00:23:17,970 --> 00:23:20,699
این نقاشی از Dongdaemun Design Plaza...

635
00:23:20,700 --> 00:23:22,640
- یکی بهش میگه کیک.
- کیک یک پوندی

636
00:23:22,740 --> 00:23:24,170
من کیک را ترجیح می دهم.

637
00:23:24,510 --> 00:23:25,980
از اتوبوس پیاده شوید!

638
00:23:28,310 --> 00:23:29,380
من کیک را ترجیح می دهم.

639
00:23:29,610 --> 00:23:31,450
اونجا من جوان های زیادی را می بینم.

640
00:23:31,650 --> 00:23:33,419
- مد روز است.
- خوبی

641
00:23:33,420 --> 00:23:34,949
چیزی در مورد این مکان شیک است.

642
00:23:34,950 --> 00:23:37,219
- مد روز است.
- اینجا باحاله

643
00:23:37,220 --> 00:23:38,759
آیا این یک خیابان در Itaewon است؟

644
00:23:38,760 --> 00:23:40,090
- بله.
-خدایا

645
00:23:40,460 --> 00:23:42,030
چیزی در مورد این مکان شیک است.

646
00:23:42,430 --> 00:23:43,960
سلام جوانان

647
00:23:44,760 --> 00:23:45,960
- جی هیو...
- سلام

648
00:23:46,060 --> 00:23:47,399
- چه خبر؟
- چیکار میکنی؟

649
00:23:47,400 --> 00:23:49,200
- سلام، جوانان.
- جی هیو، این چیه؟

650
00:23:49,270 --> 00:23:50,869
- اون داره چیکار میکنه؟
- برای چی بود؟

651
00:23:50,870 --> 00:23:52,639
- مشکلش چیه؟
- چه بلایی سرت اومده؟

652
00:23:52,640 --> 00:23:54,239
- جی هیو، نکن.
- بس کن

653
00:23:54,240 --> 00:23:55,409
- جی هیو، بیا.
- طبیعی به نظر برسید.

654
00:23:55,410 --> 00:23:56,969
- آنها جوان هستند، نه؟
- مشکلت چیه؟

655
00:23:56,970 --> 00:23:58,509
- جی هیو.
- اما اینطوری صداشون کردن...

656
00:23:58,510 --> 00:24:00,809
- چه بلایی سرت اومده؟
- آنها جوان هستند.

657
00:24:00,810 --> 00:24:02,330
من فکر می کنم او از این مکان آشفته است.

658
00:24:02,410 --> 00:24:03,949
- اینجا یک کافه معروف است.
- دوشنبه است.

659
00:24:03,950 --> 00:24:05,049
چرا روز دوشنبه اینقدر پر است؟

660
00:24:05,050 --> 00:24:06,879
- من اینجا را دوست دارم.
- محبوب است.

661
00:24:06,880 --> 00:24:08,320
دقیقا. این یک کافه محبوب است.

662
00:24:08,390 --> 00:24:10,650
- میدونم
- کافه محبوبی است.

663
00:24:10,720 --> 00:24:12,460
سه داستان دارد.

664
00:24:12,890 --> 00:24:14,359
- اینجا بودی؟
- بله.

665
00:24:14,360 --> 00:24:15,459
- واقعا؟
- بله.

666
00:24:15,460 --> 00:24:17,059
- محبوب است؟
- پس اینجا جای مناسبی است؟

667
00:24:17,060 --> 00:24:19,140
قطعا به نظر می رسد
نیاز به توسعه مجدد دارد.

668
00:24:19,660 --> 00:24:21,969
- آقا...
- به ساختمان نگاه کن.

669
00:24:21,970 --> 00:24:23,469
چرا این را می گویید؟

670
00:24:23,470 --> 00:24:24,529
آیا حتی باز است؟

671
00:24:24,530 --> 00:24:26,199
فکر نمی کنید ساختمان خیلی قدیمی است؟

672
00:24:26,200 --> 00:24:28,516
- می تواند یک دهانه نرم باشد.
- مگه اینجا رو نمیشناسی؟

673
00:24:28,540 --> 00:24:29,769
این مکان چیست؟ این برای من تازگی دارد.

674
00:24:29,770 --> 00:24:32,339
- اما...
- نیاز به بازسازی دارد.

675
00:24:32,340 --> 00:24:34,179
ما اینجا در یک کافه پرطرفدار هستیم.

676
00:24:34,180 --> 00:24:36,226
- بهش گفتند داغ. جونگ کوک...
- این یک کانون است.

677
00:24:36,250 --> 00:24:39,419
جونگ کوک گفت: "این
مکان باید بازسازی شود."

678
00:24:39,420 --> 00:24:40,449
باید بازسازی شود.

679
00:24:40,450 --> 00:24:42,719
- دنیل گفت...
- چی؟

680
00:24:42,720 --> 00:24:44,420
"آیا این یک باز شدن نرم نیست؟"

681
00:24:45,960 --> 00:24:47,959
- این دیوانه است.
- هر گروه سنی ...

682
00:24:47,960 --> 00:24:49,859
- یک دهانه نرم؟
- یک دهانه نرم؟

683
00:24:49,860 --> 00:24:53,059
ساختمان های زیادی وجود دارد
مثل این در کوچه های آنیانگ.

684
00:24:53,060 --> 00:24:55,100
این مکان در حال تبدیل شدن است
بیشتر و مرسوم تر

685
00:24:55,300 --> 00:24:56,669
مدتی مد شده است.

686
00:24:56,670 --> 00:24:58,499
نمیدونستم اینقدر تغییر کرده

687
00:24:58,500 --> 00:25:00,069
خیلی تغییر کرده است.

688
00:25:00,070 --> 00:25:02,139
خدایا خیلی شیک است

689
00:25:02,140 --> 00:25:04,339
این مکان واقعاً شیک است، می دانید.

690
00:25:04,340 --> 00:25:05,439
- جدی
- خیلی شیک است.

691
00:25:05,440 --> 00:25:07,779
-خدایا تو خیلی جوانی!
- کیه؟

692
00:25:07,780 --> 00:25:09,049
- به نظر خوبه!
- کجا؟

693
00:25:09,050 --> 00:25:11,550
- اوه، دوچرخه سواران؟
- از زندگی لذت ببر!

694
00:25:12,250 --> 00:25:13,780
با خیال راحت سوار شوید!

695
00:25:14,080 --> 00:25:16,249
- شما نمی توانید با غریبه ها بی ادب باشید.
-راستش...

696
00:25:16,250 --> 00:25:17,319
چرا اینجوری شدی

697
00:25:17,320 --> 00:25:19,589
- همه یک خواهر و برادر کوچکتر هستند.
- آنها خواهر و برادر شما نیستند.

698
00:25:19,590 --> 00:25:21,759
- سعی نکنید مشتری جذب کنید.
- از آن لذت ببرید!

699
00:25:21,760 --> 00:25:23,830
- سلام.
- بریم!

700
00:25:24,060 --> 00:25:26,559
- خدای من
-هی تو همین الان...

701
00:25:26,560 --> 00:25:28,030
- سلام!
-از کی بپرسیم؟

702
00:25:32,140 --> 00:25:34,700
او در حال تلاش برای تبدیل شدن است
محبوب خارجی ها

703
00:25:34,770 --> 00:25:36,939
- روز خوبی داشته باشی!
-خدایا

704
00:25:36,940 --> 00:25:38,609
همه شما خیلی هایپر هستید

705
00:25:38,610 --> 00:25:40,039
- اهل کجایی؟
- او در اوج است.

706
00:25:40,040 --> 00:25:42,679
آنها معمولا نیستند
بیرون در این زمان از روز

707
00:25:42,680 --> 00:25:44,110
اندونزی؟

708
00:25:44,850 --> 00:25:46,179
من هرگز او را اینقدر هیجان زده ندیده بودم.

709
00:25:46,180 --> 00:25:49,049
وقتی سوک جین بیرون است
بدون حضور دوربین،

710
00:25:49,050 --> 00:25:50,589
او نقاب خود را اینجا می کشد.

711
00:25:50,590 --> 00:25:51,590
و او پنهان می شود.

712
00:25:51,591 --> 00:25:53,090
به کسی سلام نمی کند.

713
00:25:53,420 --> 00:25:54,959
- این درست است.
- جدی

714
00:25:54,960 --> 00:25:58,230
- پس صبر کن
- باید از یکی بپرسیم.

715
00:25:58,360 --> 00:26:00,929
آنچه مهم است، - بله.

716
00:26:00,930 --> 00:26:02,969
- آنها باید این نقاشی را ببینند ...
- بله.

717
00:26:02,970 --> 00:26:04,529
و حدس بزن چیه

718
00:26:04,530 --> 00:26:06,799
در Dongdaemun Plaza...

719
00:26:06,800 --> 00:26:08,669
- این DDP است، نه Dongdaemun Plaza.
- واقعا؟

720
00:26:08,670 --> 00:26:10,939
- این DDP است.
- او گفت "دانگ دیمون پلازا."

721
00:26:10,940 --> 00:26:12,509
او گفت "دانگ دیمون پلازا."

722
00:26:12,510 --> 00:26:14,879
- این DDP است.
- این همان چیزی است که DDP مخفف آن است.

723
00:26:14,880 --> 00:26:15,880
اوه، واقعا؟

724
00:26:17,180 --> 00:26:19,619
- Dongdaemun Design Plaza.
- طراحی پلازا.

725
00:26:19,620 --> 00:26:21,149
اوه، دانگدامون دیزاین...

726
00:26:21,150 --> 00:26:24,249
ابتدا باید بپرسیم که آیا
آنها Running Man را تماشا می کنند.

727
00:26:24,250 --> 00:26:26,419
- آیا آنها می توانند نقاشی های ما را رمزگشایی کنند؟
- اونا میدونن؟

728
00:26:26,420 --> 00:26:29,029
- درست است.
- آنها باید نقاشی های شما را دریافت کنند.

729
00:26:29,030 --> 00:26:30,589
ما باید به آنها بگوییم که اینطور است
یک نقاشی معمولی نیست

730
00:26:30,590 --> 00:26:34,229
- نظر هنری من را خیلی ها نمی دانند.
- نه

731
00:26:34,230 --> 00:26:35,399
این را باید از آنها بپرسیم.

732
00:26:35,400 --> 00:26:37,169
که باسن! شما باسن هستید!

733
00:26:37,170 --> 00:26:38,269
منظورت هوکا هست؟

734
00:26:38,270 --> 00:26:40,039
آنها در یک خدمه در حال اجرا هستند.

735
00:26:40,040 --> 00:26:41,869
- نه نکن...
- HOKA برای مربیان.

736
00:26:41,870 --> 00:26:44,869
اتفاقاً باید این را بگویم.

737
00:26:44,870 --> 00:26:48,350
وقتی با مردم مصاحبه می کنم، این کار را خواهم کرد
افرادی را که مناسب من نیستند کنار بگذار

738
00:26:48,780 --> 00:26:51,179
افرادی که زیاده روی می کنند؟
به کشنده ها نیازی ندارید؟

739
00:26:51,180 --> 00:26:53,679
او کار خود را آغاز کرد
با مصاحبه با مردم

740
00:26:53,680 --> 00:26:55,689
بله، اما او چیزی جز هیجان نیست.

741
00:26:55,690 --> 00:26:58,389
- هیچ محتوایی وجود ندارد.
- او از حد می گذرد.

742
00:26:58,390 --> 00:27:00,159
- بیا بریم.
- بیا فقط...

743
00:27:00,160 --> 00:27:01,319
با یک یخ شکن شروع کنید.

744
00:27:01,320 --> 00:27:02,959
بیایید شکست بخوریم و چیزی بخوریم.

745
00:27:02,960 --> 00:27:03,960
به نظر من شبیه نان است.

746
00:27:03,961 --> 00:27:05,229
مردم آنجا جوان تر بودند.

747
00:27:05,230 --> 00:27:06,699
اون کسی که تنهاست چطور؟

748
00:27:06,700 --> 00:27:09,230
- نه، ممکن است خیلی خجالتی باشند.
- میشه باهات مصاحبه کنیم؟

749
00:27:09,270 --> 00:27:11,529
-از کی پرسیدی؟
- زن خاکستری؟

750
00:27:11,530 --> 00:27:13,499
- میبینم
- از جاده رد میشی؟

751
00:27:13,500 --> 00:27:15,239
می توانیم با شما مصاحبه کنیم؟

752
00:27:15,240 --> 00:27:16,409
- از جاده عبور کن!
- خوب

753
00:27:16,410 --> 00:27:18,439
- او گفت بله.
- او آرام به نظر می رسد.

754
00:27:18,440 --> 00:27:19,779
- او می کند.
- او به نظر می رسد ...

755
00:27:19,780 --> 00:27:21,539
- بیا بگیریمش...
- او آشفته نبود.

756
00:27:21,540 --> 00:27:23,149
بیا! اون داره میاد

757
00:27:23,150 --> 00:27:25,379
- او آرام است.
- او عجله نمی کند.

758
00:27:25,380 --> 00:27:27,579
- آیا Running Man را تماشا می کنی؟
- شما؟

759
00:27:27,580 --> 00:27:29,349
- بله.
- می داری، درسته؟

760
00:27:29,350 --> 00:27:31,489
بعد... اسمت چیه؟

761
00:27:31,490 --> 00:27:32,959
اسم من کوون یه جی است.

762
00:27:32,960 --> 00:27:34,059
- یه جی.
- بله.

763
00:27:34,060 --> 00:27:36,129
- من یک نقاشی کشیدم.
- میبینم

764
00:27:36,130 --> 00:27:39,859
- باشه
- وقتی آن را ببینید احساسی خواهید داشت.

765
00:27:39,860 --> 00:27:42,929
- فوراً جواب بده، یه جی.
- باشه

766
00:27:42,930 --> 00:27:45,869
با دقت به آن نگاه کنید و
با آرامش آنچه به ذهنتان می رسد بگویید.

767
00:27:45,870 --> 00:27:47,900
این چیه؟

768
00:27:48,170 --> 00:27:50,470
- می تونی وقت بذاری
- بله.

769
00:27:50,670 --> 00:27:52,609
- هر چی به ذهنت میرسه
- هر چیزی خوبه

770
00:27:52,610 --> 00:27:54,240
- اولین چیزی که به ذهنم رسید؟
- بله.

771
00:27:54,940 --> 00:27:57,079
من اول فکر کردم مبل است.

772
00:27:57,080 --> 00:28:01,079
این نمی شود. این است
هرگز اولین پاسخ

773
00:28:01,080 --> 00:28:03,089
به نظر می رسد که او فقط یک خواب دیده است.

774
00:28:03,090 --> 00:28:05,590
اولین چیزی که به ذهنم رسید؟ این چیه؟

775
00:28:05,820 --> 00:28:08,530
اولین چیزی که به ذهنم رسید؟ این چیه؟

776
00:28:10,490 --> 00:28:11,530
لطفا

777
00:28:11,760 --> 00:28:13,329
- هر چی به ذهنت میرسه
-اگه درست فهمیدی...

778
00:28:13,330 --> 00:28:14,959
- یک سینما
- چی؟

779
00:28:14,960 --> 00:28:16,699
- یک سینما
- چی؟

780
00:28:16,700 --> 00:28:18,939
- سینما؟
- سینما؟ خیلی هم بد نیست.

781
00:28:18,940 --> 00:28:20,900
می خواستم «ماموریت غیرممکن» را ببینم.

782
00:28:21,670 --> 00:28:23,469
- چرا به سینما اشاره کردید؟
- شبیه صندلی ها بود.

783
00:28:23,470 --> 00:28:24,470
صندلی های سینما

784
00:28:24,471 --> 00:28:26,309
- میبینم...
- این نمی شود.

785
00:28:26,310 --> 00:28:27,339
یه چیز دیگه بگو

786
00:28:27,340 --> 00:28:30,779
ما به سینما می رویم،
عکس بگیرید و دوباره امتحان کنید

787
00:28:30,780 --> 00:28:34,049
یک مبل راحت تر بود
همه جا مبلمان زیبایی وجود دارد.

788
00:28:34,050 --> 00:28:36,189
- متاسفم، یه جی.
- مبل بود؟

789
00:28:36,190 --> 00:28:38,049
- نه
- نه

790
00:28:38,050 --> 00:28:39,889
- جواب مبل شما...
- این DDP است.

791
00:28:39,890 --> 00:28:41,319
آه، DDP...

792
00:28:41,320 --> 00:28:42,559
- مزخرف است.
- معنی نداره

793
00:28:42,560 --> 00:28:44,359
- هرگز حدس نمی زدی.
- نه

794
00:28:44,360 --> 00:28:45,599
- ممنون
- ممنون از وقتی که گذاشتید

795
00:28:45,600 --> 00:28:47,399
- ممنون
- ممنون

796
00:28:47,400 --> 00:28:49,529
- ممنون
- تو هرگز آن را نمی گرفتی.

797
00:28:49,530 --> 00:28:51,669
- گرفتن جواب خیلی سخته.
- ممنون

798
00:28:51,670 --> 00:28:54,369
- حداقل می توانیم یک کیک بخوریم.
- ما می توانیم آن را بخوریم.

799
00:28:54,370 --> 00:28:56,069
- حالا باید بریم سینما.
- همیشه این بود...

800
00:28:56,070 --> 00:28:58,070
آیا در نزدیکی سینما وجود دارد؟

801
00:28:58,240 --> 00:29:00,509
- یک مبل راحت تر بود.
- این بهتر بود.

802
00:29:00,510 --> 00:29:03,409
- یک مبل بهتر بود.
- هر کافی شاپ یک مبل دارد.

803
00:29:03,410 --> 00:29:05,979
- بله.
- می توانستیم اینجا عکس بگیریم.

804
00:29:05,980 --> 00:29:07,049
مبل های زیادی وجود دارد.

805
00:29:07,050 --> 00:29:09,289
سریع بپرسیم و ادامه دهیم.

806
00:29:09,290 --> 00:29:11,049
- بله.
- فکر کنم بهتره

807
00:29:11,050 --> 00:29:13,259
- تعداد تلاش ها را افزایش دهید.
- بیا بریم

808
00:29:13,260 --> 00:29:14,959
سریع بپرسید، بارها امتحان کنید،

809
00:29:14,960 --> 00:29:16,789
- و سریعتر حرکت کنید.
- سرعت کارها را افزایش دهید.

810
00:29:16,790 --> 00:29:17,790
- بله.
- باشه

811
00:29:17,791 --> 00:29:19,529
این واقعا سخت است.

812
00:29:19,530 --> 00:29:20,959
یک مبل جواب راحت تری بود.

813
00:29:20,960 --> 00:29:22,369
این کار آسانی نیست

814
00:29:22,370 --> 00:29:24,030
آنچه که بسیار مهم است،

815
00:29:24,070 --> 00:29:26,300
او گفت "مبل" و این برای ما راحت تر بود،

816
00:29:26,340 --> 00:29:28,069
- اما هاها ناگهان ...
- از نو شروع کرد.

817
00:29:28,070 --> 00:29:31,040
اگر با مبل رفته بودیم،
می توانستیم اینجا بمانیم

818
00:29:31,670 --> 00:29:33,879
یک مبل جواب بهتری بود.

819
00:29:33,880 --> 00:29:35,379
- مبل...
-چرا اومدی پیش من؟

820
00:29:35,380 --> 00:29:37,309
-گفتم میخوام بیرونش.
- میدونم

821
00:29:37,310 --> 00:29:38,580
- بله.
- جدی

822
00:29:38,620 --> 00:29:40,920
چرا اینقدر مگس پران رفتار میکنی؟

823
00:29:41,550 --> 00:29:43,790
- شما مثل یک نفر رفتار می کنید.
- من یک بادکنک هستم؟

824
00:29:44,090 --> 00:29:45,860
اوه، هر چه باشد. دیگه برام مهم نیست

825
00:29:47,020 --> 00:29:48,059
سلام!

826
00:29:48,060 --> 00:29:49,959
بشین فقط پنج دقیقه است.

827
00:29:49,960 --> 00:29:51,859
- برای پنج دقیقه.
- برای پنج دقیقه.

828
00:29:51,860 --> 00:29:53,959
سعی می کرد جواب بدهد.

829
00:29:53,960 --> 00:29:55,399
چرا رفتی و ...

830
00:29:55,400 --> 00:29:58,199
من او را با تخم گذاشتم، بله. این
وقت من مصاحبه را انجام دهم

831
00:29:58,200 --> 00:30:00,039
- نکن از آن دوری کنید.
- نکن

832
00:30:00,040 --> 00:30:01,369
بهم ریختی!

833
00:30:01,370 --> 00:30:03,670
- برو خونه!
- "برم خونه؟"

834
00:30:04,810 --> 00:30:07,539
چرا در حین مصاحبه لب به لب شدید؟

835
00:30:07,540 --> 00:30:09,509
شما در مورد چه چیزی می دانید
مصاحبه با مردم؟

836
00:30:09,510 --> 00:30:12,679
این تخصص اوست. او
یک نمایش کامل در مورد آن دارد.

837
00:30:12,680 --> 00:30:14,619
- او در اوج است.
- من در این کار متخصص هستم.

838
00:30:14,620 --> 00:30:15,949
میتونستم مدرکش رو بگیرم

839
00:30:15,950 --> 00:30:17,889
- اوه، واقعا؟
- تخصص اوست.

840
00:30:17,890 --> 00:30:20,359
فکر میکنی لطفا؟

841
00:30:20,360 --> 00:30:21,519
- جائه سوک.
- فراموشش کن

842
00:30:21,520 --> 00:30:23,789
موزیک ویدیو رو پخش کردم
خیابان چند بار

843
00:30:23,790 --> 00:30:25,059
- این درست است.
- ما این را می دانیم.

844
00:30:25,060 --> 00:30:27,599
- من که می دانم.
- اما اون روزای قدیم بود.

845
00:30:27,600 --> 00:30:29,369
ما الان اینجوری با آدما مصاحبه نمیکنیم

846
00:30:29,370 --> 00:30:31,469
- شما قدیمی هستید.
- تو خیلی خوش اخلاقی.

847
00:30:31,470 --> 00:30:32,569
از این بیشتر متنفرم

848
00:30:32,570 --> 00:30:35,369
"خودت را معرفی کن!" من از این خیلی متنفرم

849
00:30:35,370 --> 00:30:38,010
- اون هونگ چوله نه من.
- تو نه؟

850
00:30:38,470 --> 00:30:40,740
"واسوپ، یو!" اون من بودم

851
00:30:40,940 --> 00:30:43,210
"واسوپ، یو!" اون من بودم

852
00:30:43,710 --> 00:30:45,949
"واسوپ، یو؟ واسوپ، داوگ؟"

853
00:30:45,950 --> 00:30:47,579
- اون من بودم
- "واسوپ، داوگ؟"

854
00:30:47,580 --> 00:30:49,049
خوبی...

855
00:30:49,050 --> 00:30:51,149
جائه سوک، تو حق نداری شکایت کنی.

856
00:30:51,150 --> 00:30:53,059
- نقاشی بیهوده شما ...
- این مزخرف است.

857
00:30:53,060 --> 00:30:54,759
- همین الان...
- چگونه DDP را ترسیم کنم؟

858
00:30:54,760 --> 00:30:57,129
- بله، سخت است.
- باید سقف را می کشیدی.

859
00:30:57,130 --> 00:30:58,489
به من یک ضربه بزنید و من واقعاً ...

860
00:30:58,490 --> 00:30:59,859
آیا این غیر ممکن نیست؟

861
00:30:59,860 --> 00:31:01,359
ما هرگز به یک مکان هم نمی رسیم.

862
00:31:01,360 --> 00:31:03,299
- ما نمی توانیم.
- نه اینجوری

863
00:31:03,300 --> 00:31:05,669
بیایید با دقت انتخاب کنیم
شخصی که سوال را بپرسد

864
00:31:05,670 --> 00:31:07,769
- مبل...
- تو از آن دوری کن.

865
00:31:07,770 --> 00:31:08,809
گوش کن

866
00:31:08,810 --> 00:31:12,239
گفتن این حرف به کسی بی ادبی است
که با مردم مصاحبه کرد

867
00:31:12,240 --> 00:31:14,609
- برای آخرین بار به من اعتماد کن.
- باشه

868
00:31:14,610 --> 00:31:15,979
- این گیونگنیدان-گیل است؟
- بله.

869
00:31:15,980 --> 00:31:17,010
هی، اون چیه؟

870
00:31:17,250 --> 00:31:19,379
- اینه؟
- اینجا سینماست؟

871
00:31:19,380 --> 00:31:21,319
"سینما."
- این یک سینما است.

872
00:31:21,320 --> 00:31:22,419
بیا عکس بگیریم

873
00:31:22,420 --> 00:31:24,520
- به عکس نیاز داریم.
- بیا یکی بگیریم

874
00:31:24,790 --> 00:31:26,689
- دوربینم را جا گذاشتم.
- سینما هست.

875
00:31:26,690 --> 00:31:28,319
ورودی کاملا زیباست

876
00:31:28,320 --> 00:31:29,659
عکس بگیریم؟

877
00:31:29,660 --> 00:31:31,460
- سینما
- سینما

878
00:31:31,690 --> 00:31:34,559
از کلمه مطمئن شوید
"سینما" در عکس است.

879
00:31:34,560 --> 00:31:36,169
- داخل است؟
- آیا «سینما» در قاب است؟

880
00:31:36,170 --> 00:31:37,600
- داخل است.
- باشه

881
00:31:37,930 --> 00:31:39,069
- چی؟
- سینما؟

882
00:31:39,070 --> 00:31:40,599
- بریم؟
- بیا بریم

883
00:31:40,600 --> 00:31:43,769
جائه سوک، هابنگچون
آنجا چند جوان دارد.

884
00:31:43,770 --> 00:31:45,709
- اینجا...
- ما باید در زمان صرفه جویی کنیم.

885
00:31:45,710 --> 00:31:47,310
- بله.
- ما باید این کار را اینجا انجام دهیم.

886
00:31:47,380 --> 00:31:49,249
- اینجا...
- کسی اینجا کار می کند.

887
00:31:49,250 --> 00:31:50,509
- کسی اینجا کار می کند یا ...
- بیا به اطراف نگاه کنیم.

888
00:31:50,510 --> 00:31:51,979
اجازه دهید آن را راه اندازی کنیم.

889
00:31:51,980 --> 00:31:53,819
از آنجایی که ما اینجا هستیم. چرا بریم جای دیگه؟

890
00:31:53,820 --> 00:31:55,079
این به نظر خوشمزه می رسد.

891
00:31:55,080 --> 00:31:56,449
- این چیه؟
- سلام

892
00:31:56,450 --> 00:31:58,049
- سلام
- به نظر خوشمزه میاد

893
00:31:58,050 --> 00:31:59,459
- رشته گوشت؟
- عالی به نظر می رسد.

894
00:31:59,460 --> 00:32:00,689
- به نظر قشنگه
- صداش قشنگه

895
00:32:00,690 --> 00:32:02,229
من واقعاً مقداری می خواهم.

896
00:32:02,230 --> 00:32:03,629
جی هیو تیپ ایده آل من است.

897
00:32:03,630 --> 00:32:05,299
- او تیپ ایده آل شماست؟
- سلام

898
00:32:05,300 --> 00:32:06,959
- جی هیو؟
- معاشقه می کنی؟

899
00:32:06,960 --> 00:32:08,669
- برای تو خوب است، جی هیو.
- متاهل هستی؟

900
00:32:08,670 --> 00:32:10,769
- ازدواج نکردی؟
- عالیه

901
00:32:10,770 --> 00:32:12,069
شما مردان خوش اندام را دوست دارید.

902
00:32:12,070 --> 00:32:14,700
آیا شما مجرد هستید؟ به آن بازوها نگاه کن!

903
00:32:15,540 --> 00:32:18,239
چرا ناگهان
بگو جی هیو تیپ ایده آل شماست؟

904
00:32:18,240 --> 00:32:20,339
او بیش از ده سال نوع من بود.

905
00:32:20,340 --> 00:32:21,779
- واقعا؟
- از قسمت اول Running Man.

906
00:32:21,780 --> 00:32:22,979
- واقعا؟
- واقعا؟

907
00:32:22,980 --> 00:32:25,479
- چه فرصتی!
- چطور او تیپ ایده آل شماست؟

908
00:32:25,480 --> 00:32:27,720
او را دوست داری؟

909
00:32:27,880 --> 00:32:30,589
- فقط تمام وجودش.
- تمام وجودش

910
00:32:30,590 --> 00:32:32,460
من یه روز میام

911
00:32:32,690 --> 00:32:34,059
با او عکس بگیرید.

912
00:32:34,060 --> 00:32:35,789
- بله، اجازه دهید.
- حتما

913
00:32:35,790 --> 00:32:37,530
- هی، جی هیو...
-خدایا...

914
00:32:38,460 --> 00:32:39,960
یک، دو، سه.

915
00:32:40,530 --> 00:32:42,969
- ممنون
- ممنون

916
00:32:42,970 --> 00:32:44,499
- بعداً ...
-یه روز میام

917
00:32:44,500 --> 00:32:46,100
- ممنون
- بیا از یکی بپرسیم.

918
00:32:46,370 --> 00:32:47,939
- حالا چی؟
- من گرسنه ام

919
00:32:47,940 --> 00:32:49,869
اگر نتوانیم به DDP برسیم تمام شده است.

920
00:32:49,870 --> 00:32:52,179
ممکن است تا ساعت 4 بعدازظهر روی این موضوع گیر کنیم.

921
00:32:52,180 --> 00:32:53,979
- این بد به نظر می رسد.
- تا ساعت 4 بعد از ظهر این کار را انجام می دهیم.

922
00:32:53,980 --> 00:32:57,049
ما باید از سه مکان دیدن کنیم
و ما در مورد اول گیر کرده ایم.

923
00:32:57,050 --> 00:32:58,449
این مکان...

924
00:32:58,450 --> 00:33:00,319
- سلام
- سلام

925
00:33:00,320 --> 00:33:02,289
- هی تو ...
- بله؟

926
00:33:02,290 --> 00:33:03,389
جایی میری؟

927
00:33:03,390 --> 00:33:06,359
من در املاک کار می کنم
آژانس و من برای ناهار بیرونم.

928
00:33:06,360 --> 00:33:08,159
- آژانس املاک؟
- سلام.

929
00:33:08,160 --> 00:33:10,289
باید خیلی جاها بری

930
00:33:10,290 --> 00:33:11,859
- شما به عنوان مسکن کار می کنید؟
- بله.

931
00:33:11,860 --> 00:33:14,329
- شما باید به منطقه سفر کنید.
- من دارم

932
00:33:14,330 --> 00:33:15,769
- چون کار توست.
- بله.

933
00:33:15,770 --> 00:33:18,469
جاهای دیگه هم زیاد میری؟

934
00:33:18,470 --> 00:33:19,769
بله، برای مثال، هانام دونگ.

935
00:33:19,770 --> 00:33:21,469
- هانام دونگ
- هانام دونگ، اون منطقه.

936
00:33:21,470 --> 00:33:23,809
شما کارگزار در این کار معامله می کند
منطقه اسمت چیه؟

937
00:33:23,810 --> 00:33:25,139
این مین چاه هونگ است.

938
00:33:25,140 --> 00:33:27,979
- چاه هونگ.
- "چای" برای سبزیجات.

939
00:33:27,980 --> 00:33:30,179
بازار ملک این روزها چگونه است؟

940
00:33:30,180 --> 00:33:32,779
ما در سال گذشته امتیاز بسیار خوبی به ثمر رساندیم.

941
00:33:32,780 --> 00:33:34,419
- شما؟
- بله. گل زدیم...

942
00:33:34,420 --> 00:33:36,089
یک معامله بسیار بزرگ در سال گذشته

943
00:33:36,090 --> 00:33:38,020
- شما؟
- بله.

944
00:33:38,590 --> 00:33:40,319
- گل زدی؟
- تبریک میگم

945
00:33:40,320 --> 00:33:41,359
- تبریک میگم
- تبریک میگم

946
00:33:41,360 --> 00:33:44,689
اقتصاد در حال مبارزه است
از بسیاری جهات این روزها،

947
00:33:44,690 --> 00:33:47,599
بنابراین می خواستم بپرسم رشته شما چگونه است؟

948
00:33:47,600 --> 00:33:50,069
باید بپرسیم مردم علاقه مند هستند.

949
00:33:50,070 --> 00:33:51,529
Running Man را دیده ای؟

950
00:33:51,530 --> 00:33:53,269
بله. من همه شما را دوست دارم.

951
00:33:53,270 --> 00:33:55,039
- شما؟
- میبینم

952
00:33:55,040 --> 00:33:57,609
- من در نقاشی ترسناک هستم.
- بله.

953
00:33:57,610 --> 00:34:00,079
خدمه به من مکان دادند ...

954
00:34:00,080 --> 00:34:02,709
- و من پنج ثانیه فرصت داشتم تا آن را بکشم.
- میبینم

955
00:34:02,710 --> 00:34:05,080
سوال این است، - بله.

956
00:34:05,480 --> 00:34:06,480
این چیه؟

957
00:34:06,481 --> 00:34:07,979
می توانید وقت بگذارید.

958
00:34:07,980 --> 00:34:09,319
جایی است یا ...

959
00:34:09,320 --> 00:34:11,519
- هی فهمیدی
- قشنگه

960
00:34:11,520 --> 00:34:13,820
- ما نمی توانیم مستقیماً به شما بگوییم.
- این دیوانه است.

961
00:34:13,920 --> 00:34:15,529
- ما نمی توانیم مستقیماً به شما بگوییم.
- ما...

962
00:34:15,530 --> 00:34:18,160
- شما یک تماس عالی دارید.
-حس کردی

963
00:34:18,530 --> 00:34:21,129
حس... پنج ثانیه وقت داشتم
بنابراین نتوانستم وارد جزئیات شوم.

964
00:34:21,130 --> 00:34:22,469
اگر به آن برسد معجزه است.

965
00:34:22,470 --> 00:34:24,630
- کمی ...
- اوضاع به هم ریخته است. پنج ثانیه وقت داشت.

966
00:34:24,670 --> 00:34:25,969
اینجا نیست.

967
00:34:25,970 --> 00:34:27,939
چیزی کشید که بهش گفته شد.

968
00:34:27,940 --> 00:34:28,940
در پنج ثانیه

969
00:34:29,170 --> 00:34:30,869
- این...
- آرنا جانگچونگ؟

970
00:34:30,870 --> 00:34:33,209
- این...
- آرنا جانگچونگ؟ نه؟

971
00:34:33,210 --> 00:34:34,680
- آرنا جانگچونگ؟
- بله.

972
00:34:34,780 --> 00:34:36,510
- این...
- آرنا جانگچونگ؟ نه؟

973
00:34:37,150 --> 00:34:38,979
- آرنا جانگچونگ؟
- بله.

974
00:34:38,980 --> 00:34:40,479
بیایید به Jangchung Arena حرکت کنیم.

975
00:34:40,480 --> 00:34:42,289
- اینطور نیست؟
- آرنا جانگچونگ؟

976
00:34:42,290 --> 00:34:43,290
- بله.
- بله.

977
00:34:43,291 --> 00:34:44,489
- حق با شماست. به نظر می رسد.
- می کند.

978
00:34:44,490 --> 00:34:46,159
- اشکالی نداره داریم نزدیک میشیم
- چاه هونگ، این ...

979
00:34:46,160 --> 00:34:47,590
به نظر می رسد مانند Jangchung Arena.

980
00:34:47,920 --> 00:34:50,189
- Chae Hong، این DDP است.
- داریم نزدیک میشیم

981
00:34:50,190 --> 00:34:51,389
اوه، DDP.

982
00:34:51,390 --> 00:34:53,500
- چون دوتا هستن... بله.
- دانگدامون. بله.

983
00:34:53,600 --> 00:34:55,929
- این منطقی نیست.
- اشکالی نداره

984
00:34:55,930 --> 00:34:57,869
اما Jangchung Arena خوب است. خوب کردی

985
00:34:57,870 --> 00:34:59,269
- در راه است.
- ممنون

986
00:34:59,270 --> 00:35:00,869
- ممنون، چاه هونگ.
-خوب کردی

987
00:35:00,870 --> 00:35:02,410
- ممنون
- ما از شما دلخور نیستیم.

988
00:35:02,940 --> 00:35:04,009
بیا اول سوار ماشین بشیم

989
00:35:04,010 --> 00:35:05,879
- Jangchung Arena آنقدرها هم بد نیست.
- ما خیلی دور شدیم.

990
00:35:05,880 --> 00:35:07,939
- باشه بیایید آن را انجام دهیم.
- عجله کنیم.

991
00:35:07,940 --> 00:35:09,879
زمان می برد تا ما هم به آنجا برسیم.

992
00:35:09,880 --> 00:35:11,379
آیا ماموریت دیگری وجود ندارد؟

993
00:35:11,380 --> 00:35:13,649
معمولا به ما نمی دهند
چنین ماموریت های غیر ممکن

994
00:35:13,650 --> 00:35:15,719
آیا آنها به ما فرصت می دهند
چیزی بیشتر بکشم؟

995
00:35:15,720 --> 00:35:17,719
یا فردی را که قرار است نقاشی کند تغییر دهید.

996
00:35:17,720 --> 00:35:19,519
ورزشگاه جانگچونگ. ما در واقع به اینجا آمدیم.

997
00:35:19,520 --> 00:35:20,960
- باشه
- اینجاست.

998
00:35:21,460 --> 00:35:23,136
- اینجاست.
- می توانیم اینجا عکس بگیریم.

999
00:35:23,160 --> 00:35:24,289
- بیا عکس بگیریم
- بله.

1000
00:35:24,290 --> 00:35:25,730
خدای من

1001
00:35:25,930 --> 00:35:27,530
درست اونجاست

1002
00:35:28,330 --> 00:35:30,569
- DDP همانجاست.
- خدا، ما در Jangchung Arena هستیم.

1003
00:35:30,570 --> 00:35:31,829
ما تا اینجا آمدیم.

1004
00:35:31,830 --> 00:35:34,099
ابتدا بیایید عکس را بگیریم.

1005
00:35:34,100 --> 00:35:35,369
بیا اینجا بیا سلفی بگیریم

1006
00:35:35,370 --> 00:35:36,946
- ببخشید لطفا عکس بگیرید.
- میشه از ما عکس بگیری؟

1007
00:35:36,970 --> 00:35:38,510
ما وقت نداریم عجله کن

1008
00:35:40,080 --> 00:35:41,179
همچنین،

1009
00:35:41,180 --> 00:35:43,649
- همه شما از گرسنگی خیلی عصبانی هستید.
- نه

1010
00:35:43,650 --> 00:35:45,149
- خوبه یه ذره خوردم
- وقتش رسیده که غذا بخوریم.

1011
00:35:45,150 --> 00:35:47,820
- این...
- آرنا جانگچونگ؟ نه؟

1012
00:35:47,920 --> 00:35:49,089
اوه صبر کن

1013
00:35:49,090 --> 00:35:50,789
چگونه مردم را به سمت DDP هدایت کنیم؟

1014
00:35:50,790 --> 00:35:52,759
اگر بپرسیم ممکن است کار کند،
"این مکان کجاست؟"

1015
00:35:52,760 --> 00:35:54,789
درست است، اما اگر بپرسیم "این چیست؟"

1016
00:35:54,790 --> 00:35:55,990
جواب درستی نخواهیم گرفت

1017
00:35:56,290 --> 00:36:00,130
کمی امید داشتم اما
وقتی دوباره به این نگاه کردم ...

1018
00:36:00,730 --> 00:36:01,899
این کار نخواهد کرد.

1019
00:36:01,900 --> 00:36:04,499
از آنجایی که مردم به نظر نمی رسند
برای داشتن کوچکترین سرنخی،

1020
00:36:04,500 --> 00:36:06,339
- بله؟
- ما به شما ماموریت می دهیم.

1021
00:36:06,340 --> 00:36:07,599
- خوبه
- این خوب است.

1022
00:36:07,600 --> 00:36:10,139
- تو جگی بازی می کنی.
- بله؟

1023
00:36:10,140 --> 00:36:12,009
اگر هفت عضو به جز جائه سوک...

1024
00:36:12,010 --> 00:36:13,939
در مجموع 50 بار با موفقیت به جگی ضربه بزنید،

1025
00:36:13,940 --> 00:36:16,109
جائه سوک ده اضافه دریافت خواهد کرد
چند ثانیه برای اضافه کردن به نقاشی او.

1026
00:36:16,110 --> 00:36:17,479
- اما اینجا...
- اگر به این اضافه کنید کار می کند.

1027
00:36:17,480 --> 00:36:18,779
- چی می کشی؟
- فقط به سقف اضافه کنید.

1028
00:36:18,780 --> 00:36:20,126
اگر بتوانم به این اضافه کنم، - دانگدامون؟

1029
00:36:20,150 --> 00:36:21,579
چه چیزی ترسیم کنم تا شبیه DDP شود؟

1030
00:36:21,580 --> 00:36:22,649
- اینجا، سقف.
- دانگدامون.

1031
00:36:22,650 --> 00:36:24,019
- اول امتحانش کنیم.
- باشه

1032
00:36:24,020 --> 00:36:25,859
- بیایید یک تشویق کنیم.
-میشه تمرین کنیم؟

1033
00:36:25,860 --> 00:36:27,789
دانیال ما می دانیم که آنها چقدر خوب هستند.

1034
00:36:27,790 --> 00:36:29,059
- دنیل، همه چیز به تو بستگی دارد.
- سوک جین.

1035
00:36:29,060 --> 00:36:30,759
من در jegi یک حرفه ای هستم.

1036
00:36:30,760 --> 00:36:32,059
- او می گوید که او یک حرفه ای است.
- من یک حرفه ای هستم.

1037
00:36:32,060 --> 00:36:33,129
- هی، او می گوید که او یک حرفه ای است.
- او بازیکن کلیدی است.

1038
00:36:33,130 --> 00:36:34,160
برویم

1039
00:36:34,530 --> 00:36:36,270
- بیا بریم
- باشه!

1040
00:36:36,300 --> 00:36:38,299
- بیا اینجا یکی...
-امروز نمیتونیم بریم خونه.

1041
00:36:38,300 --> 00:36:39,969
- در 1، 2، 3. بیا بریم!
- در 1، 2، 3. بیا بریم!

1042
00:36:39,970 --> 00:36:41,639
- باشه
- اول من میرم

1043
00:36:41,640 --> 00:36:42,640
جی هیو فقط دو تا بزن

1044
00:36:42,641 --> 00:36:43,840
- فقط دو تا
- درست است.

1045
00:36:44,010 --> 00:36:45,069
- اینجا ما رفتیم.
- بیا بریم

1046
00:36:45,070 --> 00:36:46,380
- یک، دو
- یک، دو

1047
00:36:46,480 --> 00:36:47,879
- سه ...
- دو

1048
00:36:47,880 --> 00:36:49,949
- می تونستی 3 رو انجام بدی
- تقریباً 3 را انجام دادی.

1049
00:36:49,950 --> 00:36:51,710
- ای یون، بیا اینجا.
- ای یون.

1050
00:36:52,210 --> 00:36:53,880
- ای یون، 2 را انجام بده.
- فقط 2 را انجام دهید.

1051
00:36:54,420 --> 00:36:55,420
- یک، دو
- یک، دو

1052
00:36:55,421 --> 00:36:56,590
- سه!
- خوب!

1053
00:36:57,790 --> 00:36:58,890
این خوب است.

1054
00:36:58,990 --> 00:37:00,089
- سوک جین برو.
- باشه

1055
00:37:00,090 --> 00:37:01,319
- حال و هوای خوبی داری
- سوک سام.

1056
00:37:01,320 --> 00:37:03,520
- این فقط تمرین است.
- بگذار کمی استراحت کنم. پای من...

1057
00:37:03,660 --> 00:37:05,089
- این تمرین بود.
-چی شده؟

1058
00:37:05,090 --> 00:37:06,359
- با استخوان مچ پاش لگد زد.
- استخوان مچ پاش

1059
00:37:06,360 --> 00:37:07,759
استخوان مچ پای شما؟

1060
00:37:07,760 --> 00:37:08,929
- حالت خوبه؟
- من خوبم

1061
00:37:08,930 --> 00:37:11,169
-استخوانت نشکسته؟
- نه. استخوان مچ پام.

1062
00:37:11,170 --> 00:37:12,230
در اینجا من می روم.

1063
00:37:12,470 --> 00:37:13,800
- سوک جین.
- لعنتی

1064
00:37:14,700 --> 00:37:16,070
- سوک جین.
- لعنتی

1065
00:37:16,510 --> 00:37:18,439
- هی چرا...
- مگه نگفت اینجا تعظیم میکنم؟

1066
00:37:18,440 --> 00:37:19,910
مگه نگفت اینجا تعظیم میکنم؟

1067
00:37:19,940 --> 00:37:21,409
- تعظیم این چیزی است که او گفت.
- گفت تعظیم.

1068
00:37:21,410 --> 00:37:22,979
- گوش کن گفت: تعظیم.
- این به حساب نمی آید.

1069
00:37:22,980 --> 00:37:24,349
- گفت تعظیم.
- جدی

1070
00:37:24,350 --> 00:37:25,849
- راستش گفتم اینجا تعظیم میکنم.
- گفتم تعظیم.

1071
00:37:25,850 --> 00:37:27,679
همچنین چرا اسم من را صدا زدی؟

1072
00:37:27,680 --> 00:37:28,949
- این به حساب نمی آید.
- آن را بیرون بیاور.

1073
00:37:28,950 --> 00:37:30,296
- شما باید حداقل 30 انجام دهید.
- لطفا

1074
00:37:30,320 --> 00:37:31,519
- من برم.
- اینجا ما رفتیم.

1075
00:37:31,520 --> 00:37:32,920
- شما باید یک بار تمرین کنید.
- باشه

1076
00:37:33,360 --> 00:37:36,590
سوک جین. من در jegi یک حرفه ای هستم.

1077
00:37:37,530 --> 00:37:38,660
من فقط الان برم دنبالش

1078
00:37:39,960 --> 00:37:41,329
یک، دو، - اوه، خوب.

1079
00:37:41,330 --> 00:37:42,899
سه، چهار، - سه، چهار ...

1080
00:37:42,900 --> 00:37:44,230
پنج، شش، - خوب!

1081
00:37:44,300 --> 00:37:45,600
- خوب! شش
- آهسته آهسته

1082
00:37:47,670 --> 00:37:49,069
هفت، هشت، - هفت.

1083
00:37:49,070 --> 00:37:50,370
- نه، ده!
- اوه من!

1084
00:37:50,640 --> 00:37:51,839
یازده، دوازده،

1085
00:37:51,840 --> 00:37:53,809
سیزده، - خوب!

1086
00:37:53,810 --> 00:37:55,279
چهارده، پانزده، - چهارده، پانزده،

1087
00:37:55,280 --> 00:37:56,679
شانزده، هفده، - شانزده، هفده،

1088
00:37:56,680 --> 00:37:57,760
-هجده...
-هجده...

1089
00:37:58,010 --> 00:37:59,480
- خوبه
- هفده، هجده...

1090
00:38:00,650 --> 00:38:02,610
- هفده، هجده...
- هفده، هجده...

1091
00:38:03,050 --> 00:38:04,190
- هجده
- عالی!

1092
00:38:04,590 --> 00:38:06,089
- خوب!
- هجده!

1093
00:38:06,090 --> 00:38:07,789
- هجده
- این دیوانه بود!

1094
00:38:07,790 --> 00:38:09,159
- خوبه کار خوب
- کل آن چند است؟

1095
00:38:09,160 --> 00:38:10,359
- کار خوب
- تا الان 28 کار کردی.

1096
00:38:10,360 --> 00:38:11,460
- ما 28 انجام دادیم؟
- خدای من

1097
00:38:11,490 --> 00:38:12,759
- باشه من برم
- ما آماده ایم.

1098
00:38:12,760 --> 00:38:14,059
یک، دو، - یک، دو،

1099
00:38:14,060 --> 00:38:15,459
- سه، چهار...
- سه، چهار...

1100
00:38:15,460 --> 00:38:16,699
- باشه
- چهار

1101
00:38:16,700 --> 00:38:17,729
- باشه
- چهار

1102
00:38:17,730 --> 00:38:18,730
چهار؟

1103
00:38:18,731 --> 00:38:19,800
- سلام.
- این 32 است.

1104
00:38:20,640 --> 00:38:21,900
- این 32 است.
- هی

1105
00:38:22,140 --> 00:38:23,740
- اول من میرم
- باشه تو برو

1106
00:38:23,770 --> 00:38:25,856
خدایا، شنیدن این حرف او
او اول خواهد رفت مرا مضطرب می کند.

1107
00:38:25,880 --> 00:38:27,079
- خیالت راحت
- تو میتونی انجامش بدی

1108
00:38:27,080 --> 00:38:29,080
- راحت باش هاها.
- اشتباه نکن

1109
00:38:29,450 --> 00:38:30,810
- خیالت راحت
- من برم.

1110
00:38:31,780 --> 00:38:33,449
- شانس زیادی نداری.
- یک، دو،

1111
00:38:33,450 --> 00:38:34,919
سه، چهار،

1112
00:38:34,920 --> 00:38:36,819
- پنج، شش خوب!
- خوب

1113
00:38:36,820 --> 00:38:38,289
- پنج، شش. خوب!
- خوب

1114
00:38:38,290 --> 00:38:39,319
برو

1115
00:38:39,320 --> 00:38:40,459
- پنج، شش. خوب!
- خوب

1116
00:38:40,460 --> 00:38:41,620
- برو
- هفت!

1117
00:38:41,660 --> 00:38:43,029
- هفت
- او هفت کار کرد.

1118
00:38:43,030 --> 00:38:44,390
- خوبه
- ساعت هفت بود.

1119
00:38:44,490 --> 00:38:45,659
- بذار تمرین کنم
- شما برو.

1120
00:38:45,660 --> 00:38:47,029
- این تمرین است.
- تمرین کن

1121
00:38:47,030 --> 00:38:48,130
- اوه من خوبم
- خوب!

1122
00:38:56,640 --> 00:38:58,169
- اوه، شما بروید.
- برو دنبالش

1123
00:38:58,170 --> 00:39:00,056
- حس خوبی نسبت به این موضوع دارم.
- باشه در اینجا من می روم.

1124
00:39:00,080 --> 00:39:01,556
- باشه در اینجا من می روم.
- فقط استراحت کن

1125
00:39:01,580 --> 00:39:02,809
یک، دو، - یک، دو ...

1126
00:39:02,810 --> 00:39:04,350
سه، چهار، - آیا او این کار را می کند؟

1127
00:39:04,450 --> 00:39:05,950
پنج، شش، - شما بروید.

1128
00:39:06,050 --> 00:39:07,749
هفت، هشت، - خوب.

1129
00:39:07,750 --> 00:39:09,320
- نه، ده.
- تو اینو داری!

1130
00:39:09,520 --> 00:39:10,620
نه!

1131
00:39:11,920 --> 00:39:13,090
لطفا

1132
00:39:13,860 --> 00:39:15,589
هفت، هشت، - خوب.

1133
00:39:15,590 --> 00:39:17,130
- نه، ده.
- تو اینو داری!

1134
00:39:17,260 --> 00:39:18,360
نه!

1135
00:39:19,760 --> 00:39:20,830
لطفا

1136
00:39:21,260 --> 00:39:22,700
- نه، ده.
- تو اینو داری!

1137
00:39:23,930 --> 00:39:25,399
- یازده، دوازده...
- دوازده...

1138
00:39:25,400 --> 00:39:26,969
- یازده، دوازده...
- دوازده...

1139
00:39:26,970 --> 00:39:28,499
سیزده، چهارده، - سیزده، چهارده،

1140
00:39:28,500 --> 00:39:30,239
پانزده، شانزده، - پانزده، شانزده،

1141
00:39:30,240 --> 00:39:31,609
- هفده! ما آن را انجام دادیم!
- هفده، هجده!

1142
00:39:31,610 --> 00:39:32,879
- هفده! ما آن را انجام دادیم!
- هفده، هجده!

1143
00:39:32,880 --> 00:39:34,080
- ما این کار را کردیم!
- باشه

1144
00:39:34,110 --> 00:39:35,209
شما مجبور نیستید این کار را انجام دهید.

1145
00:39:35,210 --> 00:39:36,249
- من این کار را کردم.
- باشه، الان می تونیم بکشیم.

1146
00:39:36,250 --> 00:39:37,509
بالای 50 گرفتی

1147
00:39:37,510 --> 00:39:38,979
- باشه!
- در ماموریت موفق شدید.

1148
00:39:38,980 --> 00:39:40,550
- باشه
- کار خوب!

1149
00:39:40,720 --> 00:39:42,219
- کار خوب
- ما این کار را کردیم.

1150
00:39:42,220 --> 00:39:43,419
- باشه
- باید در نظر بگیرم که چه چیزی بکشم.

1151
00:39:43,420 --> 00:39:44,420
- درسته
- چه آرامشی.

1152
00:39:44,421 --> 00:39:45,989
- چی بکشم؟
- هی، ده ثانیه قابل انجام است.

1153
00:39:45,990 --> 00:39:47,689
جائه سوک، لطفا بیا جلو.

1154
00:39:47,690 --> 00:39:48,819
- چی بکشم؟
- هی، ده ثانیه قابل انجام است.

1155
00:39:48,820 --> 00:39:50,059
- جائه سوک.
- دانگدامون.

1156
00:39:50,060 --> 00:39:51,459
- فکر می کنم دونگ دیمون بهترین است.
-خب پس...

1157
00:39:51,460 --> 00:39:52,860
- دانگدامون؟
- هیونگینجیمون. بله.

1158
00:39:53,430 --> 00:39:56,129
- باشه ما بلافاصله شروع می کنیم.
- یک لحظه

1159
00:39:56,130 --> 00:39:57,629
- دانگدامون و امثال...
- آماده

1160
00:39:57,630 --> 00:39:59,600
- پارک ناکسان که بالا میره...
- جائه سوک، در بالا،

1161
00:39:59,740 --> 00:40:02,199
این را شبیه یک سقف کنید

1162
00:40:02,200 --> 00:40:03,839
- صبر کن بسیار خوب.
- یه جورایی شبیه بیضی

1163
00:40:03,840 --> 00:40:05,939
- ده ثانیه فرصت دارید. بس است.
- آماده

1164
00:40:05,940 --> 00:40:07,139
- کجا می کشی؟
- صبر کن ده ثانیه

1165
00:40:07,140 --> 00:40:08,686
ترسیم Migliore و DOOTA
مرکز خرید در کنار نیز خوب خواهد بود.

1166
00:40:08,710 --> 00:40:10,409
- ساختمان های این طرف هم.
- آماده، تنظیم، برو.

1167
00:40:10,410 --> 00:40:11,549
- یکی
- دانگدامون.

1168
00:40:11,550 --> 00:40:13,430
- ساختمان های این طرف هم.
- آماده، تنظیم، برو.

1169
00:40:13,720 --> 00:40:15,549
یک، دو، - دونگ دیمون. سریعتر

1170
00:40:15,550 --> 00:40:16,589
- خوبه
- سه،

1171
00:40:16,590 --> 00:40:18,249
چهار، پنج...

1172
00:40:18,250 --> 00:40:19,759
-چی شده؟
- Migliore و DOOTA Mall.

1173
00:40:19,760 --> 00:40:21,389
هفت، هشت، - ساختمان ها.

1174
00:40:21,390 --> 00:40:23,230
- نه، ده.
- نه! چرا؟

1175
00:40:23,260 --> 00:40:24,429
- یکی دیگه...
- اونجا

1176
00:40:24,430 --> 00:40:25,860
- نه، ده.
- نه! چرا؟

1177
00:40:26,400 --> 00:40:28,130
- چی؟ چرا؟
- هی بیا

1178
00:40:28,330 --> 00:40:29,469
- صبر کن
-چرا اینقدر عصبی بودی؟

1179
00:40:29,470 --> 00:40:30,599
- اون چیه؟
- انگار...

1180
00:40:30,600 --> 00:40:33,240
عقابی که طعمه خود را می رباید

1181
00:40:33,270 --> 00:40:34,640
ما خیلی تعجب کردیم، هیونگ این.

1182
00:40:35,640 --> 00:40:37,110
خدایا سخت تر شد

1183
00:40:37,310 --> 00:40:38,410
عجیب تر شد.

1184
00:40:38,610 --> 00:40:40,409
هی، به نظر می رسد آتش در منقل است.

1185
00:40:40,410 --> 00:40:41,939
به نظر می رسد در منقل کباب می کنید.

1186
00:40:41,940 --> 00:40:43,486
بله، مثل آتش در منقل است.

1187
00:40:43,510 --> 00:40:44,510
حالا که به آن اشاره کردید،

1188
00:40:44,511 --> 00:40:45,749
- واقعاً شبیه منقل است.
-یعنی...

1189
00:40:45,750 --> 00:40:46,779
- این ...
- شبیه منقل است.

1190
00:40:46,780 --> 00:40:50,320
چرا به من گفتی
آن خطوط را روی سقف بکشید؟

1191
00:40:50,620 --> 00:40:52,119
- کی بهت اینو گفته؟
- تو باید هر دو را انجام می دادی.

1192
00:40:52,120 --> 00:40:53,159
خوب است.

1193
00:40:53,160 --> 00:40:54,819
- کار خوب
- واقعاً شبیه منقل است.

1194
00:40:54,820 --> 00:40:57,489
- من باید یک ساختمان می کشیدم.
- نه، باید...

1195
00:40:57,490 --> 00:40:59,259
- او در ترسیم ساختمان ها بسیار بد است.
- به کل تصویر نگاه کنید.

1196
00:40:59,260 --> 00:41:01,429
- اینها شبیه ساختمان نیستند.
- درسته چرا اینقدر بدی؟

1197
00:41:01,430 --> 00:41:03,646
- اینها ساختمان نیستند.
- آنها شبیه ساختمان نیستند.

1198
00:41:03,670 --> 00:41:05,176
- به نظر می رسد ...
- هی، چون تو خیلی بد بودی...

1199
00:41:05,200 --> 00:41:07,599
تو خیلی بد بودی که
کارکنان شما را مجبور کردند آن را بکشید.

1200
00:41:07,600 --> 00:41:08,799
اگر تو خوب بودی نداشتند

1201
00:41:08,800 --> 00:41:10,009
-یعنی...
- می توانید دوباره سوال بپرسید.

1202
00:41:10,010 --> 00:41:13,210
سلام، گروه های 4 یا 5 تایی چطور؟

1203
00:41:13,540 --> 00:41:15,439
- به صورت گروهی بله.
- دانش گروهی

1204
00:41:15,440 --> 00:41:17,049
-هی همین...
- آنها را وادار به بحث کنید.

1205
00:41:17,050 --> 00:41:18,079
صبر کن دارند بالا می آیند

1206
00:41:18,080 --> 00:41:20,119
- مگه زودتر نرفتن پایین؟
- دو سه نفر.

1207
00:41:20,120 --> 00:41:21,640
- سلام اونجا
- اون دوتا چطور؟

1208
00:41:21,750 --> 00:41:22,919
سلام!

1209
00:41:22,920 --> 00:41:24,019
می خواستیم از شما چیزی بپرسیم.

1210
00:41:24,020 --> 00:41:25,620
آیا می توانیم از شما چیزی بپرسیم؟

1211
00:41:25,750 --> 00:41:27,290
-می تونی مصاحبه کنی؟
- آیا شما...

1212
00:41:27,420 --> 00:41:28,659
کار در نزدیکی؟

1213
00:41:28,660 --> 00:41:29,730
نه ما دانشجو هستیم

1214
00:41:29,760 --> 00:41:31,536
- دانشگاه دونگوک میری؟
- شما دانشجو هستید؟

1215
00:41:31,560 --> 00:41:32,730
آهای دانش آموزان

1216
00:41:32,830 --> 00:41:34,736
-ما داریم یه چیز دیگه میخونیم.
- اوه، یه چیز دیگه.

1217
00:41:34,760 --> 00:41:36,269
آیا به دانشگاه دونگوک می روی؟

1218
00:41:36,270 --> 00:41:38,106
- نه، چیز دیگری می خوانند.
- اوه، یه چیز دیگه.

1219
00:41:38,130 --> 00:41:39,269
خب پس...

1220
00:41:39,270 --> 00:41:40,599
این باید شما را غافلگیر کرده باشد.

1221
00:41:40,600 --> 00:41:41,800
اوه، بله.

1222
00:41:41,970 --> 00:41:43,270
چه بلایی سرت اومده؟

1223
00:41:43,710 --> 00:41:45,740
- لطفا آرام باشید. من هم خواهم کرد.
- باشه

1224
00:41:46,310 --> 00:41:47,909
- نیازی به عجله نیست.
- من هستم...

1225
00:41:47,910 --> 00:41:49,480
واقعا در نقاشی بد است

1226
00:41:49,610 --> 00:41:50,810
باشه

1227
00:41:51,110 --> 00:41:52,780
می دانی که او در نقاشی بد است، نه؟

1228
00:41:52,950 --> 00:41:54,119
آیا می دانید که؟

1229
00:41:54,120 --> 00:41:55,150
- بله.
- باشه

1230
00:41:55,420 --> 00:41:57,019
- او خیلی آرام است.
- تو خیلی خونسردی.

1231
00:41:57,020 --> 00:41:59,049
- او آرام است.
- خیلی آرام.

1232
00:41:59,050 --> 00:42:00,390
بسیار خوب. من...

1233
00:42:01,160 --> 00:42:02,360
اگر به این نگاه کنید ...

1234
00:42:04,160 --> 00:42:05,230
خب...

1235
00:42:08,300 --> 00:42:09,400
اوه، اونجا

1236
00:42:09,470 --> 00:42:10,729
- هیچی
- اوه چی...

1237
00:42:10,730 --> 00:42:11,969
- چیزی نیست.
- چی...

1238
00:42:11,970 --> 00:42:13,439
به هر حال لازم نیست جواب بدی...

1239
00:42:13,440 --> 00:42:14,870
- در عجله
- باشه

1240
00:42:15,240 --> 00:42:16,370
درسته

1241
00:42:16,740 --> 00:42:18,669
- چیه...
- بیا بریم

1242
00:42:18,670 --> 00:42:20,979
- این همین جاست. چیست؟
- چیه؟

1243
00:42:20,980 --> 00:42:22,749
- چیه؟
- چیه؟

1244
00:42:22,750 --> 00:42:23,810
بسیار خوب.

1245
00:42:24,280 --> 00:42:25,709
- می توانید با یکدیگر بحث کنید.
- یه جورایی...

1246
00:42:25,710 --> 00:42:27,179
به کل جو نگاه کنید.

1247
00:42:27,180 --> 00:42:29,150
- به کل حال و هوا نگاه کنید.
- کجا...

1248
00:42:29,520 --> 00:42:30,889
- می توانید با یکدیگر بحث کنید.
- یه جورایی...

1249
00:42:30,890 --> 00:42:34,319
- مثل ضرب المثل است یا چیزی؟
- کل... نه!

1250
00:42:34,320 --> 00:42:35,559
- نه!
- نه!

1251
00:42:35,560 --> 00:42:36,790
- اصلاً این نیست.
- نه

1252
00:42:37,390 --> 00:42:38,559
- من...
- خدای من

1253
00:42:38,560 --> 00:42:40,830
- اوه، می بینم.
- دیروز هم دیدم.

1254
00:42:42,200 --> 00:42:43,469
- اونورتر...
- پس این ...

1255
00:42:43,470 --> 00:42:45,269
به هر حال، اگر شما اینجا درس می خوانید،

1256
00:42:45,270 --> 00:42:47,299
برای تیم کجا می روید
شام یا وقت گذرانی؟

1257
00:42:47,300 --> 00:42:49,570
برای تیم کجا می روید
شام یا وقت گذرانی؟

1258
00:42:51,010 --> 00:42:52,579
- اگر بپرسی که ...
-خب جای کباب؟

1259
00:42:52,580 --> 00:42:54,009
- نه
- اوه، نه.

1260
00:42:54,010 --> 00:42:55,340
- نه
- اوه، نه.

1261
00:42:55,440 --> 00:42:56,710
- بیا، هاها!
- جدی؟

1262
00:42:56,850 --> 00:42:58,609
- هی برو از اینجا!
- برو از اینجا مرد کوچه!

1263
00:42:58,610 --> 00:42:59,850
- متاسفم
- بیا، هاها.

1264
00:42:59,980 --> 00:43:01,579
من مرد کوچه نیستم من استفاده کردم
خبرنگار خیابانی بودن

1265
00:43:01,580 --> 00:43:03,050
اوه، درست است. خیابان، با من بیا.

1266
00:43:03,290 --> 00:43:04,389
- او در زمین چه کشید؟
- باشه

1267
00:43:04,390 --> 00:43:05,620
این سخت است.

1268
00:43:05,690 --> 00:43:08,119
-اینجا...
- شما نمی توانید به آنها اشاره کنید.

1269
00:43:08,120 --> 00:43:09,759
- اگر شما این کار را بکنید، آن را حساب نمی کنیم.
- نه

1270
00:43:09,760 --> 00:43:10,859
اینجور چیزا نگو

1271
00:43:10,860 --> 00:43:13,030
- این چیه؟
- باشه

1272
00:43:13,530 --> 00:43:15,630
- یکی
- دو، سه!

1273
00:43:16,100 --> 00:43:17,370
- یکی
- دو...

1274
00:43:17,530 --> 00:43:18,599
- سه!
- سه!

1275
00:43:18,600 --> 00:43:20,400
یک گریل.

1276
00:43:20,440 --> 00:43:21,540
یک گریل!

1277
00:43:21,700 --> 00:43:23,110
- یک گریل!
- منقل

1278
00:43:23,140 --> 00:43:24,269
یک منقل.

1279
00:43:24,270 --> 00:43:25,910
خداییش خوبه داشتم گرسنه میشدم

1280
00:43:26,010 --> 00:43:28,739
- عالیه
- این DDP است.

1281
00:43:28,740 --> 00:43:29,909
شاید...

1282
00:43:29,910 --> 00:43:31,649
- نه
- او می گوید این نیست.

1283
00:43:31,650 --> 00:43:32,779
جائه سوک.

1284
00:43:32,780 --> 00:43:34,349
- من عذرخواهی می کنم.
- حدس زدن این یک معجزه خواهد بود.

1285
00:43:34,350 --> 00:43:35,989
- میدونم
- در واقع احساس گناه می کنم.

1286
00:43:35,990 --> 00:43:37,449
- من نباید این را می کشیدم.
- چه کسی می تواند آن را حدس بزند؟

1287
00:43:37,450 --> 00:43:39,249
- چرا گریل بکشید؟
-چرا اینو کشیدی؟

1288
00:43:39,250 --> 00:43:40,959
یکی در پایان به من گفت که راه راه اضافه کنم.

1289
00:43:40,960 --> 00:43:42,859
و این شبیه دود است.

1290
00:43:42,860 --> 00:43:45,959
- این دانگدامون است.
- بله، این دانگ دیمون است.

1291
00:43:45,960 --> 00:43:47,060
چطور؟

1292
00:43:47,160 --> 00:43:48,200
ببینید؟

1293
00:43:48,760 --> 00:43:50,569
- فقط آنها را گیج کرد.
- به هر حال ممنون.

1294
00:43:50,570 --> 00:43:52,029
- چرا آن را بالای آن کشید؟
- ممنون

1295
00:43:52,030 --> 00:43:53,539
- ممنون
- ممنون

1296
00:43:53,540 --> 00:43:55,640
- ممنون
- ممنون

1297
00:43:55,900 --> 00:43:57,239
این بد است.

1298
00:43:57,240 --> 00:43:59,409
جائه سوک، دست نگه دار

1299
00:43:59,410 --> 00:44:01,039
این اصلا شبیه دانگ دیمون نیست.

1300
00:44:01,040 --> 00:44:02,750
- چه کسی می تواند آن را حدس بزند؟
- این چطوره؟

1301
00:44:03,010 --> 00:44:04,310
باید از نو شروع کنیم

1302
00:44:04,410 --> 00:44:05,709
یک گریل در نزدیکی Dongdaemun پیدا کنید.

1303
00:44:05,710 --> 00:44:07,419
ما مکانی را در این نزدیکی پیدا خواهیم کرد که یک کباب پز دارد...

1304
00:44:07,420 --> 00:44:08,579
- و عکس بگیرید
-و غذامونو بخور

1305
00:44:08,580 --> 00:44:10,349
- ما فاصله را می بندیم.
- دقیقا.

1306
00:44:10,350 --> 00:44:12,689
نزدیکتر بودن به آن خواهد بود
به ما فرصت بهتری بده

1307
00:44:12,690 --> 00:44:13,919
- حتما، بریم.
- بیا بریم

1308
00:44:13,920 --> 00:44:14,959
- بیا
- بیا بریم

1309
00:44:14,960 --> 00:44:17,030
من نباید این سقف را اضافه می کردم.

1310
00:44:17,230 --> 00:44:19,059
من راه راه ها را مقصر می دانم.

1311
00:44:19,060 --> 00:44:20,529
خطوط راه راه مردم را گیج می کند.

1312
00:44:20,530 --> 00:44:21,960
چه کسی به شما گفته که آن را بکشید؟

1313
00:44:22,200 --> 00:44:23,229
هاها، درسته؟

1314
00:44:23,230 --> 00:44:25,499
- او...
- باید دهانت را ببندی.

1315
00:44:25,500 --> 00:44:26,800
دقیقا. دهان خود را بسته نگه دارید.

1316
00:44:27,370 --> 00:44:28,669
تو اصلا منو نمیفهمی

1317
00:44:28,670 --> 00:44:29,739
کی بهت گفته اینجوری بکشی؟

1318
00:44:29,740 --> 00:44:30,969
شما باید یک نوار دیگر اضافه می کردید.

1319
00:44:30,970 --> 00:44:33,410
شبیه کباب پز بود و
مردم آن را اینگونه دیدند.

1320
00:44:33,510 --> 00:44:34,909
- در موردش بگو
- فقط سوار اتوبوس شو.

1321
00:44:34,910 --> 00:44:36,109
من نمی توانم شما را باور کنم.

1322
00:44:36,110 --> 00:44:38,679
بیا شما نمی توانید من را به خاطر این موضوع سرزنش کنید.

1323
00:44:38,680 --> 00:44:40,549
چه کسی به شما گفته است که راه راه را بکشید؟

1324
00:44:40,550 --> 00:44:41,919
هاها بود!

1325
00:44:41,920 --> 00:44:43,719
- نگفتم اینو بکشم.
- قرار نبودم

1326
00:44:43,720 --> 00:44:45,019
پس چرا به من گفتی این را بکشم؟

1327
00:44:45,020 --> 00:44:46,960
- چطور جرات داری به من نگاه کنی؟
- بچه ها، نگاه کنید.

1328
00:44:47,020 --> 00:44:48,559
این را بررسی کنید.

1329
00:44:48,560 --> 00:44:50,459
این شبیه یک کباب پز است،

1330
00:44:50,460 --> 00:44:52,899
که این را به یک نقاشی تبدیل می کند
یک مکان کباب پز کره ای

1331
00:44:52,900 --> 00:44:55,729
منظورم همین است. چرا
گفتی اینو بکشم؟

1332
00:44:55,730 --> 00:44:56,900
پس چرا توصیه من را قبول کنید؟

1333
00:44:57,900 --> 00:45:00,540
چرا توصیه های من را قبول کردید؟ شما به ندرت انجام می دهید.

1334
00:45:01,670 --> 00:45:03,539
توجه! رژه، استراحت.

1335
00:45:03,540 --> 00:45:05,140
- اما...
- توجه تعظیم

1336
00:45:05,840 --> 00:45:07,139
- انگلیسی اش خوب است.
- ما به این نیاز نداشتیم.

1337
00:45:07,140 --> 00:45:09,209
- انگلیسی من را تعریف کردی؟
- چه ضایعاتی.

1338
00:45:09,210 --> 00:45:10,780
ما باید به این سرعت برسیم.

1339
00:45:11,180 --> 00:45:12,309
- ما به سرعت موفق می شویم و ...
- فقط داریم...

1340
00:45:12,310 --> 00:45:13,496
- برای نزدیک شدن به DDP.
- دقیقا.

1341
00:45:13,520 --> 00:45:14,649
بیا بریم نزدیکش،

1342
00:45:14,650 --> 00:45:15,819
- و سوال رو بپرس...
- فهمیدم

1343
00:45:15,820 --> 00:45:16,889
- در حالی که به آن نگاه می کنم.
- بله، در حالی که به آن نگاه می کنید، بپرسید.

1344
00:45:16,890 --> 00:45:18,089
بله، در حالی که به آن نگاه می کنید.

1345
00:45:18,090 --> 00:45:19,690
ما الان نزدیک هستیم

1346
00:45:19,760 --> 00:45:21,259
- بعد...
- بیا عکس بگیریم

1347
00:45:21,260 --> 00:45:22,619
- می پرسم
- از گریل عکس بگیرید.

1348
00:45:22,620 --> 00:45:23,729
- بله، گریل.
- کجاست؟

1349
00:45:23,730 --> 00:45:24,829
- سلام
- خوبی

1350
00:45:24,830 --> 00:45:26,099
- سلام
- متاسفم، اما ما فقط ...

1351
00:45:26,100 --> 00:45:27,259
- رفتن به عکس گرفتن
-فقط یه عکس

1352
00:45:27,260 --> 00:45:28,359
- بیا سر و صدا نکنیم.
- حتما

1353
00:45:28,360 --> 00:45:29,670
- درسته
- یک، دو، سه.

1354
00:45:30,400 --> 00:45:33,000
- یک گریل
- یک گریل!

1355
00:45:33,100 --> 00:45:34,269
DDP اینگونه است.

1356
00:45:34,270 --> 00:45:35,439
از یکی بیرون بپرسیم

1357
00:45:35,440 --> 00:45:36,739
ما باید این بار آن را انجام دهیم.

1358
00:45:36,740 --> 00:45:38,069
جائه سوک نباید این سوال را بپرسد.

1359
00:45:38,070 --> 00:45:39,939
- او خیلی خوب است.
- هنگام پرسیدن سوال؟

1360
00:45:39,940 --> 00:45:42,409
- درسته باید بپرسی
- او برای خیابان مناسب نیست.

1361
00:45:42,410 --> 00:45:43,880
او می تواند مهربان باشد اما ...

1362
00:45:44,350 --> 00:45:46,680
- باید وحشی باشی
- چگونه آن را می پرسید؟

1363
00:45:46,950 --> 00:45:48,049
من فقط می پرسم.

1364
00:45:48,050 --> 00:45:49,719
- چطور؟
- چگونه آن را می پرسید؟

1365
00:45:49,720 --> 00:45:50,790
- سلام
- بله سلام.

1366
00:45:51,790 --> 00:45:54,360
- آیا شما...
- دوستش دارم

1367
00:45:54,660 --> 00:45:55,690
- سلام
- بله سلام.

1368
00:45:56,730 --> 00:45:58,229
بنابراین، این ...

1369
00:45:58,230 --> 00:45:59,559
گفتی دونگ دیمون؟

1370
00:45:59,560 --> 00:46:01,029
- من نمی توانم این را بگویم؟
- نمی تونی

1371
00:46:01,030 --> 00:46:02,360
سپس، این ...

1372
00:46:02,870 --> 00:46:04,170
به نظر شما اینجا کجاست؟

1373
00:46:04,630 --> 00:46:06,439
- اینطوری باید کرد.
- درسته شما آن را دریافت کرده اید.

1374
00:46:06,440 --> 00:46:08,316
- این راه درست است.
- این قانون خیابان است.

1375
00:46:08,340 --> 00:46:10,439
- اینطوری باید انجامش بدی.
- خوبه

1376
00:46:10,440 --> 00:46:11,539
- شما می دانید چه کاری باید انجام شود.
- ببینی؟

1377
00:46:11,540 --> 00:46:13,280
"به نظر شما این چیست؟"

1378
00:46:13,910 --> 00:46:15,080
هی حرکت کن

1379
00:46:15,510 --> 00:46:17,650
- داشتیم استراتژی می زدیم.
- داشتیم استراتژی می زدیم.

1380
00:46:17,880 --> 00:46:19,679
بیایید بریم جایی که بتوانیم آن را ببینیم.

1381
00:46:19,680 --> 00:46:21,179
- درسته
- جایی که مردم می توانند آن را ببینند.

1382
00:46:21,180 --> 00:46:22,679
- بیا بریم
- برو به جایی که دیده می شود.

1383
00:46:22,680 --> 00:46:24,089
- ما با این سرعت به شدت شکست خواهیم خورد.
- ههههههههههههه امروز.

1384
00:46:24,090 --> 00:46:25,149
این یا هیچی

1385
00:46:25,150 --> 00:46:26,459
این نقطه است.

1386
00:46:26,460 --> 00:46:28,759
- بیا بریم اونجا
- من می توانم آن را از اینجا ببینم. بیا

1387
00:46:28,760 --> 00:46:30,259
- بذار من از پسش بر بیام
- اینجاست.

1388
00:46:30,260 --> 00:46:31,959
- این مکان است.
- عالی است.

1389
00:46:31,960 --> 00:46:34,329
- حتما می گیریم.
- شکی در این نیست.

1390
00:46:34,330 --> 00:46:35,459
جائه سوک، نگاه کن

1391
00:46:35,460 --> 00:46:37,529
- از اینجا بهش نگاه می کنیم.
- بیا آهسته پیش برویم.

1392
00:46:37,530 --> 00:46:38,969
- حتما
- الان به گوشه ای برگشتیم.

1393
00:46:38,970 --> 00:46:41,099
احتمالا این را می دانید،
اما این آخرین فرصت ماست

1394
00:46:41,100 --> 00:46:42,240
- از اینجا...
- فهمیدی؟

1395
00:46:42,600 --> 00:46:44,069
اکنون به گوشه ای برگشته ایم.

1396
00:46:44,070 --> 00:46:45,950
برای ما تمام می شود اگر ما
اینجا درست متوجه نشو

1397
00:46:46,610 --> 00:46:48,210
- یکی از طرف جوانتر.
- سلام

1398
00:46:48,380 --> 00:46:49,679
- سلام
- یکی از طرف جوانتر.

1399
00:46:49,680 --> 00:46:51,149
- سلام
-میشه باهات صحبت کنیم؟

1400
00:46:51,150 --> 00:46:52,580
- آیا می توانیم ...
-میشه حرف بزنیم؟

1401
00:46:53,120 --> 00:46:54,619
- این عالیه!
- جایی میرفتی؟

1402
00:46:54,620 --> 00:46:55,649
اینجا

1403
00:46:55,650 --> 00:46:56,650
- من در راه بازگشت به دفتر هستم.
- لطفا اینجا بایست.

1404
00:46:56,651 --> 00:46:58,389
به دفتر؟ شما باید در نزدیکی کار کنید.

1405
00:46:58,390 --> 00:46:59,789
- لطفا اینجا بایست.
-اینجا

1406
00:46:59,790 --> 00:47:01,090
- من...
- اینجا ما رفتیم.

1407
00:47:01,260 --> 00:47:03,529
- در چند ثانیه چیزی کشیدم.
- درسته

1408
00:47:03,530 --> 00:47:05,559
-هههه یه قدم به عقب برگرد
- دقیقا.

1409
00:47:05,560 --> 00:47:07,059
- اینجوری؟
- درسته

1410
00:47:07,060 --> 00:47:09,259
- تا او بتواند آن را ببیند؟
-او بدترین کار را کرد...

1411
00:47:09,260 --> 00:47:10,569
- از ترسیم این.
- من...

1412
00:47:10,570 --> 00:47:12,169
فقط پنج ثانیه وقت داشت

1413
00:47:12,170 --> 00:47:13,739
پس وقت زیادی نداشتم

1414
00:47:13,740 --> 00:47:15,039
همچنین، من در نقاشی بسیار بد هستم.

1415
00:47:15,040 --> 00:47:16,670
به هر حال بیایید ...

1416
00:47:16,840 --> 00:47:18,669
لطفا وقتی سوال میپرسم جواب بدین

1417
00:47:18,670 --> 00:47:19,740
- درسته
- درست است.

1418
00:47:20,280 --> 00:47:22,410
شما باید حدس بزنید این چیست.

1419
00:47:22,640 --> 00:47:24,480
- این چیه؟
- بله.

1420
00:47:24,710 --> 00:47:26,349
-خب...
- به اینها نگاه نکن.

1421
00:47:26,350 --> 00:47:28,919
آنها برای تنظیم لحن وجود دارند.

1422
00:47:28,920 --> 00:47:30,089
من تعجب می کنم که چرا ما اینجا هستیم.

1423
00:47:30,090 --> 00:47:32,390
اینطور به اطراف منطقه نگاه کنید.

1424
00:47:32,490 --> 00:47:34,960
- دست نگه دار
- زود جواب نده.

1425
00:47:36,020 --> 00:47:38,289
- راحت باش.
- برای پاسخ دادن وقت بگذارید.

1426
00:47:38,290 --> 00:47:39,559
- آهسته برو.
- کمی فکر کن

1427
00:47:39,560 --> 00:47:40,959
این چیزی است که جائه سوک کشیده است.

1428
00:47:40,960 --> 00:47:43,269
- او در نقاشی وحشتناک است.
- راحت باش.

1429
00:47:43,270 --> 00:47:44,529
او در نقاشی وحشتناک است.

1430
00:47:44,530 --> 00:47:46,440
فکر کنید که یک ابتدایی
بچه مدرسه ای آن را کشید.

1431
00:47:47,170 --> 00:47:48,969
- یک سینما
- سینما؟

1432
00:47:48,970 --> 00:47:50,269
چرا سینما؟

1433
00:47:50,270 --> 00:47:51,869
می خواستم «ماموریت غیرممکن» را ببینم.

1434
00:47:51,870 --> 00:47:53,979
Jangchung Arena؟ یا شاید هم نه.

1435
00:47:53,980 --> 00:47:55,939
- آرنا جانگچونگ؟
- ممنون از وقتی که گذاشتید.

1436
00:47:55,940 --> 00:47:57,050
این DDP است.

1437
00:47:57,710 --> 00:47:59,350
- چطور؟
- ببینی؟

1438
00:48:01,050 --> 00:48:02,479
- باشه
- فکر کن که ...

1439
00:48:02,480 --> 00:48:03,619
یک بچه دبستانی آن را کشید،

1440
00:48:03,620 --> 00:48:05,120
- و از تخیل خود استفاده کنید.
- میبینم

1441
00:48:05,420 --> 00:48:07,289
- از تخیل خود استفاده کنید.
- میبینم

1442
00:48:07,290 --> 00:48:09,089
- راحت باش.
- نقاشی وحشتناکی است.

1443
00:48:09,090 --> 00:48:10,830
- راحت باش.
- نقاشی وحشتناک است.

1444
00:48:10,960 --> 00:48:12,259
- میبینم
- او کار وحشتناکی انجام داد.

1445
00:48:12,260 --> 00:48:13,759
- سخت است.
- هست، نه؟

1446
00:48:13,760 --> 00:48:15,299
- خیلی سخته
- واقعاً همینطور است، درست است؟

1447
00:48:15,300 --> 00:48:16,729
- بیا سوال بپرسیم.
- ما خوبیم

1448
00:48:16,730 --> 00:48:18,629
- ما خوب به نظر می رسیم.
- باشه

1449
00:48:18,630 --> 00:48:19,669
سوال را از او بپرس

1450
00:48:19,670 --> 00:48:21,700
- ما تا به حال آن را خشن داشته ایم.
- درسته

1451
00:48:21,800 --> 00:48:22,869
سوال این است که "این چیست؟"

1452
00:48:22,870 --> 00:48:24,870
این چیه؟

1453
00:48:26,170 --> 00:48:27,980
- ممکنه این باشه...
- بله؟

1454
00:48:29,180 --> 00:48:30,850
اکنون به گوشه ای برگشته ایم.

1455
00:48:32,510 --> 00:48:34,250
- DDP.
- بله!

1456
00:48:34,420 --> 00:48:36,720
- DDP.
- بله!

1457
00:48:39,690 --> 00:48:41,120
- بله!
- خوب!

1458
00:48:41,390 --> 00:48:43,289
- او اتاق را خواند.
- تو فوق العاده ای

1459
00:48:43,290 --> 00:48:45,260
- این DDP به شما داد؟
- با این؟

1460
00:48:45,460 --> 00:48:47,659
- تو نابغه ای
-خیلی خوب کشیدی.

1461
00:48:47,660 --> 00:48:48,899
- خیلی ممنون.
- میزبان محبوب ملت!

1462
00:48:48,900 --> 00:48:50,399
- او از کجا می دانست؟
- او یک نابغه است.

1463
00:48:50,400 --> 00:48:51,429
- به هیچ وجه.
- او ما را نجات داد.

1464
00:48:51,430 --> 00:48:53,339
- چرا این حس خوبی داره؟
-هاها بیا عکس بگیریم

1465
00:48:53,340 --> 00:48:54,669
- من بالای ماه هستم.
- اینجا

1466
00:48:54,670 --> 00:48:56,269
یک، دو، سه.

1467
00:48:56,270 --> 00:48:58,369
از آنجایی که شما موفق شده اید
DDP را به عنوان پاسخ به دست آورید،

1468
00:48:58,370 --> 00:48:59,979
- اکنون از گردش خود لذت خواهید برد.
- باشه به هیچ وجه.

1469
00:48:59,980 --> 00:49:01,640
- باشه!
- بله!

1470
00:49:01,710 --> 00:49:03,450
- کار کرد. بیا بخوریم
- بیا بریم

1471
00:49:04,050 --> 00:49:06,009
چقدر فرصت داریم؟

1472
00:49:06,010 --> 00:49:07,079
- تا ساعت 16 فرصت داریم.
- سه ساعت

1473
00:49:07,080 --> 00:49:09,119
-سه ساعت وقت داری.
- این شدنی است.

1474
00:49:09,120 --> 00:49:12,119
- زمان زیادی نیست.
- خیلی طول کشید.

1475
00:49:12,120 --> 00:49:13,659
- من نمی توانم سوار آن سوار شوم.
- ما وقت زیادی نداریم.

1476
00:49:13,660 --> 00:49:15,219
- من هم نمی توانم از آن استفاده کنم.
- من نه.

1477
00:49:15,220 --> 00:49:16,429
این یک تسکین است ...

1478
00:49:16,430 --> 00:49:18,729
که من اولین کسی بودم
رسیدن به اولین مکان

1479
00:49:18,730 --> 00:49:19,959
یعنی هیچی

1480
00:49:19,960 --> 00:49:21,680
- این مهم نیست.
- بی ربط است.

1481
00:49:21,760 --> 00:49:23,629
- این DDP است.
- ما در DDP هستیم.

1482
00:49:23,630 --> 00:49:25,400
زمان زیادی نداریم پس عجله کنید.

1483
00:49:25,800 --> 00:49:28,199
در واقع جائه سوک این کار را کرد
کشیدن آن کار خوبی است

1484
00:49:28,200 --> 00:49:30,369
نقاشی عالی بود
او شکل دقیق را کشید.

1485
00:49:30,370 --> 00:49:33,239
DDP طراحی شد
توسط یک معمار مشهور

1486
00:49:33,240 --> 00:49:34,779
- واقعا؟
- بله.

1487
00:49:34,780 --> 00:49:37,309
لذت بردن از آن آسان نیست
گردش اینجوری تو شهر

1488
00:49:37,310 --> 00:49:38,409
من قبلا اینجا نبودم

1489
00:49:38,410 --> 00:49:39,609
-خیلی قشنگه
- بوی علف!

1490
00:49:39,610 --> 00:49:41,379
-خیلی قشنگه
- اینجا واقعا زیباست.

1491
00:49:41,380 --> 00:49:42,679
- این عالیه
- من بوی علف ها را حس می کنم.

1492
00:49:42,680 --> 00:49:43,689
من عاشق بوی علف هستم.

1493
00:49:43,690 --> 00:49:45,989
مقصد اولین گردش...

1494
00:49:45,990 --> 00:49:48,319
یک جاذبه دیدنی انتخاب شده است...

1495
00:49:48,320 --> 00:49:50,159
- توسط نیویورک تایمز.
- واقعا؟

1496
00:49:50,160 --> 00:49:52,159
- این DDP است.
- این واقعا زیباست.

1497
00:49:52,160 --> 00:49:53,160
خیلی باحاله

1498
00:49:53,161 --> 00:49:55,029
در اینجا شما لذت خواهید برد ...

1499
00:49:55,030 --> 00:49:56,469
منظره شهر...

1500
00:49:56,470 --> 00:49:59,029
با راه رفتن روی پشت بام ساختمان

1501
00:49:59,030 --> 00:50:00,269
روی پشت بام راه می رویم؟

1502
00:50:00,270 --> 00:50:01,869
- همانطور که در آن؟
- اون بالا

1503
00:50:01,870 --> 00:50:03,109
- از چی لذت می بریم؟
- اون بالا؟

1504
00:50:03,110 --> 00:50:04,369
این چیزی است که ما روی آن قدم خواهیم زد.

1505
00:50:04,370 --> 00:50:05,509
- همانطور که در آن؟
- اون بالا

1506
00:50:05,510 --> 00:50:06,609
این چیزی است که ما روی آن قدم خواهیم زد.

1507
00:50:06,610 --> 00:50:07,740
به هیچ وجه.

1508
00:50:07,880 --> 00:50:09,849
چهار عضو به صورت تصادفی انتخاب شده اند...

1509
00:50:09,850 --> 00:50:11,549
- از تور لذت خواهید برد.
- چی؟

1510
00:50:11,550 --> 00:50:14,849
در حالی که چهار تا بالا می روند
اونجا و عکس بگیر

1511
00:50:14,850 --> 00:50:16,389
بقیه لذت خواهند برد...

1512
00:50:16,390 --> 00:50:18,119
- اینجا روی چمن.
- عالیه من آن را دوست دارم.

1513
00:50:18,120 --> 00:50:19,519
- این بهتر است.
-بهتره برگزیده نباشی.

1514
00:50:19,520 --> 00:50:21,389
- اگر می خواهی برو.
- کی میخواد بره؟

1515
00:50:21,390 --> 00:50:22,889
- کی میخواد بره؟
- چه کسی دوست دارد به تور برود؟

1516
00:50:22,890 --> 00:50:24,859
آیا می توانند کسانی باشند که امروز دیر رسیدند؟

1517
00:50:24,860 --> 00:50:26,189
من اولین بار بودم که رسیدم
محل افتتاحیه

1518
00:50:26,190 --> 00:50:27,759
-چرا من...
- اسم ها را می کشم.

1519
00:50:27,760 --> 00:50:29,059
اگر نام شما کشیده شده است به آنجا بروید.

1520
00:50:29,060 --> 00:50:30,669
- این...
- لطفا چهار نام بکشید.

1521
00:50:30,670 --> 00:50:31,969
کار خوبی نیست
برای چیزها انتخاب شود؟

1522
00:50:31,970 --> 00:50:33,870
- یکی را گرفتم.
- لطفا...

1523
00:50:34,300 --> 00:50:35,770
- لطفا
- یکی را گرفتم.

1524
00:50:36,040 --> 00:50:37,270
مرد جاده ای

1525
00:50:38,040 --> 00:50:39,309
مرد جاده ای

1526
00:50:39,310 --> 00:50:40,310
- سوک جین.
- جی سوک جین.

1527
00:50:40,311 --> 00:50:42,279
- چرا تو زمین...
- جی سوک جین.

1528
00:50:42,280 --> 00:50:43,380
چرا روی زمین...

1529
00:50:43,810 --> 00:50:44,810
- من...
- مطمئنی این تصادفی بوده؟

1530
00:50:44,811 --> 00:50:46,519
- هیچ نظری نداشتم.
- جی سوک سام!

1531
00:50:46,520 --> 00:50:48,449
- تعجب آور بود.
- من باید خوشحال باشم، درسته؟

1532
00:50:48,450 --> 00:50:49,749
- باید خوشحال باشی.
-خدایا ممنون

1533
00:50:49,750 --> 00:50:51,619
- نیویورک...
- انتخاب شده توسط نیویورک تایمز.

1534
00:50:51,620 --> 00:50:52,889
- سوک جین.
- این چیز خوبی است.

1535
00:50:52,890 --> 00:50:54,819
- همه این شانس را ندارند.
- من خوش شانس بودم؟

1536
00:50:54,820 --> 00:50:56,019
- میبینی...
- خنده دار بود

1537
00:50:56,020 --> 00:50:57,659
- چه کسی بعد از سوک سام می آید؟
- ای یون.

1538
00:50:57,660 --> 00:50:58,760
- بله، یه یون.
- ای یون.

1539
00:50:59,360 --> 00:51:01,060
- لطفا!
- سوک سام، بعد یه یون.

1540
00:51:03,500 --> 00:51:04,730
- سه چان.
- سه چان.

1541
00:51:05,070 --> 00:51:06,640
- لطفا!
- سه چان.

1542
00:51:06,970 --> 00:51:08,199
سه چان...

1543
00:51:08,200 --> 00:51:09,639
لطفا!

1544
00:51:09,640 --> 00:51:11,209
- خوش شانسی
- باید از این بابت خوشحال باشی.

1545
00:51:11,210 --> 00:51:12,569
- خوش شانسی
- اشتیاق خود را نشان دهید.

1546
00:51:12,570 --> 00:51:13,840
- خوش شانسی
- دوستش دارم

1547
00:51:14,180 --> 00:51:15,879
- لطفا
- دوست دختر سه چان کیه؟

1548
00:51:15,880 --> 00:51:16,980
- ای یون.
- ای یون.

1549
00:51:17,680 --> 00:51:18,680
لطفا

1550
00:51:19,480 --> 00:51:20,619
لطفا

1551
00:51:20,620 --> 00:51:21,850
لعنتی

1552
00:51:24,420 --> 00:51:25,620
لعنتی

1553
00:51:27,660 --> 00:51:29,659
جائه سوک، چرا هستی؟
فقط ترسوها را انتخاب می کنند؟

1554
00:51:29,660 --> 00:51:31,259
- ادامه بده
- نام خانوادگی را می کشم.

1555
00:51:31,260 --> 00:51:33,559
چرا تو اینقدر بد هستی؟

1556
00:51:33,560 --> 00:51:34,929
- این بدترین است.
-میتونم برم جلو؟

1557
00:51:34,930 --> 00:51:36,259
- ای یون.
- من تا حالا اینقدر خوش شانس نبودم.

1558
00:51:36,260 --> 00:51:37,469
- لطفا
- Ye Eun را به مخلوط اضافه کنید.

1559
00:51:37,470 --> 00:51:38,929
- بگذار خودش باشد.
- درسته

1560
00:51:38,930 --> 00:51:40,300
باید یه یون باشه

1561
00:51:41,240 --> 00:51:42,669
- آهنگ جی هیو.
- باشه

1562
00:51:42,670 --> 00:51:43,739
- باور نکردنی
- من؟

1563
00:51:43,740 --> 00:51:45,339
- باشه!
- چرا ...

1564
00:51:45,340 --> 00:51:46,680
- باشه!
- خوب!

1565
00:51:46,740 --> 00:51:48,479
چرا اینجا نشستی؟

1566
00:51:48,480 --> 00:51:49,849
- باور نکردنی
- نمی توانم اذیت شوم.

1567
00:51:49,850 --> 00:51:50,879
من امروز خوش شانسم

1568
00:51:50,880 --> 00:51:53,449
- جدی؟
- بچه ها حسودیم میشه

1569
00:51:53,450 --> 00:51:54,450
من هم حسودیم

1570
00:51:54,451 --> 00:51:55,479
من دوست دارم به آنجا بروم - خوش شانس.

1571
00:51:55,480 --> 00:51:56,519
اما هیچ کاری نمی توان در مورد آن انجام داد.

1572
00:51:56,520 --> 00:51:58,019
- من حسودم
- ما فرصت نخواهیم داشت.

1573
00:51:58,020 --> 00:51:59,119
این در واقع خوب است.

1574
00:51:59,120 --> 00:52:00,866
- چه زمانی این فرصت را به دست خواهیم آورد؟
- من به وجد آمده ام.

1575
00:52:00,890 --> 00:52:02,189
از گرفتن عکس در آنجا لذت ببرید.

1576
00:52:02,190 --> 00:52:03,630
- بیا بریم
- بیا

1577
00:52:04,160 --> 00:52:05,790
- آیا مهار وجود دارد؟
- دست نگه دار

1578
00:52:06,060 --> 00:52:07,060
- چه خبره؟
- هارنس؟

1579
00:52:07,061 --> 00:52:08,599
ببینید؟ بهت گفتم باید بند بپوشیم.

1580
00:52:08,600 --> 00:52:10,569
این یک پیاده روی ساده نیست.

1581
00:52:10,570 --> 00:52:12,729
- گفتم بند وجود دارد.
- واقعا؟

1582
00:52:12,730 --> 00:52:13,969
این یک پیاده روی ساده نیست.

1583
00:52:13,970 --> 00:52:15,739
اون بالا طناب دیدم

1584
00:52:15,740 --> 00:52:17,970
- پیاده روی ساده نیست.
- من می ترسم.

1585
00:52:18,970 --> 00:52:20,309
این در حال حاضر وحشتناک است.

1586
00:52:20,310 --> 00:52:21,710
امروز چه خبر است؟

1587
00:52:21,840 --> 00:52:23,709
من فکر کردم این می شود
پیاده روی ساده روی پشت بام

1588
00:52:23,710 --> 00:52:25,049
من هم همین فکر را کردم.

1589
00:52:25,050 --> 00:52:26,549
فکر می‌کردم قدم زدن در بالکن است.

1590
00:52:26,550 --> 00:52:28,349
- همین فکر کردم.
- اما اینطور نیست.

1591
00:52:28,350 --> 00:52:29,549
من شک داشتم اما...

1592
00:52:29,550 --> 00:52:31,150
هیچ وقت به ذهنم نرسید.

1593
00:52:32,920 --> 00:52:34,420
- این...
- شوخی میکنی؟

1594
00:52:34,590 --> 00:52:35,819
به هر حال نمی توانید افراد زیادی اینجا داشته باشید.

1595
00:52:35,820 --> 00:52:37,230
محدودیتی وجود دارد

1596
00:52:37,560 --> 00:52:38,730
اینطور به نظر می رسد.

1597
00:52:38,890 --> 00:52:40,460
سوک جین، این وحشتناک است.

1598
00:52:41,360 --> 00:52:43,029
این دیوانه کننده است.

1599
00:52:43,030 --> 00:52:44,869
سوک جین، این وحشتناک است.

1600
00:52:44,870 --> 00:52:46,230
این دیوانه کننده است.

1601
00:52:46,940 --> 00:52:48,200
این وحشتناک است.

1602
00:52:48,540 --> 00:52:50,109
خدای من

1603
00:52:50,110 --> 00:52:51,509
آیا ما در اینجا قدم می زنیم؟

1604
00:52:51,510 --> 00:52:52,709
من محکوم به فنا هستم.

1605
00:52:52,710 --> 00:52:53,940
این دیوانه کننده است.

1606
00:52:54,010 --> 00:52:55,139
این بد است.

1607
00:52:55,140 --> 00:52:57,450
به هیچ وجه. من می توانم همه چیز را ببینم.

1608
00:52:57,780 --> 00:52:59,050
این وحشتناک است.

1609
00:52:59,180 --> 00:53:00,679
- من می ترسم.
- چطوری اجازه میدن...

1610
00:53:00,680 --> 00:53:01,720
درسته

1611
00:53:02,220 --> 00:53:03,789
-یعنی...
- این امن است، درست است؟

1612
00:53:03,790 --> 00:53:05,249
- البته.
- پرسیدی سالم بود؟

1613
00:53:05,250 --> 00:53:08,320
این کاری است که تام کروز در فیلم هایش انجام می دهد.

1614
00:53:08,490 --> 00:53:09,759
«ماموریت غیرممکن» را فیلمبرداری می کنیم؟

1615
00:53:09,760 --> 00:53:11,890
- تقریباً همینطور است.
- باور نکردنی

1616
00:53:12,190 --> 00:53:14,130
- لعنتی
- سلام!

1617
00:53:17,270 --> 00:53:19,369
- کجا هستند؟
- باور نکردنی

1618
00:53:19,370 --> 00:53:21,299
-دارن یه چیزی میخورن
- کجا؟

1619
00:53:21,300 --> 00:53:23,570
چی میخوری؟

1620
00:53:26,410 --> 00:53:28,109
کلاه های صورتی زیبا هستند.

1621
00:53:28,110 --> 00:53:29,339
چقدر دوست داشتنی!

1622
00:53:29,340 --> 00:53:31,580
- من نمی توانم آنها را باور کنم.
- یه چیزی میخورن!

1623
00:53:32,280 --> 00:53:33,620
سلام!

1624
00:53:37,050 --> 00:53:38,970
- با این حال، امن است.
- خدایا پاهایم می لرزد.

1625
00:53:39,050 --> 00:53:41,659
- با این حال، شما می توانید زمین را ببینید.
- بله.

1626
00:53:41,660 --> 00:53:44,136
- اشکالی ندارد چون پهن است.
-اگه نمیتونستیم زمین رو ببینیم...

1627
00:53:44,160 --> 00:53:46,160
اگر نمی توانستیم ببینیم
زمین، می شد...

1628
00:53:46,390 --> 00:53:47,729
خدایا، در حال حاضر، من... صبر کن.

1629
00:53:47,730 --> 00:53:49,899
- من اینجا احساس گزگز می کنم.
- منم همینطور.

1630
00:53:49,900 --> 00:53:51,529
- پشت من هم.
-اینجا

1631
00:53:51,530 --> 00:53:52,699
- جائه سوک اکنون آن را احساس می کند.
- پشتم احساس گزگز می کند.

1632
00:53:52,700 --> 00:53:54,099
- من اینجا احساس گزگز می کنم.
- جائه سوک اکنون آن را احساس می کند.

1633
00:53:54,100 --> 00:53:55,969
- الان که ما اینجاییم گزگز است.
- جائه سوک.

1634
00:53:55,970 --> 00:53:57,670
خوشحالم که در دستشویی توقف کردیم.

1635
00:53:59,240 --> 00:54:01,940
-خدایا ولی تو میتونی ببینی...
- همه چیز را می توانی ببینی.

1636
00:54:01,980 --> 00:54:03,140
کل منطقه Dongdaemun.

1637
00:54:03,240 --> 00:54:04,349
خداییش جدی

1638
00:54:04,350 --> 00:54:06,549
-هی قشنگه
- این عالیه

1639
00:54:06,550 --> 00:54:08,079
خداییش، شما واقعاً می توانید تمام دانگدامون را ببینید.

1640
00:54:08,080 --> 00:54:09,649
هی، میگلیور آنجاست. جدی...

1641
00:54:09,650 --> 00:54:11,020
من نمی توانم باور کنم که من اینجا هستم.

1642
00:54:11,050 --> 00:54:12,549
سلام، اما با این حال، این خیلی خوب است.

1643
00:54:12,550 --> 00:54:13,759
درست است، چه زمانی دیگر
آیا می توانیم به اینجا بیاییم؟

1644
00:54:13,760 --> 00:54:15,290
چه زمانی دیگر می توانیم این را ببینیم؟

1645
00:54:16,460 --> 00:54:17,960
این مکان واقعا ارزش دیدن را دارد.

1646
00:54:18,190 --> 00:54:20,829
حالا نوبت نقاشی بعدی است.

1647
00:54:20,830 --> 00:54:23,229
- ناهار شما به این بستگی دارد.
- باشه

1648
00:54:23,230 --> 00:54:24,230
بله.

1649
00:54:25,370 --> 00:54:28,369
همانطور که مهم است، ما
ماموریت بعدی را انجام خواهد داد...

1650
00:54:28,370 --> 00:54:31,439
برای یک کارت شانس به
به لذت بردن از گردش خود ادامه دهید

1651
00:54:31,440 --> 00:54:34,240
- چیه؟
- در حالت آینه پاسخ می دهد.

1652
00:54:34,280 --> 00:54:36,009
- حالت آینه ای؟
- پنج عضو بالا می آیند ...

1653
00:54:36,010 --> 00:54:37,010
و به سوال گوش کن

1654
00:54:37,011 --> 00:54:38,479
در محدوده زمانی پنج ثانیه،

1655
00:54:38,480 --> 00:54:40,919
آنها باید بنویسند
روی تخته روشن پاسخ دهید

1656
00:54:40,920 --> 00:54:42,219
- جواب؟
- بله.

1657
00:54:42,220 --> 00:54:45,089
شما باید نامه را در حالت آینه بنویسید ...

1658
00:54:45,090 --> 00:54:48,119
- بنابراین برای کارکنان درست به نظر می رسد.
- اوه، باید درست به نظر برسد.

1659
00:54:48,120 --> 00:54:51,629
اگر درست بنویسید
پاسخ دهید، اما این تصویر آینه ای است،

1660
00:54:51,630 --> 00:54:52,910
- شما همچنان شکست خواهید خورد.
- فهمیدم

1661
00:54:53,060 --> 00:54:55,029
کارکنان ما یک دسته هستند
افرادی که در درون خود پیچ خورده اند

1662
00:54:55,030 --> 00:54:58,169
اگر 2 سوال از 5 سوال را درست به دست آورید،

1663
00:54:58,170 --> 00:54:59,229
شما کارت شانس را دریافت خواهید کرد.

1664
00:54:59,230 --> 00:55:00,469
- دوبار؟
-فقط باید بدست بیاری...

1665
00:55:00,470 --> 00:55:01,639
- دو سوال درست است
- خوب به نظر می رسد درست است.

1666
00:55:01,640 --> 00:55:03,939
متاسفم که سوک جین خیلی تند صحبت کرد.

1667
00:55:03,940 --> 00:55:05,239
- چرا؟
- او گفت که کارکنان ...

1668
00:55:05,240 --> 00:55:06,639
- همه در داخل پیچ خورده بودند.
- ممنون، جائه سوک.

1669
00:55:06,640 --> 00:55:08,539
- من مطمئن هستم که برخی از شما هستند.
- خیلی براش خجالت می کشم.

1670
00:55:08,540 --> 00:55:10,209
- باید عذرخواهی کنی
- چرا باید عذرخواهی کنم؟

1671
00:55:10,210 --> 00:55:11,709
- من از طرف او عذرخواهی می کنم.
- اما من حق دارم.

1672
00:55:11,710 --> 00:55:13,449
- خیلی متاسفم
- حتی من فکر می کنم که کمی به نظر می رسد ...

1673
00:55:13,450 --> 00:55:15,449
- متاسفم
- ما باید در تصاویر آینه ای بنویسیم؟

1674
00:55:15,450 --> 00:55:18,349
- همه چیز درست است.
- ما از طرف او عذرخواهی می کنیم.

1675
00:55:18,350 --> 00:55:20,059
- آنها بازی را برای ما طراحی کردند.
- باشه

1676
00:55:20,060 --> 00:55:22,459
شما فقط باید دو تا از آن را دریافت کنید
سوالات پیچیده درست است ...

1677
00:55:22,460 --> 00:55:24,659
-اگه اینطوری بگی...
- فقط دو تا

1678
00:55:24,660 --> 00:55:25,829
- فقط 2.
- فقط 2.

1679
00:55:25,830 --> 00:55:28,199
- باشه بریم
- پنج عضو را انتخاب کنید...

1680
00:55:28,200 --> 00:55:29,629
- من مطمئن نیستم.
- من هستم.

1681
00:55:29,630 --> 00:55:30,669
اما حتی اگر او مطمئن باشد،

1682
00:55:30,670 --> 00:55:31,699
- او جواب را نمی داند.
- درست است.

1683
00:55:31,700 --> 00:55:33,369
نه، اما مطمئنم که می توانم
انجامش بده این یک بار به من اعتماد کن

1684
00:55:33,370 --> 00:55:34,669
- می تونی درستش کنی؟
- تو جوابشو نمیدونی

1685
00:55:34,670 --> 00:55:35,969
- جواب سوال.
- من آن را می دانم.

1686
00:55:35,970 --> 00:55:37,469
- جواب را می دانی؟
- من آنقدرها هم بد نیستم.

1687
00:55:37,470 --> 00:55:39,969
چه کسی قبلاً رئیس کلاس بوده است؟

1688
00:55:39,970 --> 00:55:41,109
- دستت را بلند کن.
- اما این مهم نیست.

1689
00:55:41,110 --> 00:55:42,379
این یک بار بروم

1690
00:55:42,380 --> 00:55:44,479
جائه سوک، سوک جین و جونگ کوک...

1691
00:55:44,480 --> 00:55:45,549
-باید بره
- اما نوشتن آن سخت خواهد بود.

1692
00:55:45,550 --> 00:55:46,849
- این سه ...
- شما اعضای دائمی خواهید بود.

1693
00:55:46,850 --> 00:55:48,719
- این سه به مدارس خوب رفتند.
-بیا نوبت بگیریم...

1694
00:55:48,720 --> 00:55:50,189
- من هم مدرسه خوبی رفتم.
- منظورت چیه؟

1695
00:55:50,190 --> 00:55:52,019
-در مورد چی حرف میزنی؟
- یه یون به مدرسه خوبی رفت.

1696
00:55:52,020 --> 00:55:54,159
مدرسه من فقط برای نوابغ است.

1697
00:55:54,160 --> 00:55:55,859
- باشه، میتونی امتحان کنی.
- جهت اطلاع شما

1698
00:55:55,860 --> 00:55:58,759
من حدود 30 گرفتم
جوایز وقتی بچه بودم

1699
00:55:58,760 --> 00:56:01,559
- چرا آنها را گرفتی؟
- و 29 تای آنها همه برای هنر بود.

1700
00:56:01,560 --> 00:56:02,799
- اما تو زبان انگلیسی خوب هستی.
- این داره...

1701
00:56:02,800 --> 00:56:04,369
- ربطی به هنر ندارد.
- این در مورد هنر نیست.

1702
00:56:04,370 --> 00:56:05,729
- این چیه؟
- یک مسابقه

1703
00:56:05,730 --> 00:56:07,339
- نباید نامه را بکشی؟
- چه چیزی را بکشید؟

1704
00:56:07,340 --> 00:56:08,340
- چی گوش دادی؟
- اوه، نامه باید ...

1705
00:56:08,341 --> 00:56:09,639
- شما باید یک تصویر آینه ای بنویسید.
- تصویر آینه ای

1706
00:56:09,640 --> 00:56:10,939
شما آن را در یک تصویر آینه ای ترسیم می کنید.

1707
00:56:10,940 --> 00:56:12,309
- بله حق با شماست.
- باشه

1708
00:56:12,310 --> 00:56:13,339
- باشه
- مطمئنم میتونم بنویسمش

1709
00:56:13,340 --> 00:56:14,379
-هی ولی...
- اما من ممکن است جواب را ندانم.

1710
00:56:14,380 --> 00:56:15,539
- او...
- من نمی توانم به صورت آینه ای بنویسم.

1711
00:56:15,540 --> 00:56:18,980
از وقتی که عینکش را برداشت،
او جرقه درخشان خود را از دست داد.

1712
00:56:19,450 --> 00:56:21,449
- درسته؟
- هی عینکتو بزن

1713
00:56:21,450 --> 00:56:22,479
عینکتو بزن

1714
00:56:22,480 --> 00:56:24,549
- هی، باید آنها را بکشی.
- فقط آنها را بپوش.

1715
00:56:24,550 --> 00:56:26,589
- او واقعا احمق به نظر می رسد.
- آیا آنها را برای او بکشم؟

1716
00:56:26,590 --> 00:56:28,259
- او احمق به نظر می رسد.
- من دارمش

1717
00:56:28,260 --> 00:56:30,759
- آیا او این کار را می کند؟
- او بدون آنها بد به نظر می رسد.

1718
00:56:30,760 --> 00:56:32,659
- جدی؟
- درست است.

1719
00:56:32,660 --> 00:56:34,229
هی صبر کن

1720
00:56:34,230 --> 00:56:36,460
- هی، تو خیلی باهوش به نظر میرسی.
- باشه، خیلی بهتره.

1721
00:56:36,600 --> 00:56:37,629
- خیلی خوبه
- خیلی باهوش به نظر میای

1722
00:56:37,630 --> 00:56:39,029
- شما برو.
- خوبه

1723
00:56:39,030 --> 00:56:40,739
- روشنایی شما در حال بیرون آمدن است.
- برو!

1724
00:56:40,740 --> 00:56:42,069
- همین!
- اونجا!

1725
00:56:42,070 --> 00:56:44,009
- برو!
- همین!

1726
00:56:44,010 --> 00:56:46,169
- همین!
- برو!

1727
00:56:46,170 --> 00:56:47,809
- همین!
- همین، همین جا.

1728
00:56:47,810 --> 00:56:49,439
- الان شبیه خودت هستی.
- بله همین.

1729
00:56:49,440 --> 00:56:52,079
- دقیقا همینه
- الان آدم به نظر میای.

1730
00:56:52,080 --> 00:56:53,549
- بالاخره از راه رسید.
- به نظر خیلی بهتره

1731
00:56:53,550 --> 00:56:55,349
- چه اتفاقی افتاد؟
- اون تو هستی

1732
00:56:55,350 --> 00:56:56,649
- مردم الان شما را می شناسند.
-خدایا تو هستی...

1733
00:56:56,650 --> 00:56:58,019
- چه پسر خوشتیپی
- باید بری داخل

1734
00:56:58,020 --> 00:56:59,249
- خوبه
- او خوش تیپ است.

1735
00:56:59,250 --> 00:57:01,659
سپس، جی یه یون، دانیل،
و این سه باید وارد شوند.

1736
00:57:01,660 --> 00:57:03,319
- درسته
- سپس، جائه سوک،

1737
00:57:03,320 --> 00:57:04,359
سوک جین و جونگ کوک باید وارد شوند.

1738
00:57:04,360 --> 00:57:05,590
- باشه بریم داخل
- جی هیو.

1739
00:57:05,830 --> 00:57:08,329
- من نمیرم داخل
- بله درست است. بیا اینجا

1740
00:57:08,330 --> 00:57:09,800
- درسته
- درست است. بیا اینجا

1741
00:57:10,200 --> 00:57:11,730
ما می دانیم که شما چقدر پرشور هستید.

1742
00:57:11,970 --> 00:57:13,229
ابتدا نگاهی می اندازیم

1743
00:57:13,230 --> 00:57:14,640
جی هیو خیلی بامزه نیست؟

1744
00:57:14,740 --> 00:57:17,039
"من وارد نمی شوم." "بله، درست است."

1745
00:57:17,040 --> 00:57:18,969
- من نمیرم داخل
- او می داند چگونه اتاق را بخواند.

1746
00:57:18,970 --> 00:57:20,140
او می داند.

1747
00:57:20,240 --> 00:57:21,839
هی چی بنویسم به من بگو

1748
00:57:21,840 --> 00:57:23,439
جونگ کوک، بنویس "Dongdaemun."

1749
00:57:23,440 --> 00:57:25,649
- سلام.
- "Dongdaemun" را بنویسید.

1750
00:57:25,650 --> 00:57:26,709
دونگ دیمون؟

1751
00:57:26,710 --> 00:57:28,249
- این نیست جونگ کوک.
- جونگ کوک!

1752
00:57:28,250 --> 00:57:29,979
- این نیست جونگ کوک.
- چیکار میکنی؟

1753
00:57:29,980 --> 00:57:32,219
- این نیست! آن را تغییر دهید.
- چیکار میکنی؟

1754
00:57:32,220 --> 00:57:33,766
- این نیست؟
- "دونگ" اشتباه است.

1755
00:57:33,790 --> 00:57:34,790
صبر کن

1756
00:57:34,820 --> 00:57:36,259
جونگ کوک، D در «دونگ».

1757
00:57:36,260 --> 00:57:38,630
اوه، این چیزی است که D به نظر می رسد.

1758
00:57:39,060 --> 00:57:41,459
- هی چیکار میکنی؟
- جونگ کوک، این نیست!

1759
00:57:41,460 --> 00:57:42,800
ببینید؟ من در این کار خوب هستم، نه؟

1760
00:57:43,670 --> 00:57:44,900
آیا این نیست؟

1761
00:57:44,970 --> 00:57:47,140
من در این کار خوب هستم، درست است؟ من در آن خوب هستم.

1762
00:57:48,370 --> 00:57:50,039
اینجا "دونگ دیمون."

1763
00:57:50,040 --> 00:57:51,939
- بله، به نظر خوب است.
- جهت اطلاع شما

1764
00:57:51,940 --> 00:57:55,139
برای سوالاتی که اکنون از شما خواهیم پرسید،

1765
00:57:55,140 --> 00:57:57,279
جائه سوک اولین هجا را خواهد نوشت.

1766
00:57:57,280 --> 00:58:00,649
اگر بگوییم 1 هجا بنویس
از کلمه 5 هجا،

1767
00:58:00,650 --> 00:58:02,149
آنها را به این ترتیب می نویسید.

1768
00:58:02,150 --> 00:58:03,650
- هر کدام یک هجا.
- فهمیدم

1769
00:58:03,750 --> 00:58:05,850
- هی، این ...
- هی، اینطوری انجام می شود.

1770
00:58:06,490 --> 00:58:08,119
- شما برو.
- بریم!

1771
00:58:08,120 --> 00:58:09,160
شما می توانید آن را انجام دهید.

1772
00:58:09,490 --> 00:58:11,129
بهت گفتم تو این کار خوبم

1773
00:58:11,130 --> 00:58:13,459
- خب، سوال اینجاست.
- باشه

1774
00:58:13,460 --> 00:58:15,829
به عنوان نوزدهمین پادشاه گوگوریو،

1775
00:58:15,830 --> 00:58:19,269
او بکجه را فتح کرد،
سیلا و حتی منچوری.

1776
00:58:19,270 --> 00:58:21,939
- هر کدام یک هجا بنویسید...
- باشه

1777
00:58:21,940 --> 00:58:23,369
از نام این پادشاه که
گوگوریو را به دوران اوج خود رساند.

1778
00:58:23,370 --> 00:58:24,370
- باشه
- باشه

1779
00:58:24,371 --> 00:58:25,409
یکی...

1780
00:58:25,410 --> 00:58:27,209
- هر کدام یک هجا بنویسید...
- باشه

1781
00:58:27,210 --> 00:58:28,639
از نام این پادشاه که
گوگوریو را به دوران اوج خود رساند.

1782
00:58:28,640 --> 00:58:30,979
- باشه
- یکی...

1783
00:58:30,980 --> 00:58:32,009
دو

1784
00:58:32,010 --> 00:58:35,080
یک، دو، سه.

1785
00:58:36,680 --> 00:58:38,850
یک، دو...

1786
00:58:42,020 --> 00:58:44,029
هر کدام یک هجا بنویسید.

1787
00:58:44,030 --> 00:58:46,900
- باشه
- یک، دو...

1788
00:58:47,300 --> 00:58:48,330
سه!

1789
00:58:48,800 --> 00:58:50,030
او چه کار می کند؟

1790
00:58:50,200 --> 00:58:52,229
- او باید فکر کند که او دومی است.
-بیا بیرون

1791
00:58:52,230 --> 00:58:54,440
- یه یون چه خبر؟
- اون چیه؟

1792
00:58:54,700 --> 00:58:56,139
چه خبر از Ye Eun؟

1793
00:58:56,140 --> 00:58:57,140
اون چیه؟

1794
00:58:58,640 --> 00:59:01,880
جونگ کوک فکر کردم تو
گفت تو در این کار خوب بودی!

1795
00:59:02,880 --> 00:59:05,209
-چرا اون احمق...
- اوه، درسته!

1796
00:59:05,210 --> 00:59:07,049
- سلام!
- اوه من گیج شدم.

1797
00:59:07,050 --> 00:59:09,019
خداییش جدی این منو دیوونه میکنه

1798
00:59:09,020 --> 00:59:10,049
جونگ کوک!

1799
00:59:10,050 --> 00:59:11,819
من یک تصویر آینه ای از تصویر آینه ای انجام دادم!

1800
00:59:11,820 --> 00:59:14,159
- چیکار میکردی؟
-خدایا چرا اینکارو کردی؟

1801
00:59:14,160 --> 00:59:15,359
قاطی شدم

1802
00:59:15,360 --> 00:59:17,229
- نمیشه اینطوری نوشت!
-یعنی...

1803
00:59:17,230 --> 00:59:19,529
اوایل به خودم گفتم بنویسم
تصویر آینه ای پاسخ،

1804
00:59:19,530 --> 00:59:21,559
- ولی من اینجوری نوشتم
- خدای من

1805
00:59:21,560 --> 00:59:22,899
شما فقط می توانید حفظ کنید
نامه به چه شکل است

1806
00:59:22,900 --> 00:59:23,969
شما چه مشکلی دارید؟

1807
00:59:23,970 --> 00:59:25,229
- میدونم درسته؟
- تو در این کار بدی!

1808
00:59:25,230 --> 00:59:26,429
میخوای من هم روی تو عینک بکشم؟

1809
00:59:26,430 --> 00:59:27,799
نه چرا من ...

1810
00:59:27,800 --> 00:59:29,869
- عجیب است.
- هی، گوفبال.

1811
00:59:29,870 --> 00:59:31,469
- خودت را توضیح بده چرا "گی" است؟
-خدایا جدی.

1812
00:59:31,470 --> 00:59:33,339
- من نوشتم "The." به این نگاه کن
- باشه

1813
00:59:33,340 --> 00:59:34,639
من فقط جهت را اشتباه گرفتم

1814
00:59:34,640 --> 00:59:36,339
- هی، ای یون.
- تو نوشتی "گی".

1815
00:59:36,340 --> 00:59:37,379
- این "گی" است.
- این "گی" است.

1816
00:59:37,380 --> 00:59:38,549
هی، هر کسی می تواند بگوید که می گوید "Gae."

1817
00:59:38,550 --> 00:59:40,449
- واضح است که "گی" است.
- من واقعا گوانگگاتو بزرگ را می شناختم.

1818
00:59:40,450 --> 00:59:41,649
- میدونم
- پس چرا "گی" را نوشتی؟

1819
00:59:41,650 --> 00:59:43,119
نه، این می گوید "The."

1820
00:59:43,120 --> 00:59:45,119
- می گوید "Gae!"
- این "گی" است.

1821
00:59:45,120 --> 00:59:46,620
متاسفم!

1822
00:59:47,420 --> 00:59:48,690
متاسفم!

1823
00:59:49,390 --> 00:59:51,229
بسیار خوب. همه ما ممکن است اشتباه کنیم.

1824
00:59:51,230 --> 00:59:53,360
- بیا دوباره این کار را انجام دهیم. باشه!
- غم خوب.

1825
00:59:53,660 --> 00:59:55,229
هی، فقط باید بگیریم
دو سوال درسته...

1826
00:59:55,230 --> 00:59:56,830
- از پنج
- باشه بریم

1827
00:59:56,930 --> 01:00:00,069
"به." چرا فکر کردم
این تصویر آینه ای بود؟

1828
01:00:00,070 --> 01:00:02,439
- چه بلایی سرت اومده؟
- سرت را صاف بگیر!

1829
01:00:02,440 --> 01:00:04,039
- باید اینجوری بنویسی.
- میدونم

1830
01:00:04,040 --> 01:00:07,009
- اینجوری درسته
- باید تصویر آینه ای باشد.

1831
01:00:07,010 --> 01:00:08,739
- نه، این درست نیست!
- این درست است.

1832
01:00:08,740 --> 01:00:10,449
- برعکس است.
- این درست است.

1833
01:00:10,450 --> 01:00:12,549
- این می گوید "به."
- بیا اینجا این درست است.

1834
01:00:12,550 --> 01:00:14,819
- سوک جین.
- این درست است. ببینید؟ چی؟

1835
01:00:14,820 --> 01:00:16,550
- برعکس است.
- چی؟

1836
01:00:16,750 --> 01:00:19,349
- گیج کننده است.
- آن را درست بنویسید و ورق بزنید.

1837
01:00:19,350 --> 01:00:20,959
- اینجوری
- صبر کن گیج کننده است.

1838
01:00:20,960 --> 01:00:22,659
- درست است.
- هی، سعی کن «به» بنویسی.

1839
01:00:22,660 --> 01:00:23,660
گیج کننده بود، درست است؟

1840
01:00:23,760 --> 01:00:25,359
- میبینم
- همینطور است.

1841
01:00:25,360 --> 01:00:27,629
اوه، این باید عجیب به نظر برسد
از دیدگاه من

1842
01:00:27,630 --> 01:00:28,630
- بله. باید اشتباه به نظر برسد.
- هجا ...

1843
01:00:28,631 --> 01:00:30,129
- باید برای من عجیب به نظر برسد.
- درست است.

1844
01:00:30,130 --> 01:00:31,969
بسیار خوب. من دیگر اشتباه نمی کنم.

1845
01:00:31,970 --> 01:00:33,629
-نگران نباش
- باشه، حالا واضح فکر کنیم.

1846
01:00:33,630 --> 01:00:35,339
- باید برای من عجیب به نظر برسد.
- باشه

1847
01:00:35,340 --> 01:00:37,009
- چهار تلاش داری.
- باشه

1848
01:00:37,010 --> 01:00:39,370
دنیل، تو الان خیلی باهوشی.

1849
01:00:39,440 --> 01:00:40,440
جدی او اینطور نیست؟

1850
01:00:40,441 --> 01:00:43,080
- او باید عینک بزند.
- سوال اینجاست.

1851
01:00:43,110 --> 01:00:46,349
هر ضرب المثل را یک هجا بنویس...

1852
01:00:46,350 --> 01:00:48,619
این بدان معنی است که مشابه است
انواع افراد یا موجودات...

1853
01:00:48,620 --> 01:00:50,326
- طرف یکدیگر را بگیرید.
- این پنج هجا است؟

1854
01:00:50,350 --> 01:00:51,550
چهار هجا نیست؟

1855
01:00:52,350 --> 01:00:54,520
- پنج هجا است؟
- پنج هجا است؟

1856
01:00:54,720 --> 01:00:56,059
- مگه چهار هجا نیست؟
- موجودات مشابه؟

1857
01:00:56,060 --> 01:00:58,830
- مگه چهار هجا نیست؟
- اوه، می دانم!

1858
01:00:59,130 --> 01:01:00,229
- صبر کن
- سه،

1859
01:01:00,230 --> 01:01:02,030
- من می دانم.
- دو...

1860
01:01:02,300 --> 01:01:03,730
- یکی
- خدای من

1861
01:01:06,800 --> 01:01:07,839
باشه

1862
01:01:07,840 --> 01:01:09,470
خدای من صبر کن

1863
01:01:09,770 --> 01:01:11,510
- یکی
- خدای من

1864
01:01:12,710 --> 01:01:15,379
- چی؟ صبر کن
- اینو میدونی ضرب المثل است.

1865
01:01:15,380 --> 01:01:16,380
من آن را نمی دانم.

1866
01:01:17,410 --> 01:01:18,410
چی؟ صبر کن

1867
01:01:18,411 --> 01:01:19,510
در واقع، من نمی دانم.

1868
01:01:20,080 --> 01:01:21,980
- چو جائه سانگ سون چیست؟
- سلام.

1869
01:01:22,020 --> 01:01:23,479
- چو جائه سانگ سون چیست؟
- سلام.

1870
01:01:23,480 --> 01:01:24,949
-یعنی...
- مگه نه...

1871
01:01:24,950 --> 01:01:26,149
- "خرچنگ طرف با نوع خود؟"
- اون چیه؟

1872
01:01:26,150 --> 01:01:27,359
- "خرچنگ طرف با نوع خود!"
- "پرندگان از یک پر!"

1873
01:01:27,360 --> 01:01:28,819
- "خرچنگ طرف با نوع خود!"
- "خرچنگ طرف با نوع خود!"

1874
01:01:28,820 --> 01:01:30,859
- "خرچنگ طرف با نوع خود!"
- مگه "پرنده های پر" نیست؟

1875
01:01:30,860 --> 01:01:32,090
- لعنتی!
- لعنتی!

1876
01:01:32,130 --> 01:01:33,736
- اما...
- "خرچنگ طرف با نوع خود!"

1877
01:01:33,760 --> 01:01:35,229
هی طرف همدیگه رو میگیرن...

1878
01:01:35,230 --> 01:01:36,729
"پرندگان از یک پر!"

1879
01:01:36,730 --> 01:01:38,529
خدایا اون چیه؟

1880
01:01:38,530 --> 01:01:39,530
"پرندگان یک پدر؟"

1881
01:01:39,531 --> 01:01:41,339
- ضرب المثل خیلی سخت است.
- "پرندگان پر."

1882
01:01:41,340 --> 01:01:43,099
-یعنی چی؟
- پرندگان مشابه با هم جمع می شوند.

1883
01:01:43,100 --> 01:01:45,339
متاسفم اما به ما نمی دهند
سوالاتی که برای سطح ما سخت است.

1884
01:01:45,340 --> 01:01:47,339
- درست است. پرندگان...
- اما آنها چطور؟

1885
01:01:47,340 --> 01:01:48,379
"سنگ" و "سئون" از کجا آمد؟

1886
01:01:48,380 --> 01:01:50,549
- "افراد مشابه یکدیگر را پیدا می کنند."
- فکر کردی چی بود؟

1887
01:01:50,550 --> 01:01:52,109
- این یک اصطلاح چینی 4 هجایی است.
- این فقط 4 هجا است.

1888
01:01:52,110 --> 01:01:54,179
- تو چی دنیل؟
- من فقط "سئون" را نوشتم.

1889
01:01:54,180 --> 01:01:55,450
"سون؟"
- یعنی مهربان.

1890
01:01:57,250 --> 01:01:59,289
- این ضرب المثل سخت بود.
- ببخشید

1891
01:01:59,290 --> 01:02:02,489
مدیر، اگر سه
از ما این بازی را انجام می دهیم،

1892
01:02:02,490 --> 01:02:04,759
بیایید یک بار آن را خوب بنامیم
ما یک سوال را درست دریافت می کنیم.

1893
01:02:04,760 --> 01:02:06,089
- ما سه تایی
- پس من

1894
01:02:06,090 --> 01:02:07,759
ای یون، هاها، - ای یون.

1895
01:02:07,760 --> 01:02:08,829
- و جی هیو. همه ما
- فکر کنم...

1896
01:02:08,830 --> 01:02:09,830
- یه یون و...
- این باید خوب باشد.

1897
01:02:09,831 --> 01:02:11,269
-همه میریم داخل
- بعد...

1898
01:02:11,270 --> 01:02:12,969
- فقط دریافت 1 درست است.
- پس با 1 سوال بریم.

1899
01:02:12,970 --> 01:02:14,739
- ما سه تایی
- آهنگ جی هیو، هاها...

1900
01:02:14,740 --> 01:02:16,069
- جی یه یون
- جی هیو، بیا.

1901
01:02:16,070 --> 01:02:17,269
- این تیم اونجرز است.
- دانیال انتقام جویان. به ما بپیوندید.

1902
01:02:17,270 --> 01:02:18,639
- باشه
- ما؟

1903
01:02:18,640 --> 01:02:20,209
- درسته
- هاها اولی مهمه.

1904
01:02:20,210 --> 01:02:21,809
- باشه تو اول برو.
- اول من میرم

1905
01:02:21,810 --> 01:02:23,339
- من خیلی باهوشم.
- من چهارمی خواهم شد.

1906
01:02:23,340 --> 01:02:25,749
- شما می توانید چهارمین باشید.
- جی هیو، 4 مهم است.

1907
01:02:25,750 --> 01:02:27,479
نه، تو باید پنجمی باشی.

1908
01:02:27,480 --> 01:02:28,979
- باشه من پنجم میشم.
- آخرین نفر.

1909
01:02:28,980 --> 01:02:30,489
- کجا برم؟
- تو باید سومی باشی.

1910
01:02:30,490 --> 01:02:32,219
- سومی؟
- من چهارمین هستم؟

1911
01:02:32,220 --> 01:02:33,959
- اما چهارمی سخت است.
- سخت است.

1912
01:02:33,960 --> 01:02:35,489
- تو میتونی انجامش بدی
- این یعنی تو باهوشی.

1913
01:02:35,490 --> 01:02:37,570
3 و 4 سخت است.
آنها به نوعی گیج کننده هستند.

1914
01:02:37,730 --> 01:02:39,859
من فقط با کارگردان قرارداد بستم.

1915
01:02:39,860 --> 01:02:41,959
- ما یه جورایی هستیم...
- تیم اونجرز...

1916
01:02:41,960 --> 01:02:43,799
فقط باید یک سوال را درست بپرسید

1917
01:02:43,800 --> 01:02:46,599
اما بیایید 1 نفر دیگر داشته باشیم
بپیوندید و با 6 هجا بروید.

1918
01:02:46,600 --> 01:02:47,639
- شش هجا؟
- بله.

1919
01:02:47,640 --> 01:02:49,239
سپس، جائه سوک.

1920
01:02:49,240 --> 01:02:51,339
- باشه جائه سوک.
- برو داخل

1921
01:02:51,340 --> 01:02:54,539
-پس من تا آخرش میرم.
- او "پرندگان پر" را نوشت.

1922
01:02:54,540 --> 01:02:55,909
- ممکن است چیز سختی بنویسد.
- فکر می کنم سخت باشد.

1923
01:02:55,910 --> 01:02:58,250
بسیار خوب. سوال اینجاست.

1924
01:03:00,350 --> 01:03:02,849
کدام ضرب المثل یعنی...

1925
01:03:02,850 --> 01:03:06,389
حتی یه چیز کوچیک
می تواند به یک توده بزرگ تبدیل شود ...

1926
01:03:06,390 --> 01:03:09,759
- وقتی مقدار زیادی از آن را جمع می کنید؟
- چی؟

1927
01:03:09,760 --> 01:03:11,366
- هر کدام یک هجا بنویسید.
-یعنی چی؟

1928
01:03:11,390 --> 01:03:14,130
- هر کدام یک هجا بنویسید.
-یعنی چی؟

1929
01:03:16,330 --> 01:03:18,530
هیچ گزینه دیگری وجود ندارد

1930
01:03:19,270 --> 01:03:20,740
چی؟ این به چه معناست؟

1931
01:03:24,970 --> 01:03:26,040
"الف."

1932
01:03:26,810 --> 01:03:28,339
آسان است.

1933
01:03:28,340 --> 01:03:30,750
- هر کدام یک هجا بنویسید.
- چی؟ این به چه معناست؟

1934
01:03:31,850 --> 01:03:33,079
سه،

1935
01:03:33,080 --> 01:03:34,519
- چاره دیگه ای نیست
- دو،

1936
01:03:34,520 --> 01:03:35,520
فقط بنویس

1937
01:03:35,521 --> 01:03:36,580
- یکی!
- الف

1938
01:03:40,320 --> 01:03:43,059
- چاره دیگه ای نیست
-فقط بنویس

1939
01:03:43,060 --> 01:03:44,190
- الف
- بنویس

1940
01:03:47,030 --> 01:03:48,099
آیا این "My a mickle make a muckle" نیست؟

1941
01:03:48,100 --> 01:03:49,360
نگه دارید. سلام.

1942
01:03:50,100 --> 01:03:51,700
آیا این "My a mickle make a muckle" نیست؟

1943
01:03:53,800 --> 01:03:54,899
آسان است.

1944
01:03:54,900 --> 01:03:56,040
این خیلی آسان است.

1945
01:03:59,340 --> 01:04:00,940
آیا این "My a mickle make a muckle" نیست؟

1946
01:04:02,410 --> 01:04:03,840
اون چیه؟

1947
01:04:04,950 --> 01:04:06,049
"کوچک یک بزرگ باعث می شود..."
- هی

1948
01:04:06,050 --> 01:04:08,019
"کوچک بزرگ یک رو می سازد."

1949
01:04:08,020 --> 01:04:09,079
- اون چیه؟
-خب...

1950
01:04:09,080 --> 01:04:11,219
"کوچک یک بزرگ باعث می شود..."
- هی

1951
01:04:11,220 --> 01:04:12,550
"کوچک بزرگ یک رو می سازد."

1952
01:04:12,850 --> 01:04:14,360
- اون چیه؟
-خب...

1953
01:04:14,620 --> 01:04:15,959
او "بزرگ" را نیز عقب مانده نوشت.

1954
01:04:15,960 --> 01:04:17,960
- این چیه؟
- این "Many a mickle" است، درست است؟

1955
01:04:18,090 --> 01:04:19,559
- درست است.
- این "My a mickle" است.

1956
01:04:19,560 --> 01:04:21,660
- "مشکل زیاد." نگه دارید.
- اونا خیلی احمقن

1957
01:04:21,800 --> 01:04:23,029
- جوابت چی بود؟
- دست نگه دار

1958
01:04:23,030 --> 01:04:24,729
-نمیتونستم به جواب فکر کنم.
- "خوشبختی کوچک" بود، درست است؟

1959
01:04:24,730 --> 01:04:26,250
- من به "کوچک" فکر کردم.
- "رو" چیست؟

1960
01:04:26,600 --> 01:04:28,539
- "رو" چیست؟ "جونده؟"
- "رو" چیست؟

1961
01:04:28,540 --> 01:04:30,740
- من فقط می توانستم به "راک" فکر کنم.
- "راک؟"

1962
01:04:31,210 --> 01:04:32,470
چه خبر از "بزرگ؟"

1963
01:04:32,870 --> 01:04:34,440
-نمیدونم چی نوشتم
- سنگ

1964
01:04:34,610 --> 01:04:36,379
چطور ممکنه بهش فکر نکنی
"My a mickle باعث می شود muckle؟"

1965
01:04:36,380 --> 01:04:38,480
- اما هاها زمزمه کرد: الف.
- سلام.

1966
01:04:38,880 --> 01:04:40,919
هاها باید ساکت باشی من
به خاطر تو گیج شدم

1967
01:04:40,920 --> 01:04:41,920
- گوش کن
- مسخره نباش.

1968
01:04:41,921 --> 01:04:43,419
- باید جواب را می دانستی.
- دست نگه دار

1969
01:04:43,420 --> 01:04:45,389
- سه چان، یه یون و دنیل...
- این کار نمی کند.

1970
01:04:45,390 --> 01:04:46,989
- دنیل، درست متوجه شدی؟
- بله.

1971
01:04:46,990 --> 01:04:48,189
- جی هیو، بشین بیرون. پنج باید بروند.
- بشین بیرون

1972
01:04:48,190 --> 01:04:50,110
- بیا بریم این کار نمی کند.
- به خاطر خدا

1973
01:04:50,290 --> 01:04:52,530
- شما باید هر دو را درست بگیرید.
- دو تا سوال

1974
01:04:52,760 --> 01:04:54,960
- واقعا؟
- آیا قبلاً سه کار کردیم؟

1975
01:04:55,460 --> 01:04:57,400
- یکی دیگه بهمون بده
- دست نگه دار

1976
01:04:57,530 --> 01:05:00,370
ما 7 نفر هستیم، پس به ما 7 فرصت بدهید.

1977
01:05:00,400 --> 01:05:01,499
- شما هشت نفر هستید.
- درست است.

1978
01:05:01,500 --> 01:05:03,116
- ما هشت نفر هستیم؟
- تعداد افراد ...

1979
01:05:03,140 --> 01:05:04,210
از کی؟

1980
01:05:04,240 --> 01:05:05,309
- شما هشت نفر هستید.
- درست است.

1981
01:05:05,310 --> 01:05:06,816
- ما هشت نفر هستیم؟
- تعداد افراد ...

1982
01:05:06,840 --> 01:05:07,879
از کی؟

1983
01:05:07,880 --> 01:05:09,780
- پس به ما هشت فرصت بده.
- چی؟

1984
01:05:09,810 --> 01:05:11,949
- از کی؟
- سوک جین چیکار میکنی؟

1985
01:05:11,950 --> 01:05:12,979
به ما هشت فرصت بده

1986
01:05:12,980 --> 01:05:14,719
- ما 8 نفر هستیم.
- از کی 8 نفر شدیم؟

1987
01:05:14,720 --> 01:05:17,079
- ما هشت نفر هستیم؟
- بیا بریم

1988
01:05:17,080 --> 01:05:18,289
در آن صورت،

1989
01:05:18,290 --> 01:05:19,819
- ما به شما فرصت می دهیم ...
- بیا بریم

1990
01:05:19,820 --> 01:05:21,119
- اگر یک سوال را درست مطرح کنید.
- لطفا

1991
01:05:21,120 --> 01:05:22,790
- امیدوارم خرابش نکنم.
- بیا بریم

1992
01:05:22,860 --> 01:05:24,659
اگر این سوال را درست متوجه شده اید،

1993
01:05:24,660 --> 01:05:26,659
- شما یک کارت شانس دریافت خواهید کرد.
- بیا بریم

1994
01:05:26,660 --> 01:05:28,200
- بیا بریم
- بیا کارت شانس بگیریم.

1995
01:05:28,760 --> 01:05:32,799
نام عمودی را بنویسید
دستگاه حمل و نقل ...

1996
01:05:32,800 --> 01:05:37,240
که در ساختمان ها نصب می شود
و از این قبیل برای حمل ...

1997
01:05:37,270 --> 01:05:40,339
افراد یا چیزها از طریق یک مسیر ثابت

1998
01:05:40,340 --> 01:05:41,910
- یک آسانسور
- یک آسانسور

1999
01:05:42,240 --> 01:05:45,410
سه، دو، یک

2000
01:05:45,480 --> 01:05:47,050
نشانگر را پایین بیاورید.

2001
01:05:50,350 --> 01:05:51,950
سه، دو،

2002
01:05:52,450 --> 01:05:53,450
یکی

2003
01:05:53,451 --> 01:05:55,251
- نشانگر را پایین بیاورید.
- درست است، درست است؟

2004
01:05:56,360 --> 01:05:57,529
اون کوچولو...

2005
01:05:57,530 --> 01:05:59,289
اون پانک کوچولو از خیابون!

2006
01:05:59,290 --> 01:06:00,529
درست است، درست است؟

2007
01:06:00,530 --> 01:06:02,729
- اون پانک کوچولو از خیابون!
- این "یک آسانسور" است.

2008
01:06:02,730 --> 01:06:04,869
- مگه "یک آسانسور" نیست؟
- اون پانک کوچولو از خیابون!

2009
01:06:04,870 --> 01:06:06,529
"Elemidtor."
- این "یک آسانسور" است.

2010
01:06:06,530 --> 01:06:07,839
-خدایا
-خدایا

2011
01:06:07,840 --> 01:06:09,739
- شنیدی که گفتیم، درسته؟
- این "یک آسانسور" است.

2012
01:06:09,740 --> 01:06:11,620
- این "یک آسانسور" است.
- همه ما درست متوجه شدیم.

2013
01:06:11,670 --> 01:06:13,369
- "مید" چیست؟
- "مید" چیست؟

2014
01:06:13,370 --> 01:06:14,539
- "مید" چیست؟
- او هم عجیب نوشت.

2015
01:06:14,540 --> 01:06:15,610
هی، مرد جاده

2016
01:06:16,480 --> 01:06:18,479
- این چیه؟
- آیا به "جرثقیل" فکر کردید؟

2017
01:06:18,480 --> 01:06:19,609
- اون چیه؟
- اون چیه؟

2018
01:06:19,610 --> 01:06:21,096
- "مید" چیست؟
- به چیزی فکر نکردم.

2019
01:06:21,120 --> 01:06:22,519
هاها، یک ماشین عمودی است ...

2020
01:06:22,520 --> 01:06:23,919
- یک آسانسور
- یک آسانسور

2021
01:06:23,920 --> 01:06:25,349
- یک آسانسور
- فقط به نظر پیچیده بود.

2022
01:06:25,350 --> 01:06:27,489
- خیلی راحت بود.
- ماشین چیه...

2023
01:06:27,490 --> 01:06:29,189
- که مردم را حمل می کند؟
- من نتوانستم "مردم" را بشنوم.

2024
01:06:29,190 --> 01:06:30,619
من واقعاً نتوانستم "مردم" را بشنوم.

2025
01:06:30,620 --> 01:06:32,159
- خیابان، این خیلی زیاد است.
- هاها

2026
01:06:32,160 --> 01:06:33,559
- مرد جاده
- چطور تونستی اشتباه بگیری؟

2027
01:06:33,560 --> 01:06:34,759
یک سوال دیگر باقی می ماند، درست است؟

2028
01:06:34,760 --> 01:06:36,229
این کار نمی کند. باید بشینی بیرون

2029
01:06:36,230 --> 01:06:37,230
- اما کسی نیست که اضافه کند.
- بیا

2030
01:06:37,231 --> 01:06:38,469
- سه چان را انتخاب کنید.
-اگه حذفش کنیم...

2031
01:06:38,470 --> 01:06:40,310
- اما کسی نیست که اضافه کند.
- سه چان را انتخاب کنید.

2032
01:06:40,500 --> 01:06:42,699
"کسی نیست که اضافه کند."
- "هست ..."

2033
01:06:42,700 --> 01:06:44,909
- سوک جین، تو احساسات ما را جریحه دار کردی.
- سوک جین.

2034
01:06:44,910 --> 01:06:47,040
- تو احساسات ما را جریحه دار کردی.
-یعنی...

2035
01:06:47,110 --> 01:06:48,539
- خیلی زیاد بود.
- سوک جین.

2036
01:06:48,540 --> 01:06:49,540
اگر هها را حذف کنیم ...

2037
01:06:49,541 --> 01:06:50,749
- من بهترم
- احساس می کنم خیلی صدمه دیده ام.

2038
01:06:50,750 --> 01:06:51,909
-هاها بهتره
-چطور نمیدونستی...

2039
01:06:51,910 --> 01:06:53,986
- که "آسانسور" بود؟
- واقعاً نمی توانستم بشنوم.

2040
01:06:54,010 --> 01:06:55,820
- بیا بریم بیایید یک تشویق کنیم.
- باشه

2041
01:06:55,980 --> 01:06:58,089
- چطور تونستی اشتباه بگیری؟
- جائه سوک، من اولی را می گیرم.

2042
01:06:58,090 --> 01:06:59,719
- توضیح سخت بود.
- اولی

2043
01:06:59,720 --> 01:07:01,459
- یک، دو، سه. برویم
- بیا بریم

2044
01:07:01,460 --> 01:07:02,659
- در این صورت دستور ...
- هی

2045
01:07:02,660 --> 01:07:04,289
اولین بودن مهم نیست

2046
01:07:04,290 --> 01:07:05,429
- مهم نیست.
- این درست نیست.

2047
01:07:05,430 --> 01:07:07,029
- سوک جین.
-اگه جوابشو میدونی...

2048
01:07:07,030 --> 01:07:08,500
- اولین نفر باشید
- سوک جین.

2049
01:07:08,560 --> 01:07:09,759
هیچ عضوی برای تغییر وجود ندارد، درست است؟

2050
01:07:09,760 --> 01:07:11,430
چنین عضوی وجود ندارد متاسفم

2051
01:07:11,500 --> 01:07:12,699
من نمی خواهم احساسات شما را جریحه دار کنم، اما ...

2052
01:07:12,700 --> 01:07:13,900
- باشه
- متاسفم

2053
01:07:14,940 --> 01:07:16,900
در اینجا آخرین سوال مطرح می شود.

2054
01:07:18,340 --> 01:07:19,916
- موفق باشید!
- بیا اون کارت شانس رو بگیریم.

2055
01:07:19,940 --> 01:07:22,080
اسمش چیه
جزء شیمیایی ...

2056
01:07:22,210 --> 01:07:24,249
این جزء اصلی است
از نمک و استفاده می شود ...

2057
01:07:24,250 --> 01:07:26,280
- برای آب کردن یخ در جاده ...
- می دانی، درست است؟

2058
01:07:26,350 --> 01:07:29,419
در طول زمستان؟ هر کدام یک هجا بنویسید.

2059
01:07:29,420 --> 01:07:30,450
شما آن را می دانید، درست است؟

2060
01:07:33,320 --> 01:07:34,890
- آن را به زبان کره ای بنویسید.
- دست نگه دار

2061
01:07:36,560 --> 01:07:37,660
نگه دارید.

2062
01:07:39,390 --> 01:07:40,530
- این نیست؟
- سه ...

2063
01:07:42,660 --> 01:07:43,830
نگه دارید.

2064
01:07:44,930 --> 01:07:46,100
سه، - وقتی برف می بارد ...

2065
01:07:46,830 --> 01:07:48,500
دو، - وقتی برف می بارد آن را می پاشند.

2066
01:07:50,240 --> 01:07:52,170
- دو...
- وقتی برف می بارد آن را اسپری می کنند.

2067
01:07:53,110 --> 01:07:54,140
یکی

2068
01:07:56,640 --> 01:07:58,080
- این یکی است، درست است؟
- باشه

2069
01:07:58,480 --> 01:07:59,949
- این یکی است، درست است؟
- باشه

2070
01:07:59,950 --> 01:08:01,426
- باشه درست است!
- فکر کنم درسته

2071
01:08:01,450 --> 01:08:02,820
- ما این کار را کردیم!
- بله!

2072
01:08:02,950 --> 01:08:04,149
آیا درست است؟

2073
01:08:04,150 --> 01:08:05,449
- درست است!
- درسته؟

2074
01:08:05,450 --> 01:08:07,589
- بله!
- درسته؟

2075
01:08:07,590 --> 01:08:08,659
- باشه!
- ما این کار را کردیم!

2076
01:08:08,660 --> 01:08:10,490
- بله!
- درست است.

2077
01:08:10,930 --> 01:08:12,050
- جدی
- درست است.

2078
01:08:12,290 --> 01:08:13,529
- جدی
- ما این کار را کردیم.

2079
01:08:13,530 --> 01:08:14,629
درست است.

2080
01:08:14,630 --> 01:08:16,360
- وقتی برف می بارد آن را اسپری می کنند.
- بله.

2081
01:08:16,700 --> 01:08:17,730
ما آن را انجام دادیم.

2082
01:08:18,100 --> 01:08:20,029
کارت شانس شما اینجاست.

2083
01:08:20,030 --> 01:08:21,300
باشه

2084
01:08:22,740 --> 01:08:23,869
"برای پنج ثانیه بیشتر بکشید."

2085
01:08:23,870 --> 01:08:25,069
- ممکن است شخص دیگری باشد، درست است؟
- بله.

2086
01:08:25,070 --> 01:08:27,069
- ما شخص را انتخاب می کنیم.
- این خوب است.

2087
01:08:27,070 --> 01:08:28,279
- خوبه
- آماده شدیم

2088
01:08:28,280 --> 01:08:29,379
- سخت بود.
- ما خیلی خوب کار کردیم.

2089
01:08:29,380 --> 01:08:31,109
برای اطلاع شما، شما
می توانید از کارت شانس استفاده کنید ...

2090
01:08:31,110 --> 01:08:32,609
برای این دور ...

2091
01:08:32,610 --> 01:08:34,349
- یا دور آینده
- باشه درست است.

2092
01:08:34,350 --> 01:08:36,019
برای مکان دوم، ما نشان خواهیم داد ...

2093
01:08:36,020 --> 01:08:38,419
- نام منوی ناهار.
- باشه

2094
01:08:38,420 --> 01:08:40,049
- منو
- مردم باید نقاشی را ببینند ...

2095
01:08:40,050 --> 01:08:41,259
-و بگو...
- شما می توانید به خوبی انجام دهید.

2096
01:08:41,260 --> 01:08:43,819
- نام دقیق
- خوب باشه

2097
01:08:43,820 --> 01:08:45,729
- سایر اعضا نمی توانند صحبت کنند.
- بیا یه چیز خوشمزه بخوریم.

2098
01:08:45,730 --> 01:08:46,960
ببینیم

2099
01:08:47,760 --> 01:08:49,960
- اینجا یک، دو، سه.
- این یکی کمی سخت است.

2100
01:08:50,160 --> 01:08:51,640
- جائه سوک.
- این یکی کمی سخت است.

2101
01:08:52,030 --> 01:08:53,500
این سوپ ماهی خام سرد است.

2102
01:08:54,200 --> 01:08:56,840
- سوپ ماهی خام سرد به نظر خوب می رسد.
- من هم سوپ ماهی خام سرد می خواهم.

2103
01:08:58,040 --> 01:08:59,509
- یک، دو، سه.
- این یکی کمی سخت است.

2104
01:08:59,510 --> 01:09:00,809
یک، - فقط آن را بکشید.

2105
01:09:00,810 --> 01:09:01,939
دو، - فقط آن را بکشید.

2106
01:09:01,940 --> 01:09:04,310
سه، چهار،

2107
01:09:04,950 --> 01:09:06,310
- پنج
- زیاد نقاشی نکش.

2108
01:09:06,350 --> 01:09:07,830
- زیاد نقاشی نکش.
- اون چیه؟

2109
01:09:08,750 --> 01:09:09,949
- بس است، درست است؟
- یه ماهی هست

2110
01:09:09,950 --> 01:09:11,089
نیمه بد نیست

2111
01:09:11,090 --> 01:09:13,089
- بس است، درست است؟
- یه ماهی هست

2112
01:09:13,090 --> 01:09:14,149
نیمه بد نیست

2113
01:09:14,150 --> 01:09:15,719
چی؟

2114
01:09:15,720 --> 01:09:17,359
- می توانیم پنج ثانیه بکشیم.
- سوپ ماهی خام سرد

2115
01:09:17,360 --> 01:09:18,789
- این نیست.
- سوپ ماهی خام سرد.

2116
01:09:18,790 --> 01:09:20,190
ما باید یک حرکت اضافه کنیم.

2117
01:09:20,330 --> 01:09:22,100
او باید ماهی را کمی بهتر می کشید.

2118
01:09:22,460 --> 01:09:23,959
- میدونی...
- آیا آن نقاشی کافی خواهد بود؟

2119
01:09:23,960 --> 01:09:25,969
- اون ماهی چطوره؟
- جائه سوک،

2120
01:09:25,970 --> 01:09:27,399
من فکر می کنم ما باید به ماهی دست بزنیم.

2121
01:09:27,400 --> 01:09:28,569
- اما...
- مشکل همین ماهی است.

2122
01:09:28,570 --> 01:09:29,639
- من چاپستیک اضافه کردم.
- گوش کن

2123
01:09:29,640 --> 01:09:31,440
-خوب کردی
- وقتی ماهی می کشی...

2124
01:09:32,110 --> 01:09:33,410
حتما حفظش کن، باشه؟

2125
01:09:34,070 --> 01:09:35,379
وقتی ماهی می کشی،

2126
01:09:35,380 --> 01:09:37,116
- شما باید این کار را انجام دهید.
- مرد جاده ای دوباره بازی می کند.

2127
01:09:37,140 --> 01:09:39,009
شما باید این قسمت را بکشید.

2128
01:09:39,010 --> 01:09:40,509
- اون چیه؟
- پس شبیه ماهی می شود.

2129
01:09:40,510 --> 01:09:41,880
آیا این ماهی ضربه ای نیست؟

2130
01:09:42,420 --> 01:09:43,849
-باید درستش کنی...
- اما...

2131
01:09:43,850 --> 01:09:45,819
- شبیه ماهی
- هاها، در حالی که شبیه ماهی است،

2132
01:09:45,820 --> 01:09:47,119
- آن ...
- به این قسمت نیاز دارد.

2133
01:09:47,120 --> 01:09:48,120
- شبیه ماهی قرمزه؟
-بی رحمانه میشه...

2134
01:09:48,121 --> 01:09:49,289
- برای خوردن آن
- به نظر می رسد یک ماهی باد کند.

2135
01:09:49,290 --> 01:09:50,489
فکر کنم میتونم این ماهی رو بخورم

2136
01:09:50,490 --> 01:09:52,029
- اما نه این ماهی. خیلی ناز است.
- ببین

2137
01:09:52,030 --> 01:09:53,589
مردم فکر نمی کنند که این یک ماهی است.

2138
01:09:53,590 --> 01:09:55,259
- شبیه ماهی است.
- این یک ماهی است.

2139
01:09:55,260 --> 01:09:56,399
- شبیه ماهی است.
- این یک ماهی است.

2140
01:09:56,400 --> 01:09:58,129
- این یک ماهی است.
- از آنجایی که چاپستیک وجود دارد،

2141
01:09:58,130 --> 01:09:59,169
شبیه رامیون است

2142
01:09:59,170 --> 01:10:01,069
- چرا آنها را اینگونه کشیدی؟
-چرا چاپستیک کشیدی؟

2143
01:10:01,070 --> 01:10:02,269
- قرار بود چطوری بکشمشون؟
- چاپستیک ها...

2144
01:10:02,270 --> 01:10:03,869
- باید اینجا باشه
- این سوپ ماهی خام سرد است.

2145
01:10:03,870 --> 01:10:04,939
- این سوپ ماهی خام سرد است.
- اینجا

2146
01:10:04,940 --> 01:10:06,009
حتما حفظش کن، باشه؟

2147
01:10:06,010 --> 01:10:07,170
شبیه رشته فرنگی هستند.

2148
01:10:07,610 --> 01:10:10,079
- کاسه کشیدی، درسته؟
- بله.

2149
01:10:10,080 --> 01:10:11,779
چاپستیک ها نباید بالای کاسه باشند.

2150
01:10:11,780 --> 01:10:14,249
- آنها باید اینجا باشند.
- این کار می کند.

2151
01:10:14,250 --> 01:10:16,279
- چرا؟
- اگر آنها را روی کاسه بکشید،

2152
01:10:16,280 --> 01:10:18,049
معلوم نیست نودل هستند یا چی.

2153
01:10:18,050 --> 01:10:19,290
- نه
- میبینم

2154
01:10:19,750 --> 01:10:21,290
چرا لجبازی میکنی

2155
01:10:21,620 --> 01:10:23,519
- اشتباه می کنی.
- دعوا نکن

2156
01:10:23,520 --> 01:10:25,200
- به هر حال نمی‌توانیم غذا بخوریم.
- باشه

2157
01:10:26,190 --> 01:10:27,429
- بیا بریم
- باشه

2158
01:10:27,430 --> 01:10:28,459
- بیا از کارت شانس استفاده کنیم.
- نه، این کار را نکن.

2159
01:10:28,460 --> 01:10:30,460
- از آن برای این یکی استفاده نکنید.
- این ... صبر کن.

2160
01:10:30,500 --> 01:10:33,929
یک غذای رشته فرنگی که حاوی ماهی است چیست؟

2161
01:10:33,930 --> 01:10:35,569
- این سوپ ماهی خام سرد است.
- این سوپ ماهی خام سرد است.

2162
01:10:35,570 --> 01:10:36,599
- بیا بریم.
- من مطمئنم

2163
01:10:36,600 --> 01:10:38,509
- این نقاشی کار خواهد کرد.
- دفعه بعد از کارت شانس استفاده کنیم.

2164
01:10:38,510 --> 01:10:40,309
- درست است.
-خوب کشیدی.

2165
01:10:40,310 --> 01:10:41,509
- ما وقت نداریم.
- بیا بریم.

2166
01:10:41,510 --> 01:10:42,510
- بیا بریم.
- من فکر می کنم کار می کند.

2167
01:10:42,510 --> 01:10:43,510
- بیا بریم
- جهت اطلاع شما

2168
01:10:43,511 --> 01:10:45,809
- اگر شهروندی نقاشی را ببیند ...
- بیا بریم

2169
01:10:45,810 --> 01:10:47,749
و یک ظرف متفاوت می دهد،

2170
01:10:47,750 --> 01:10:48,949
- آیا لازم است آن را بخوریم؟
- باید بری اونجا

2171
01:10:48,950 --> 01:10:50,819
چهار عضو که به طور تصادفی انتخاب می شوند ...

2172
01:10:50,820 --> 01:10:52,289
- باید غذا خوردن را تمام کند...
- باید بخوریم.

2173
01:10:52,290 --> 01:10:54,149
- قبل از اینکه دوباره بپرسی.
- این ...

2174
01:10:54,150 --> 01:10:55,420
خدایا این سخته

2175
01:10:55,560 --> 01:10:56,866
- بیا بریم ما وقت نداریم
- اما...

2176
01:10:56,890 --> 01:10:58,589
باور نکردنی خواهد بود اگر ما
سوپ ماهی خام سرد بخورید

2177
01:10:58,590 --> 01:11:01,070
مردم آن را درست خواهند گرفت. این است
باشه مردم آن را درست خواهند گرفت.

2178
01:11:01,100 --> 01:11:02,729
ما باید این کار را سریع انجام دهیم.

2179
01:11:02,730 --> 01:11:04,199
- ما وقت زیادی نداریم.
- بیا بریم

2180
01:11:04,200 --> 01:11:05,299
- عجله کن
- ما وقت زیادی نداریم.

2181
01:11:05,300 --> 01:11:06,399
- ما وقت زیادی نداریم.
- سوپ ماهی خام سرد.

2182
01:11:06,400 --> 01:11:08,416
- سوپ ماهی خام سرد.
- شرط می بندم که مردم درست خواهند شد.

2183
01:11:08,440 --> 01:11:11,069
فکر می کنم امروز در آن موفق خواهیم شد.

2184
01:11:11,070 --> 01:11:12,739
چگونه خواهید پرسید؟ بذار چک کنم

2185
01:11:12,740 --> 01:11:14,009
- اگر نکات زیادی وجود دارد ...
- باشه

2186
01:11:14,010 --> 01:11:15,410
بیا چگونه آن را انجام خواهید داد؟

2187
01:11:15,780 --> 01:11:17,409
- او برنامه ای ندارد.
- نه

2188
01:11:17,410 --> 01:11:18,449
- شما باید این کار را انجام دهید.
- می توانید بگویید "باحال".

2189
01:11:18,450 --> 01:11:19,450
- چی؟
- یه غذای باحال

2190
01:11:19,550 --> 01:11:21,680
خدایا دریا

2191
01:11:22,150 --> 01:11:23,319
-میخوام برم دریا.
- اینکارو نکن

2192
01:11:23,320 --> 01:11:24,649
نه، این کار را نکن

2193
01:11:24,650 --> 01:11:26,049
- ما می توانیم غذای دریایی رامیون بگیریم.
- گیج کننده خواهد بود.

2194
01:11:26,050 --> 01:11:27,419
اگر این کار را انجام دهید گیج کننده خواهد بود.

2195
01:11:27,420 --> 01:11:28,619
- ما می توانیم غذای دریایی رامیون بگیریم.
- برو جلو

2196
01:11:28,620 --> 01:11:30,159
- اگر این کار را بکنید، گیج کننده خواهد بود.
- انجامش بده چگونه آن را انجام خواهید داد؟

2197
01:11:30,160 --> 01:11:31,459
- یه غذای باحال
- بگو هوا گرمه.

2198
01:11:31,460 --> 01:11:33,689
- یه غذای باحال
- یک غذای خنک کنار دریا.

2199
01:11:33,690 --> 01:11:36,299
- هوا گرم شد، درسته؟
- بله.

2200
01:11:36,300 --> 01:11:37,329
- بله.
- ناهار خوردی؟

2201
01:11:37,330 --> 01:11:38,469
- نه
- نه

2202
01:11:38,470 --> 01:11:40,230
- ناهار هم نخوردیم.
-خدایا

2203
01:11:40,300 --> 01:11:41,339
به این نگاه کنید.

2204
01:11:41,340 --> 01:11:43,300
- پس اگه اینجا رو نگاه کنی...
- یه غذای باحال

2205
01:11:43,500 --> 01:11:46,969
- خدای من
- خدای من

2206
01:11:46,970 --> 01:11:48,209
- چه باحال
- باشه

2207
01:11:48,210 --> 01:11:49,539
- اون چیه؟
- باحاله

2208
01:11:49,540 --> 01:11:50,909
- بیا بریم
- آماده شدیم

2209
01:11:50,910 --> 01:11:52,380
- جائه سوک.
- بیایید با آن روبرو شویم.

2210
01:11:52,410 --> 01:11:53,609
- بعد از اون...
- بیایید با آن روبرو شویم.

2211
01:11:53,610 --> 01:11:54,649
بعد از آن به نظر می رسد ...

2212
01:11:54,650 --> 01:11:55,719
- سوپ ماهی خام سرد
- درست است.

2213
01:11:55,720 --> 01:11:58,250
جلوی تانکر ماهی انجامش بدیم؟

2214
01:11:58,920 --> 01:12:01,559
شما نمی توانید آن را خیلی واضح نشان دهید.

2215
01:12:01,560 --> 01:12:02,919
- نه؟
- باشه

2216
01:12:02,920 --> 01:12:04,666
- حدس می زنم که ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم.
- "خدایا، تابستان است."

2217
01:12:04,690 --> 01:12:06,489
- بیا همینطور شروع کنیم.
- "هوا گرم است."

2218
01:12:06,490 --> 01:12:07,829
- بیا این کار را بکنیم.
- بیا این کار را بکنیم.

2219
01:12:07,830 --> 01:12:09,129
این یک کار سخت است.

2220
01:12:09,130 --> 01:12:10,429
سوپ ماهی خام سرد را چطور می‌کشید؟

2221
01:12:10,430 --> 01:12:12,230
نه. مردم می توانند آن را درست انجام دهند.

2222
01:12:12,600 --> 01:12:13,699
من فکر می کنم آنها آن را به درستی دریافت کنند.

2223
01:12:13,700 --> 01:12:15,660
سوپ ماهی خام سرد یک
نماینده غذای ماهی

2224
01:12:16,140 --> 01:12:17,169
هاها نگران هستی؟

2225
01:12:17,170 --> 01:12:19,509
آنها نباید چنین سوالی بپرسند.

2226
01:12:19,510 --> 01:12:20,646
- چگونه باید این کار را انجام دهند؟
- برو جلو

2227
01:12:20,670 --> 01:12:22,079
- سلام
- سلام

2228
01:12:22,080 --> 01:12:23,309
- امروز خیلی گرمه، درسته؟
- بله.

2229
01:12:23,310 --> 01:12:24,950
آیا در حال حاضر تابستان است؟ چرا انقدر گرمه؟

2230
01:12:25,610 --> 01:12:27,210
میخوام یه چیز باحال بخورم

2231
01:12:27,750 --> 01:12:29,280
- سوپ ماهی خام سرد.
- خوب

2232
01:12:29,450 --> 01:12:31,119
یه غذای فوق العاده باحال سوپ ماهی خام سرد.

2233
01:12:31,120 --> 01:12:32,149
به نظر خوب می رسد.

2234
01:12:32,150 --> 01:12:34,149
- هاها این بار چیکار می کنه؟
- داره چیکار میکنه؟

2235
01:12:34,150 --> 01:12:35,919
- چی؟
- او با اعضا صحبت می کند.

2236
01:12:35,920 --> 01:12:36,959
این بار چه نقشه ای می کشد؟

2237
01:12:36,960 --> 01:12:38,229
- عالی نیست؟
- این چطوره؟

2238
01:12:38,230 --> 01:12:39,759
- تو الان خیلی سردی.
- ولش کن

2239
01:12:39,760 --> 01:12:41,629
- سلام. تو خیلی سردی
- تو الان خیلی سردی.

2240
01:12:41,630 --> 01:12:43,299
بیایید این کار را انجام دهیم. یه چیزی به من بگو

2241
01:12:43,300 --> 01:12:44,829
مرا دیوانه صدا کن

2242
01:12:44,830 --> 01:12:45,870
تو دیوونه ای

2243
01:12:45,970 --> 01:12:47,099
تو خیلی سردی

2244
01:12:47,100 --> 01:12:49,170
باشه این ایده خوبی است.

2245
01:12:50,270 --> 01:12:52,710
به هر شانسی در دسترس هستی...

2246
01:12:53,310 --> 01:12:54,609
برای مصاحبه؟

2247
01:12:54,610 --> 01:12:56,840
- لطفا بیا
- لطفا بیا

2248
01:12:58,810 --> 01:13:00,509
- تو بی نظیری
- شما کاملاً ورزشی هستید.

2249
01:13:00,510 --> 01:13:02,320
- خوش اومدی
- او یک مد لباس است.

2250
01:13:02,550 --> 01:13:04,619
- خدای من
- کجا میری؟

2251
01:13:04,620 --> 01:13:07,249
من از کار نیمه وقتم بیرون آمدم،
پس باید برم ماشینم رو بشورم

2252
01:13:07,250 --> 01:13:09,089
باید با برس استیل بشورم.

2253
01:13:09,090 --> 01:13:11,289
چون من ندارم،
من دارم میرم یکی بخرم

2254
01:13:11,290 --> 01:13:12,429
- میبینم
- یک برس فولادی

2255
01:13:12,430 --> 01:13:14,129
- پاره وقت کار می کردی؟
- شغل پاره وقت شما چیست؟

2256
01:13:14,130 --> 01:13:15,529
من به صورت پاره وقت در یک رستوران تایلندی کار می کنم.

2257
01:13:15,530 --> 01:13:16,530
- میبینم
- میبینم

2258
01:13:16,531 --> 01:13:17,699
تو خیلی شیک پوشی

2259
01:13:17,700 --> 01:13:19,469
- او مرا به یاد DEUX می اندازد.
- درست است.

2260
01:13:19,470 --> 01:13:20,899
- حق با شماست.
- او مرا به یاد کیم سونگ جائه می اندازد.

2261
01:13:20,900 --> 01:13:22,380
- جدی
- شباهت را می بینم.

2262
01:13:22,500 --> 01:13:24,199
- اسمت چیه؟
- من کیم هی جائه هستم.

2263
01:13:24,200 --> 01:13:25,439
- کیم هی جائه
- هی جائه

2264
01:13:25,440 --> 01:13:27,470
- هی جه، تو خیلی به نظر میای...
- او باحال به نظر می رسد.

2265
01:13:27,880 --> 01:13:29,039
- او خیلی باحال به نظر می رسد.
- میدونم

2266
01:13:29,040 --> 01:13:30,439
- او بسیار منحصر به فرد است.
- حال و هوای باحالی دارد.

2267
01:13:30,440 --> 01:13:31,479
این سبک Hongdae است.

2268
01:13:31,480 --> 01:13:32,679
چرا برنزه شدی؟

2269
01:13:32,680 --> 01:13:33,950
خوب، - برنزه شدی؟

2270
01:13:34,050 --> 01:13:36,019
چند ساعتی در ساحل دراز کشیدم.

2271
01:13:36,020 --> 01:13:38,089
- ساحل!
- ساحل!

2272
01:13:38,090 --> 01:13:39,850
- ساحل!
- ساحل!

2273
01:13:39,990 --> 01:13:41,459
- ساحل!
- ساحل بهترین است!

2274
01:13:41,460 --> 01:13:42,659
- فکر کنم...
- ساحل!

2275
01:13:42,660 --> 01:13:44,066
- فکر می کنم امروز کار می کند.
- ساحل!

2276
01:13:44,090 --> 01:13:45,629
- فکر می کنم امروز کار می کند.
- من فکر می کنم کار می کند.

2277
01:13:45,630 --> 01:13:46,959
- منظورت چیه؟
- درست متوجه میشه

2278
01:13:46,960 --> 01:13:48,259
- ساحل!
- ساحل!

2279
01:13:48,260 --> 01:13:49,599
سواحل خوب هستند

2280
01:13:49,600 --> 01:13:50,730
بعد از یک کار نیمه وقت ...

2281
01:13:50,800 --> 01:13:51,800
- خیلی خوبه
- بعد از یک کار پاره وقت ...

2282
01:13:51,801 --> 01:13:53,730
مگس او باز است.

2283
01:13:54,270 --> 01:13:55,499
ماشین هم میشورم

2284
01:13:55,500 --> 01:13:57,276
- آیا کار پاره وقت دیگری است؟
- او با پشتکار کار می کند.

2285
01:13:57,300 --> 01:13:58,909
- چه خوب
- این باور نکردنی است.

2286
01:13:58,910 --> 01:14:00,109
- او با پشتکار زندگی می کند.
- مگس شما باز است.

2287
01:14:00,110 --> 01:14:01,709
- این باور نکردنی است.
- او با پشتکار زندگی می کند.

2288
01:14:01,710 --> 01:14:03,780
- زیپ شما
- زیپ شما باز است. آن را ببند.

2289
01:14:05,450 --> 01:14:07,510
زیپ شما باز است آن را ببند.

2290
01:14:10,220 --> 01:14:11,220
اشکالی ندارد.

2291
01:14:11,221 --> 01:14:12,989
زمانی اتفاق می افتد که با پشتکار زندگی کنید.

2292
01:14:12,990 --> 01:14:14,020
درست است.

2293
01:14:14,050 --> 01:14:15,559
- تو خیلی سردی
- اشکالی نداره

2294
01:14:15,560 --> 01:14:17,159
- تو خیلی سردی
- چطور تونستی انقدر سرد باشی؟

2295
01:14:17,160 --> 01:14:18,959
- تو خیلی سردی
- تو خیلی سردی

2296
01:14:18,960 --> 01:14:20,229
- سرده؟
- تو خیلی سردی

2297
01:14:20,230 --> 01:14:22,059
- چرا اشاره کردی؟
- سردم شده؟

2298
01:14:22,060 --> 01:14:23,359
- سردش شده
- سردت شده

2299
01:14:23,360 --> 01:14:24,799
- ما سرد نیستیم.
- لطفا درک کنید

2300
01:14:24,800 --> 01:14:26,570
- سردت شده
- اشکالی نداره

2301
01:14:27,200 --> 01:14:28,969
شما با پشتکار زندگی می کنید. این کتاب چیست؟

2302
01:14:28,970 --> 01:14:31,969
این «عادات اتمی» است. این است
در مورد ایجاد عادت های کوچک

2303
01:14:31,970 --> 01:14:33,709
- موضوع همینه
- خدای من

2304
01:14:33,710 --> 01:14:34,909
چیزی نیست.

2305
01:14:34,910 --> 01:14:36,979
- واقعاً با پشتکار زندگی می کنید.
- جدی

2306
01:14:36,980 --> 01:14:39,010
آیا از آن به عنوان سنگ ریزه استفاده خواهید کرد؟

2307
01:14:39,110 --> 01:14:40,279
- سلام.
- نه

2308
01:14:40,280 --> 01:14:42,649
- سرد نباش
- تو خیلی سردی

2309
01:14:42,650 --> 01:14:45,150
- سردت شده
- من ناامید نمی شوم.

2310
01:14:45,190 --> 01:14:47,249
- سواحل خوب هستند.
- من مهارت نقاشی ندارم.

2311
01:14:47,250 --> 01:14:48,359
- باشه
- درست است.

2312
01:14:48,360 --> 01:14:49,959
- ناهار خوردی؟
- من گرسنه ام

2313
01:14:49,960 --> 01:14:51,089
ما هم گرسنه ایم

2314
01:14:51,090 --> 01:14:52,929
-باید بریم بخوریم.
- باشه

2315
01:14:52,930 --> 01:14:54,489
این نقاشیه که خودم کشیدم...

2316
01:14:54,490 --> 01:14:56,500
- با دیدن یک کلمه کلیدی
- باشه

2317
01:14:56,800 --> 01:14:58,669
چون فقط پنج ثانیه وقت داشتم...

2318
01:14:58,670 --> 01:15:00,099
- با عجله کشید.
- با عجله کشیدم.

2319
01:15:00,100 --> 01:15:01,276
من فقط اجزای کلیدی را ترسیم کردم.

2320
01:15:01,300 --> 01:15:02,399
- بیخودی کشید.
-خوب کشیدی.

2321
01:15:02,400 --> 01:15:03,439
- درست است.
- دست نگه دار

2322
01:15:03,440 --> 01:15:04,469
-خوب کشیدی.
- ساحل ...

2323
01:15:04,470 --> 01:15:06,270
اجزای کلیدی وجود دارد.

2324
01:15:06,710 --> 01:15:08,709
- اجزای کلیدی؟
- باید حدس بزنی چیه.

2325
01:15:08,710 --> 01:15:10,809
- شما را یاد چه چیزی می اندازد؟
- چی میتونه باشه؟

2326
01:15:10,810 --> 01:15:12,456
- شما را یاد چه چیزی می اندازد؟
- هی جائه، تو سرگرمی.

2327
01:15:12,480 --> 01:15:14,379
- او آن را در پنج ثانیه کشید.
- این حالت چهره خوبی است.

2328
01:15:14,380 --> 01:15:15,779
آیا این نقطه عمدی است؟

2329
01:15:15,780 --> 01:15:17,719
- نه
- نه

2330
01:15:17,720 --> 01:15:19,590
- همین اتفاق افتاد.
- نه؟ باشه

2331
01:15:19,690 --> 01:15:21,019
- هی جاه، تو عالی کار می کنی.
- چی میتونه باشه؟

2332
01:15:21,020 --> 01:15:22,960
هی جائه، چی میبینی؟

2333
01:15:23,090 --> 01:15:25,189
- چاپستیک، ماهی...
- درست است.

2334
01:15:25,190 --> 01:15:27,190
- چاپستیک، ماهی...
- درست است.

2335
01:15:27,290 --> 01:15:28,329
برویم

2336
01:15:28,330 --> 01:15:29,850
- شما تقریباً آنجا هستید.
- درست است.

2337
01:15:29,960 --> 01:15:31,099
چگونه باید بگوییم؟

2338
01:15:31,100 --> 01:15:32,499
برنج را با چاپستیک نمی خورید.

2339
01:15:32,500 --> 01:15:33,969
- درسته!
- درست است.

2340
01:15:33,970 --> 01:15:35,210
- درست است.
- درست است.

2341
01:15:35,270 --> 01:15:36,439
- آماده شدیم
- اوایل،

2342
01:15:36,440 --> 01:15:38,169
- اشاره کردی...
- یه ماهی هست، درسته؟

2343
01:15:38,170 --> 01:15:39,909
- چرا ماهی هست؟
- درست است.

2344
01:15:39,910 --> 01:15:41,739
- دقیقا. چرا ماهی وجود دارد؟
- چرا ماهی هست؟

2345
01:15:41,740 --> 01:15:42,939
به هر حال، - تابستان است.

2346
01:15:42,940 --> 01:15:44,039
هوا خیلی گرمه

2347
01:15:44,040 --> 01:15:45,550
- خیلی گرمه
- گرمه؟

2348
01:15:45,610 --> 01:15:47,370
- سوال را بپرس.
- من سوال را می پرسم.

2349
01:15:47,580 --> 01:15:48,750
- هی جائه
- بله؟

2350
01:15:49,950 --> 01:15:50,950
چیست...

2351
01:15:50,951 --> 01:15:52,119
- BGM خوب است.
- این غذا ...

2352
01:15:52,120 --> 01:15:53,549
- BGM
- BGM خوب است.

2353
01:15:53,550 --> 01:15:54,750
- چیه...
- این غذا ...

2354
01:15:54,920 --> 01:15:55,960
لطفا

2355
01:15:56,360 --> 01:15:59,590
- این غذا چیه؟
- باید اون ظرف باشه.

2356
01:15:59,790 --> 01:16:02,930
- این غذا چیه؟
- باید اون ظرف باشه.

2357
01:16:03,330 --> 01:16:04,330
سوپ ماهی خام سرد.

2358
01:16:05,430 --> 01:16:06,730
سوپ ماهی خام سرد. خدای من

2359
01:16:07,830 --> 01:16:09,470
سوپ ماهی خام سرد. خدای من

2360
01:16:12,540 --> 01:16:13,769
- هی جائه
- درست است.

2361
01:16:13,770 --> 01:16:14,939
- درست است.
- درست است.

2362
01:16:14,940 --> 01:16:16,209
بسیار خوب.

2363
01:16:16,210 --> 01:16:17,379
- باشه
- تو باحالی

2364
01:16:17,380 --> 01:16:18,949
- جدی
- باور نکردنی بود.

2365
01:16:18,950 --> 01:16:20,279
- او زودباور است.
- درست متوجه شد.

2366
01:16:20,280 --> 01:16:21,580
جدی، او باهوش است.

2367
01:16:22,420 --> 01:16:23,819
- باشه
- هی جائه، ممنون.

2368
01:16:23,820 --> 01:16:25,089
- ممنون
- ممنون مراقب باشید.

2369
01:16:25,090 --> 01:16:26,930
بریم سراغ سرما
رستوران سوپ ماهی خام.

2370
01:16:27,990 --> 01:16:29,589
- موفق باشی
- بالاخره انجامش دادیم.

2371
01:16:29,590 --> 01:16:31,190
ما آن را انجام دادیم.

2372
01:16:31,390 --> 01:16:32,959
رستوران بلو هانیو.

2373
01:16:32,960 --> 01:16:34,359
رستوران خوبی به نظر می رسد.

2374
01:16:34,360 --> 01:16:35,929
-خدایا
- این جاست؟

2375
01:16:35,930 --> 01:16:36,959
خوب

2376
01:16:36,960 --> 01:16:39,399
- من سوپ ماهی خام سرد را خیلی دوست دارم.
-ازش لذت ببریم

2377
01:16:39,400 --> 01:16:40,499
سوپ ماهی خام سرد شگفت انگیز است.

2378
01:16:40,500 --> 01:16:41,970
من به طور جدی سوپ ماهی خام سرد را دوست دارم.

2379
01:16:42,040 --> 01:16:43,069
این ظرف است؟

2380
01:16:43,070 --> 01:16:44,499
-خدایا
-خدایا

2381
01:16:44,500 --> 01:16:45,640
- این دیوانه است.
-خدایا

2382
01:16:53,610 --> 01:16:54,779
هوتوماکی است.

2383
01:16:54,780 --> 01:16:56,749
-خدایا
- این چیه؟

2384
01:16:56,750 --> 01:16:58,389
- رامیون بهترین است.
- جامپونگ هست؟

2385
01:16:58,390 --> 01:16:59,719
- جامپونگ رامیون؟
-خدایا

2386
01:16:59,720 --> 01:17:01,320
من کالگوکسو غذاهای دریایی می خواهم.

2387
01:17:01,620 --> 01:17:03,096
- ممنون بابت غذا.
- ممنون بابت غذا.

2388
01:17:03,120 --> 01:17:04,360
- آنها را مخلوط کنید.
- آنها را مخلوط کنید.

2389
01:17:04,390 --> 01:17:05,629
من خیلی خوشحالم.

2390
01:17:05,630 --> 01:17:06,930
هیجیکی هم هست

2391
01:17:07,360 --> 01:17:08,699
- سوپ ماهی خام سرد بسیار خوشمزه است.
- هیجیکی هم هست.

2392
01:17:08,700 --> 01:17:09,729
خیلی خوشمزه است

2393
01:17:09,730 --> 01:17:10,900
من مقداری بردارم

2394
01:17:11,370 --> 01:17:12,890
- این باور نکردنی است.
- خیلی خوشمزه است.

2395
01:17:13,130 --> 01:17:15,400
-خدایا
- داخلش همینطوره.

2396
01:17:16,440 --> 01:17:17,700
به نظر خوشمزه میاد

2397
01:17:17,770 --> 01:17:19,040
خوشمزه است.

2398
01:17:28,550 --> 01:17:29,850
خدای من

2399
01:17:30,850 --> 01:17:32,019
- چی؟
- درست است. پیشتر...

2400
01:17:32,020 --> 01:17:33,449
این دیوانه کننده است.

2401
01:17:33,450 --> 01:17:34,619
آیا طعم واقعا دیوانه کننده است؟

2402
01:17:34,620 --> 01:17:36,019
سوپ ماهی خام سرد در تابستان بهترین است.

2403
01:17:36,020 --> 01:17:37,460
- در تابستان بهترین است.
- بله.

2404
01:17:37,720 --> 01:17:38,790
دستانم می لرزد.

2405
01:17:39,290 --> 01:17:40,390
خیلی باحاله

2406
01:17:46,230 --> 01:17:47,500
خیلی خوبه

2407
01:17:47,530 --> 01:17:49,399
این مکان واقعاً خوب است.

2408
01:17:49,400 --> 01:17:50,499
گرسنه بودیم

2409
01:17:50,500 --> 01:17:51,869
- میدونم
- خیلی باحاله

2410
01:17:51,870 --> 01:17:53,010
واقعا خوشمزه است.

2411
01:17:53,170 --> 01:17:55,039
- او با پشتکار زندگی می کند.
- دیوانه کننده است.

2412
01:17:55,040 --> 01:17:56,080
شوخی نیست

2413
01:17:57,940 --> 01:17:59,480
این مکان غذاهای خوشمزه درست می کند.

2414
01:18:03,220 --> 01:18:04,479
رامیون است...

2415
01:18:04,480 --> 01:18:06,250
- خدای من
- طراوت بخش است.

2416
01:18:06,420 --> 01:18:08,790
- خدایا، هاها. آیا رامیون بهترین است؟
- رامیون بهترین است.

2417
01:18:09,490 --> 01:18:11,020
هیچ چیز بهتر از رامیون نیست.

2418
01:18:13,630 --> 01:18:14,729
خدای من

2419
01:18:14,730 --> 01:18:16,030
رامیون دیوانه است.

2420
01:18:19,100 --> 01:18:20,299
عمه

2421
01:18:20,300 --> 01:18:21,580
- مواظب باش
- گفت خاله.

2422
01:18:21,670 --> 01:18:24,670
- آیا شگفت انگیز است؟
- به اندازه نگاه کنید.

2423
01:18:30,840 --> 01:18:31,850
اوه من

2424
01:18:32,110 --> 01:18:34,379
این غذا بسیار خوشمزه است. خدای من

2425
01:18:34,380 --> 01:18:36,280
- واقعا خوشمزه است.
- این چیه؟

2426
01:18:39,450 --> 01:18:41,119
حتما برای اولین بار است که دارید

2427
01:18:41,120 --> 01:18:42,189
- بله.
- این نوع غذا ...

2428
01:18:42,190 --> 01:18:43,830
- اولین بار است که آن را می خوری؟
- بله.

2429
01:18:43,920 --> 01:18:44,929
چی؟

2430
01:18:44,930 --> 01:18:45,959
- واقعا؟
- اولین بار است که آن را دارم.

2431
01:18:45,960 --> 01:18:47,289
- اولین بار است که آن را می خوری؟
- واقعا؟

2432
01:18:47,290 --> 01:18:48,299
غذای معمولی نیست

2433
01:18:48,300 --> 01:18:49,729
آیا قرار نیست از پول خود استفاده کنید؟

2434
01:18:49,730 --> 01:18:51,329
شما باید چنین غذاهایی بخورید.

2435
01:18:51,330 --> 01:18:52,899
این گیمباپ خوشمزه است.

2436
01:18:52,900 --> 01:18:54,299
- هوتوماکی.
- واقعا خوشمزه است.

2437
01:18:54,300 --> 01:18:55,339
خوشمزه است.

2438
01:18:55,340 --> 01:18:56,639
- حاوی تخم مرغ و میگو است.
- هوتوماکی است.

2439
01:18:56,640 --> 01:18:57,969
- هوتوماکی.
-خوشمزه است

2440
01:18:57,970 --> 01:18:59,569
- با دستت بخور
- ای یون، خوشمزه است.

2441
01:18:59,570 --> 01:19:00,570
خیلی بزرگه

2442
01:19:00,610 --> 01:19:01,780
من نمی توانم آن را در یک لقمه بخورم.

2443
01:19:04,540 --> 01:19:05,850
- داخل شد.
-خدایا

2444
01:19:05,880 --> 01:19:07,110
جنگنده غذا.

2445
01:19:07,310 --> 01:19:08,696
آیا تمام چیز را در دهان خود گذاشتید؟

2446
01:19:08,720 --> 01:19:10,579
- من نمی توانم آن را یکباره بخورم.
- آیا او همه چیز را در آن قرار داده است؟

2447
01:19:10,580 --> 01:19:11,790
او همه چیز را داخل آن گذاشت.

2448
01:19:15,820 --> 01:19:18,020
یه یون داره با دهن کوچیکش میخوره.

2449
01:19:18,590 --> 01:19:20,060
او یک شعبده باز است.

2450
01:19:20,130 --> 01:19:21,189
او چگونه این کار را انجام می دهد؟

2451
01:19:21,190 --> 01:19:22,229
او وقتی غذا می خورد شعبده باز است.

2452
01:19:22,230 --> 01:19:23,960
چطور وارد دهانش شد؟

2453
01:19:24,400 --> 01:19:26,099
این را باید یکجا خورد.

2454
01:19:26,100 --> 01:19:27,729
- میدونی جونگ کوک...
- به نظرم غیر ممکن است.

2455
01:19:27,730 --> 01:19:29,199
جونگ کوک یه یون را خیلی بامزه می یابد.

2456
01:19:29,200 --> 01:19:30,239
- او را خیلی ناز می یابد.
- درست است.

2457
01:19:30,240 --> 01:19:31,739
- چه بلایی سرت اومده؟
- او می تواند دختر او باشد.

2458
01:19:31,740 --> 01:19:33,309
- من...
- او ناز است.

2459
01:19:33,310 --> 01:19:35,379
من متوجه شدم اما تو هم همینطور...

2460
01:19:35,380 --> 01:19:38,210
باید به من نگاه کنی
به این ترتیب یک بار بعد از 15 سال!

2461
01:19:39,180 --> 01:19:41,879
آن پانک طوری به من نگاه می کند که انگار من دشمن او هستم.

2462
01:19:41,880 --> 01:19:43,020
مثل مامان و بابا هستن

2463
01:19:43,120 --> 01:19:44,579
اوه من

2464
01:19:44,580 --> 01:19:45,649
- مثل مامان و بابا هستن.
- "اون پانک."

2465
01:19:45,650 --> 01:19:47,490
با ما فرق داره

2466
01:19:47,590 --> 01:19:49,890
- حتما متفاوت است.
- سلام.

2467
01:19:50,960 --> 01:19:53,680
اگه نگاه کنه عجیب میشه
بعد از این همه سال دوست داری

2468
01:19:55,460 --> 01:19:57,030
- درسته؟
- درست است.

2469
01:19:57,830 --> 01:19:59,829
ما یک کارت شانس داریم.

2470
01:19:59,830 --> 01:20:00,869
بله.

2471
01:20:00,870 --> 01:20:02,670
- درست است.
- بعد از اینکه نقاشی کشیدم،

2472
01:20:03,170 --> 01:20:05,050
شخص دیگری می تواند نقاشی کند
روی آن به مدت پنج ثانیه

2473
01:20:05,810 --> 01:20:07,239
- اما...
- در حالی که من نقاشی می کنم،

2474
01:20:07,240 --> 01:20:08,279
شما بچه ها باید فکر کنید

2475
01:20:08,280 --> 01:20:10,009
ما نمی توانیم انتخاب کنیم که چه کسی قرعه کشی کند.

2476
01:20:10,010 --> 01:20:12,909
اگه جونگ کوک باشه عالی میشه
یا هاها می توانند بیشتر نقاشی کنند.

2477
01:20:12,910 --> 01:20:15,179
جهت اطلاع شما
زمان فعلی 2:40 بعد از ظهر است.

2478
01:20:15,180 --> 01:20:16,649
- دقیقا.
- عجله کنیم.

2479
01:20:16,650 --> 01:20:18,526
- زمان زیادی باقی نمانده است.
- باید سریع تمومش کنیم.

2480
01:20:18,550 --> 01:20:20,190
این بار می توانیم از کارت شانس استفاده کنیم.

2481
01:20:20,590 --> 01:20:21,789
این کار خواهد کرد.

2482
01:20:21,790 --> 01:20:23,960
- چقدر با طراوت.
- حالا بریم؟

2483
01:20:24,060 --> 01:20:26,329
- جدی
- آخرین مکان را می کشی.

2484
01:20:26,330 --> 01:20:27,560
این است... جدی.

2485
01:20:27,960 --> 01:20:29,699
- به کلمه کلیدی نگاه کنید ...
- باشه

2486
01:20:29,700 --> 01:20:31,329
و پنج ثانیه بکشید.

2487
01:20:31,330 --> 01:20:32,369
- پنج ثانیه؟
- بله.

2488
01:20:32,370 --> 01:20:33,830
ما هم باید تمرکز کنیم.

2489
01:20:33,930 --> 01:20:37,669
کلمه کلیدی و را به ما نشان دهید
بگویید، "آماده شو. تنظیم کن، برو."

2490
01:20:37,670 --> 01:20:39,709
سپس من به شما نشان می دهم
کلمه کلیدی برای سه ثانیه ...

2491
01:20:39,710 --> 01:20:41,810
- و شمارش معکوس را شروع کنید.
- باشه

2492
01:20:42,180 --> 01:20:43,280
بسیار خوب.

2493
01:20:43,540 --> 01:20:44,979
- یک، دو...
- این یکی خوب است.

2494
01:20:44,980 --> 01:20:46,349
- کار سختی است.
- کار سختی است.

2495
01:20:46,350 --> 01:20:47,949
- یک، دو...
- این یکی خوب است.

2496
01:20:47,950 --> 01:20:49,549
- کار سختی است.
- سه ...

2497
01:20:49,550 --> 01:20:50,849
- یک، دو...
- این یکی خوب است.

2498
01:20:50,850 --> 01:20:52,196
- کار سختی است.
- کار سختی است.

2499
01:20:52,220 --> 01:20:54,250
یکی...

2500
01:20:54,620 --> 01:20:56,489
سه، چهار، پنج، - دو، سه،

2501
01:20:56,490 --> 01:20:58,089
- شش، هفت، هشت...
- چهار،

2502
01:20:58,090 --> 01:21:00,060
- پنج زمان تمام شده است.
- اشتباه کشیدم.

2503
01:21:00,130 --> 01:21:01,329
چهار، پنج، - سه،

2504
01:21:01,330 --> 01:21:02,829
- شش، هفت، هشت...
- چهار،

2505
01:21:02,830 --> 01:21:04,829
- پنج زمان تمام شده است.
- اشتباه کشیدم.

2506
01:21:04,830 --> 01:21:06,329
- اوه، نه.
- چی؟

2507
01:21:06,330 --> 01:21:08,540
- چیکار میکنی؟
- اون چیه؟

2508
01:21:08,670 --> 01:21:10,039
این سوراخ های بینی هستند یا چی؟

2509
01:21:10,040 --> 01:21:11,710
جائه سوک، این چیه؟

2510
01:21:11,940 --> 01:21:14,569
من بیش از حد روی آن متمرکز شده بودم
ترسیم سقف هشت ضلعی

2511
01:21:14,570 --> 01:21:17,380
ابتدا باید کوه نام را می کشید.

2512
01:21:17,580 --> 01:21:19,109
- اشکالی نداره ما می توانیم بیشتر نقاشی کنیم.
- سلام.

2513
01:21:19,110 --> 01:21:20,949
- می توانیم آن را به Mount Nam تغییر دهیم.
- ما می توانیم این کار را انجام دهیم.

2514
01:21:20,950 --> 01:21:22,349
- ما می توانیم آن را تغییر دهیم. نوک تیز است
- ما می توانیم آن را تغییر دهیم.

2515
01:21:22,350 --> 01:21:23,679
- جائه سوک.
- آیا از کارت شانس استفاده می کنید؟

2516
01:21:23,680 --> 01:21:25,389
- باید ازش استفاده کنیم. جائه سوک.
- باید ازش استفاده کنیم.

2517
01:21:25,390 --> 01:21:26,689
- ما باید از آن استفاده کنیم به هر حال.
- باید ازش استفاده کنیم.

2518
01:21:26,690 --> 01:21:28,366
- درست است.
- پس من یک عضو را انتخاب می کنم.

2519
01:21:28,390 --> 01:21:30,589
- این منو دیوونه میکنه
- دست نگه دار

2520
01:21:30,590 --> 01:21:31,890
صادقانه بگویم،

2521
01:21:32,030 --> 01:21:34,430
هیچ کس مطمئن نخواهد بود
به جز هاها و جونگ کوک.

2522
01:21:34,660 --> 01:21:36,399
- اگر من را انتخاب کنند، ما خراب شدیم.
- درسته؟

2523
01:21:36,400 --> 01:21:38,246
- من هم نمی توانم این کار را انجام دهم.
- فکر می کنم بتوانم آن را بکشم.

2524
01:21:38,270 --> 01:21:40,169
- کیه؟
- کیه؟ لطفا

2525
01:21:40,170 --> 01:21:41,269
- فکر می کنم بتوانم آن را انجام دهم.
- لطفا

2526
01:21:41,270 --> 01:21:42,539
- لطفا
- من قطعا می توانم این کار را انجام دهم.

2527
01:21:42,540 --> 01:21:44,039
- لطفا
- من قطعا می توانم این کار را انجام دهم.

2528
01:21:44,040 --> 01:21:45,670
-خدایا!
- اوه، نه.

2529
01:21:45,870 --> 01:21:47,169
خدایا!

2530
01:21:47,170 --> 01:21:48,209
اوه، نه.

2531
01:21:48,210 --> 01:21:49,509
شما پنج ثانیه فرصت دارید.

2532
01:21:49,510 --> 01:21:51,540
این چگونه قرار است به ما کمک کند؟

2533
01:21:51,710 --> 01:21:52,879
- سه چان.
-صبر کن می توانیم به او درس بدهیم.

2534
01:21:52,880 --> 01:21:54,049
- می توانیم به او درس بدهیم.
- باشه

2535
01:21:54,050 --> 01:21:57,250
تماشا کنید. اگر خط بکشی،
مردم آن را به عنوان یک برج نخواهند دید.

2536
01:21:57,320 --> 01:21:59,149
- پس دو خط بکش.
- درست است.

2537
01:21:59,150 --> 01:22:01,049
- باشه
- اما پشتش...

2538
01:22:01,050 --> 01:22:02,959
- پاسخ Palgakjeong است.
- دو خط

2539
01:22:02,960 --> 01:22:04,289
- آنها آن را به عنوان N Seoul Tower خواهند دید.
- کوهستان

2540
01:22:04,290 --> 01:22:05,889
او باید Palgakjeong را نیز بکشد.

2541
01:22:05,890 --> 01:22:07,059
- خطوط
- هشت خط برای Palgakjeong بکشید.

2542
01:22:07,060 --> 01:22:08,629
- یک، دو، سه، چهار، پنج...
- نه، آنها را حساب نکن.

2543
01:22:08,630 --> 01:22:09,630
هشت خط را نشمارید.

2544
01:22:09,631 --> 01:22:10,799
-فقط برو
- تو برای این کار وقت نداری.

2545
01:22:10,800 --> 01:22:12,099
ستون ها را در اینجا رسم کنید.

2546
01:22:12,100 --> 01:22:13,699
رسم خطوط ...

2547
01:22:13,700 --> 01:22:15,739
ستون ها را رسم کنید. فقط این کار را انجام دهید.

2548
01:22:15,740 --> 01:22:17,169
50 ثانیه طول می کشد.

2549
01:22:17,170 --> 01:22:18,969
- من فقط پنج ثانیه فرصت دارم.
- تو میتونی انجامش بدی

2550
01:22:18,970 --> 01:22:20,169
نگه دارید. من یک ایده دارم.

2551
01:22:20,170 --> 01:22:21,339
پس از ترسیم کوه نام ...

2552
01:22:21,340 --> 01:22:23,439
چیزی که من کشیدم به نظر می رسد
برج N سئول، درست است؟

2553
01:22:23,440 --> 01:22:24,979
شبیه برج N سئول نیست!

2554
01:22:24,980 --> 01:22:27,679
- اون برج N سئول چطوره؟
- این برج N سئول نیست.

2555
01:22:27,680 --> 01:22:30,120
سلام، دقیقاً شبیه برج N سئول است.

2556
01:22:30,220 --> 01:22:31,549
-فقط...
- باید کوهی باشد.

2557
01:22:31,550 --> 01:22:32,689
باید کوهی وجود داشته باشد.

2558
01:22:32,690 --> 01:22:33,889
- کوهستان
- کوهستان

2559
01:22:33,890 --> 01:22:35,119
- یه کوه پشت سر
- فقط آن را تقریباً بکشید ...

2560
01:22:35,120 --> 01:22:36,489
و یک فلش بکشید.

2561
01:22:36,490 --> 01:22:37,490
فلش اونجا؟

2562
01:22:37,491 --> 01:22:38,929
پس از ترسیم Palgakjeong در اینجا،

2563
01:22:38,930 --> 01:22:39,959
- یک فلش بکش
- ما وقت نداریم.

2564
01:22:39,960 --> 01:22:41,289
- ما وقت نداریم.
- ما نمی توانیم یک پالگاکجونگ بکشیم.

2565
01:22:41,290 --> 01:22:43,099
- می تونی انجامش بدی، درسته؟
- فقط یک هشت ضلعی نکشید.

2566
01:22:43,100 --> 01:22:45,070
فقط یک خانه کاشی بکشید.

2567
01:22:45,300 --> 01:22:46,799
- فقط یک خانه کاشی بکشید.
-فقط...

2568
01:22:46,800 --> 01:22:48,569
- به ترسیم خانه کاشی فکر کنید.
- خانه کاشی؟

2569
01:22:48,570 --> 01:22:49,669
- خانه کاشی.
- اینجوری

2570
01:22:49,670 --> 01:22:51,669
فقط آن را مانند یک خانه کاهگلی بکشید.

2571
01:22:51,670 --> 01:22:53,769
فقط آن را به سادگی به این شکل بکشید.

2572
01:22:53,770 --> 01:22:56,579
- باید یک کوه بکشی.
- چرا باید سه چان بود؟

2573
01:22:56,580 --> 01:22:58,379
- خوبی
- باید من بودم.

2574
01:22:58,380 --> 01:22:59,549
او باید یک کوه بکشد.

2575
01:22:59,550 --> 01:23:01,049
داشتن شانس ...

2576
01:23:01,050 --> 01:23:02,850
- خیلی فرق می کند
- مهم است.

2577
01:23:02,980 --> 01:23:04,679
- آماده شو
- دست نگه دار

2578
01:23:04,680 --> 01:23:06,649
- یک کوه
- شروع کن

2579
01:23:06,650 --> 01:23:07,919
- برو یک کوه، به سرعت.
- یکی،

2580
01:23:07,920 --> 01:23:09,359
- یک کوه
- شروع کن

2581
01:23:09,360 --> 01:23:11,559
- برو یک کوه، به سرعت. آنجا!
- یک، دو...

2582
01:23:11,560 --> 01:23:13,189
- هشت ضلعی.
- بله. همین است.

2583
01:23:13,190 --> 01:23:14,229
- همین.
- درسته

2584
01:23:14,230 --> 01:23:15,930
- درسته
- تمام شد.

2585
01:23:16,060 --> 01:23:17,176
- هشت ضلعی.
- بله. همین است.

2586
01:23:17,200 --> 01:23:18,200
- درسته
- تمام شد.

2587
01:23:18,201 --> 01:23:19,669
- درسته!
- پنج! بله.

2588
01:23:19,670 --> 01:23:21,669
درست است! که
خوب به نظر می رسد بد نیست.

2589
01:23:21,670 --> 01:23:23,669
- اشکالی نداره؟
- تمام شد.

2590
01:23:23,670 --> 01:23:24,899
- بد نیست.
-خیلی خوبه

2591
01:23:24,900 --> 01:23:26,669
- من نمی دانم.
- بد نیست.

2592
01:23:26,670 --> 01:23:28,879
- بد نیست.
- بد نیست.

2593
01:23:28,880 --> 01:23:30,079
- اما این ...
- این شبیه کوه نام است.

2594
01:23:30,080 --> 01:23:31,439
انگار کوه نیست

2595
01:23:31,440 --> 01:23:33,179
- شبیه ملخ است.
- کوه است.

2596
01:23:33,180 --> 01:23:34,449
بهتر از چیزی است که انتظار داشتم.

2597
01:23:34,450 --> 01:23:35,549
- بهتر از چیزی که انتظار داشتم کشیدی.
- درسته

2598
01:23:35,550 --> 01:23:36,550
- واقعا؟
- بله.

2599
01:23:36,551 --> 01:23:38,589
درس جواب داد

2600
01:23:38,590 --> 01:23:39,919
- ما این کار را راحت کردیم.
- درسته؟

2601
01:23:39,920 --> 01:23:40,949
بله.

2602
01:23:40,950 --> 01:23:42,920
سه چان الان بهتر نقاشی می کشد.

2603
01:23:42,960 --> 01:23:45,959
- به لطف درس بود.
- تو بهتر شدی

2604
01:23:45,960 --> 01:23:48,499
- زمان زیادی نداریم.
- بله.

2605
01:23:48,500 --> 01:23:50,229
- عجله کنیم.
- باید سریع باشیم.

2606
01:23:50,230 --> 01:23:51,599
- باشه
- واقعا وقت زیادی نداریم.

2607
01:23:51,600 --> 01:23:53,599
جائه سوک. اما اگر ما ...

2608
01:23:53,600 --> 01:23:55,239
در محله اشتباهی قرار می گیرند،

2609
01:23:55,240 --> 01:23:56,299
- دردسر بزرگی خواهد بود.
- آخرش می شد.

2610
01:23:56,300 --> 01:23:58,200
بیایید در این امر موفق شویم. موفق بشیم...

2611
01:23:58,470 --> 01:24:00,169
و روی ژیرو سوئینگ نروید.

2612
01:24:00,170 --> 01:24:01,709
من نمی توانم آن را سوار کنم.

2613
01:24:01,710 --> 01:24:02,839
ما باید این کار را به خوبی انجام دهیم.

2614
01:24:02,840 --> 01:24:04,809
من می توانم آن را آنجا ببینم.

2615
01:24:04,810 --> 01:24:05,949
من می توانم آن را آنجا ببینم.

2616
01:24:05,950 --> 01:24:07,179
این برج N سئول است.

2617
01:24:07,180 --> 01:24:08,779
- میتونم ببینمش
- میتونم ببینمش

2618
01:24:08,780 --> 01:24:10,949
- میتونم ببینمش
- میتونم ببینمش

2619
01:24:10,950 --> 01:24:12,919
این می تواند برج N سئول باشد.

2620
01:24:12,920 --> 01:24:14,289
به هر حال باید به کوه نام برویم.

2621
01:24:14,290 --> 01:24:15,290
-باید بریم
- مجبوریم. بله.

2622
01:24:15,291 --> 01:24:16,859
- درست است.
- مهم همینه

2623
01:24:16,860 --> 01:24:18,019
اون نقاشی بد نیست

2624
01:24:18,020 --> 01:24:19,189
- مبهم است.
- بد نیست.

2625
01:24:19,190 --> 01:24:20,889
- جونگ کوک
-خوب کشیدی. ما خوبیم

2626
01:24:20,890 --> 01:24:23,099
- بیا بریم
- بریم جایی که معلومه.

2627
01:24:23,100 --> 01:24:25,399
بیایید با اطمینان این را پیش ببریم
از زمانی که ما خوب نقاشی کردیم

2628
01:24:25,400 --> 01:24:27,369
- بریم و ببینیم.
- باید عبور کنیم؟

2629
01:24:27,370 --> 01:24:28,940
شخصا،

2630
01:24:29,700 --> 01:24:32,009
- چیه؟
- فکر نمی کنم به این فکر کنم ...

2631
01:24:32,010 --> 01:24:33,709
- کوه نام پالگاکجئونگ.
- بیا عوضش کنیم

2632
01:24:33,710 --> 01:24:36,279
باید از کسی بپرسی
چه کسی به کوه نام می رود.

2633
01:24:36,280 --> 01:24:37,479
- درسته
- حتی محله.

2634
01:24:37,480 --> 01:24:40,279
- مردم فقط برای کار به اینجا می آیند.
- درسته

2635
01:24:40,280 --> 01:24:43,779
یا چرا الف نپرسیم
گروه 3 تا 4 نفره؟

2636
01:24:43,780 --> 01:24:45,449
- بحث می کردند.
- حدود چهار نفر.

2637
01:24:45,450 --> 01:24:46,489
ما نمی توانیم از یک نفر بپرسیم.

2638
01:24:46,490 --> 01:24:49,919
- بحث می کردند.
- شخصی که کوله پشتی به سر دارد.

2639
01:24:49,920 --> 01:24:51,789
شخصی که کوله پشتی به سر دارد.

2640
01:24:51,790 --> 01:24:53,729
- شخصی که کوله پشتی به سر دارد.
- به جای یک نفر...

2641
01:24:53,730 --> 01:24:55,729
- نه
- سلام

2642
01:24:55,730 --> 01:24:56,759
- نه
- دست نگه دار

2643
01:24:56,760 --> 01:24:59,830
- می تونی...
- شما دوتا. نگه دارید.

2644
01:24:59,900 --> 01:25:01,469
- خوبی
- آنها نمی دانند.

2645
01:25:01,470 --> 01:25:02,839
- این...
- فکر نمی کنم آنها بدانند.

2646
01:25:02,840 --> 01:25:04,739
- من احساس کردم.
- ما نمی توانیم هیچ اشاره ای کنیم.

2647
01:25:04,740 --> 01:25:05,939
- بیا این طرف.
- بیا

2648
01:25:05,940 --> 01:25:07,109
- سلام
-میشه باهات مصاحبه کنیم؟

2649
01:25:07,110 --> 01:25:08,110
سلام.

2650
01:25:08,111 --> 01:25:09,639
-میشه باهات مصاحبه کنیم؟
- اینجا کار می کنی؟

2651
01:25:09,640 --> 01:25:10,640
لباس تابستانی می پوشند

2652
01:25:10,641 --> 01:25:12,709
ما از آمریکا آمدیم.

2653
01:25:12,710 --> 01:25:14,079
- از آمریکا
- نه!

2654
01:25:14,080 --> 01:25:15,150
ما از آمریکا آمدیم.

2655
01:25:15,350 --> 01:25:17,219
- نه!
- نه!

2656
01:25:17,220 --> 01:25:18,749
- نه!
- نه!

2657
01:25:18,750 --> 01:25:20,719
- نه!
- نه!

2658
01:25:20,720 --> 01:25:22,589
- نه!
- نه!

2659
01:25:22,590 --> 01:25:24,719
- نه
- از آمریکا آمدی؟

2660
01:25:24,720 --> 01:25:26,959
- ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم.
- آنها از کجا می دانند؟

2661
01:25:26,960 --> 01:25:28,459
- کی اومدی؟
- کی اومدی؟

2662
01:25:28,460 --> 01:25:30,959
- روز جمعه
- بله.

2663
01:25:30,960 --> 01:25:32,599
- جمعه اومدی؟
- بله.

2664
01:25:32,600 --> 01:25:35,200
از آخرین باری که اومدی چقدر گذشته؟

2665
01:25:35,740 --> 01:25:37,270
- به کره
- برای من،

2666
01:25:37,570 --> 01:25:39,069
خیلی وقت است

2667
01:25:39,070 --> 01:25:41,469
خیلی وقته؟ آن وقت ممکن است بداند.

2668
01:25:41,470 --> 01:25:43,279
- پس ممکن است بداند.
- فکر نمی کنم ...

2669
01:25:43,280 --> 01:25:44,739
- او ترجیح می دهد ...
- آیا شما ...

2670
01:25:44,740 --> 01:25:47,379
آیا یک مدت اینجا زندگی کردید
مدت زیادی قبل از رفتن؟

2671
01:25:47,380 --> 01:25:49,019
من در آمریکا متولد شدم.

2672
01:25:49,020 --> 01:25:50,580
متولد آمریکا؟

2673
01:25:50,680 --> 01:25:53,150
- اهل کجایی؟
- این کار نمی کند.

2674
01:25:53,390 --> 01:25:54,390
اسمت چیه؟

2675
01:25:54,391 --> 01:25:56,219
نام آمریکایی من جاناتان است.

2676
01:25:56,220 --> 01:25:57,919
- جاناتان
- جاناتان

2677
01:25:57,920 --> 01:25:59,189
- رایان
- رایان

2678
01:25:59,190 --> 01:26:00,789
- رایان
- ما با این اسم آشنا هستیم.

2679
01:26:00,790 --> 01:26:02,099
رایان و جاناتان هستند؟

2680
01:26:02,100 --> 01:26:04,129
- رایان و جاناتان؟
- رایان

2681
01:26:04,130 --> 01:26:05,969
رایان و جاناتان از آشنایی با شما خوشحالم

2682
01:26:05,970 --> 01:26:07,369
بله.

2683
01:26:07,370 --> 01:26:09,340
-از آشنایی با شما خوشحالم و...
- این خنده دار است.

2684
01:26:09,370 --> 01:26:10,540
"و..."

2685
01:26:11,700 --> 01:26:13,470
اجازه بدهید یک سوال از شما بپرسم.

2686
01:26:13,670 --> 01:26:15,479
- بذار یه سوال ازت بپرسم.
- دست نگه دار

2687
01:26:15,480 --> 01:26:17,479
- پس ناگهان؟
- این کار نمی کند.

2688
01:26:17,480 --> 01:26:20,579
- باشه
- من در نقاشی خوب نیستم.

2689
01:26:20,580 --> 01:26:22,280
گروه تولید ...

2690
01:26:23,320 --> 01:26:24,979
مکانی را به من گفت و من آن را ترسیم کردم.

2691
01:26:24,980 --> 01:26:26,089
از نزدیک نگاه کنید.

2692
01:26:26,090 --> 01:26:27,589
با دقت نگاه کنید و حدس بزنید این مکان کجاست.

2693
01:26:27,590 --> 01:26:29,489
الان باید بگم؟

2694
01:26:29,490 --> 01:26:31,689
- باشه
- باید...

2695
01:26:31,690 --> 01:26:33,089
- حالا بگو؟
- باشه

2696
01:26:33,090 --> 01:26:34,489
- دست نگه دار
- نه

2697
01:26:34,490 --> 01:26:36,829
- حدس داری؟
- میدونی کجاست؟

2698
01:26:36,830 --> 01:26:38,790
- حدس داری؟
- میدونی کجاست؟

2699
01:26:39,400 --> 01:26:41,029
این مکان چیست؟

2700
01:26:41,030 --> 01:26:42,070
جواب چیست؟

2701
01:26:42,240 --> 01:26:43,740
کوه نام؟

2702
01:26:45,270 --> 01:26:47,509
کوه نام؟

2703
01:26:47,510 --> 01:26:49,079
برج سئول؟

2704
01:26:49,080 --> 01:26:51,179
- برج سئول؟
- برج سئول

2705
01:26:51,180 --> 01:26:52,549
- خوب
- بد نیست.

2706
01:26:52,550 --> 01:26:53,909
- بد نیست.
- باشه

2707
01:26:53,910 --> 01:26:55,549
- بد نیست.
- بد نیست.

2708
01:26:55,550 --> 01:26:57,579
- این خوب است.
- باشه

2709
01:26:57,580 --> 01:26:59,719
- خوب برج N سئول خوب است.
- خوب است.

2710
01:26:59,720 --> 01:27:01,389
- خوب
- آفرین.

2711
01:27:01,390 --> 01:27:02,819
- خوب!
- خوبه

2712
01:27:02,820 --> 01:27:03,820
- خوبه
- خوب

2713
01:27:03,821 --> 01:27:05,589
- برج N سئول خوب است.
- بد نیست خوب است.

2714
01:27:05,590 --> 01:27:06,590
- درسته
- خوبه

2715
01:27:06,591 --> 01:27:08,189
- می تونیم بریم نزدیک.
- ممنون

2716
01:27:08,190 --> 01:27:10,229
بلافاصله درست حدس زدید.

2717
01:27:10,230 --> 01:27:11,599
شبیه برج N سئول است، درست است؟

2718
01:27:11,600 --> 01:27:13,499
- بله.
- درسته

2719
01:27:13,500 --> 01:27:14,869
- روز خوبی داشته باشی
- سفر خوشی داشته باشید.

2720
01:27:14,870 --> 01:27:16,769
- ممنون از سفر خود لذت ببرید.
- ممنون

2721
01:27:16,770 --> 01:27:17,839
روز خوبی داشته باشید

2722
01:27:17,840 --> 01:27:18,909
-هنوز...
-هنوز...

2723
01:27:18,910 --> 01:27:20,939
ما هنوز می توانیم به کوه نام برویم.

2724
01:27:20,940 --> 01:27:23,179
- به کوه نام می رویم.
- می توانیم به کوه نام برویم.

2725
01:27:23,180 --> 01:27:24,779
- من امید داشتم.
- اما...

2726
01:27:24,780 --> 01:27:26,009
- برج N سئول...
- کوه نام خوب است.

2727
01:27:26,010 --> 01:27:27,809
به هر حال این یک آرامش است ...

2728
01:27:27,810 --> 01:27:30,219
- که بتوانیم به کوه نام برویم.
- درسته

2729
01:27:30,220 --> 01:27:32,119
انجام می شد. درست اونجاست

2730
01:27:32,120 --> 01:27:34,189
اما اگر به آنجا برویم،

2731
01:27:34,190 --> 01:27:36,266
-اگه چیز دیگه ای بگن...
- و یه چیز دیگه میگن...

2732
01:27:36,290 --> 01:27:37,290
- اما...
- نباید این اتفاق بیفتد.

2733
01:27:37,291 --> 01:27:39,459
من فکر نمی کنم آنها بگویند
یه چیز دیگه اونجا

2734
01:27:39,460 --> 01:27:40,460
- درسته
- منم همینطور فکر میکنم.

2735
01:27:40,461 --> 01:27:42,929
- می تونی به این اشاره کنی...
- پیکان.

2736
01:27:42,930 --> 01:27:45,099
- و بپرس "این کجاست؟"
- درسته

2737
01:27:45,100 --> 01:27:46,969
"خانه ای در زیر کوه
نام." یه همچین چیزی

2738
01:27:46,970 --> 01:27:47,970
خانه ای در زیر کوه نام؟

2739
01:27:47,971 --> 01:27:51,100
ساختن خانه کاهگلی در کوه نام

2740
01:27:51,140 --> 01:27:54,310
ساختن خانه کاهگلی در کوه نام

2741
01:27:54,340 --> 01:27:55,809
- چیکار میکنی؟
- چیکار میکنی؟

2742
01:27:55,810 --> 01:27:57,009
- سلام!
- چیکار میکنی؟

2743
01:27:57,010 --> 01:27:58,109
-چرا اینقدر پر انرژی هستی؟
- سلام!

2744
01:27:58,110 --> 01:27:59,209
- چه بلایی سرت اومده؟
- چیکار میکنی؟

2745
01:27:59,210 --> 01:28:01,809
- چطور تونستی اینقدر تغییر کنی؟
- او باید بخورد.

2746
01:28:01,810 --> 01:28:04,279
- سلام.
- او باید چیزی بخورد.

2747
01:28:04,280 --> 01:28:05,489
- او باید بخورد.
- او باید بخورد.

2748
01:28:05,490 --> 01:28:06,649
او بعد از خوردن غذا کاملاً متفاوت است.

2749
01:28:06,650 --> 01:28:08,049
حتما بخور

2750
01:28:08,050 --> 01:28:09,389
تو فقط همینطوری زنده میخونی؟

2751
01:28:09,390 --> 01:28:10,959
- بعد از خوردن غذا ناگهان ...
- اون فقط...

2752
01:28:10,960 --> 01:28:12,589
تو خیلی متفاوتی!

2753
01:28:12,590 --> 01:28:15,289
- او زمزمه نمی کرد. او آواز خواند.
- تو آدم متفاوتی هستی.

2754
01:28:15,290 --> 01:28:16,659
به نظر می رسد حال شما خوب است.

2755
01:28:16,660 --> 01:28:17,660
- خیلی خوبه
-اگر غذا بخورد طبیعی است.

2756
01:28:17,661 --> 01:28:19,299
- به خاطر غذا بود.
- چرا یکدفعه اینطوری شدی؟

2757
01:28:19,300 --> 01:28:20,300
- بعد از خوردن غذا ...
- پس...

2758
01:28:20,301 --> 01:28:22,170
- عینکت کجاست؟
- خوبی

2759
01:28:22,240 --> 01:28:23,399
- پاکش کرد.
- پاکش کرد.

2760
01:28:23,400 --> 01:28:26,269
چرا این کار را کردی؟ شما
نمی توان آن را از وسط پاک کرد.

2761
01:28:26,270 --> 01:28:27,969
-چرا اینکارو کردی؟
- سه چان.

2762
01:28:27,970 --> 01:28:29,309
- سریع برایش بکش.
- خوب بکش.

2763
01:28:29,310 --> 01:28:30,310
بعد از خوردن غذا، من ...

2764
01:28:30,311 --> 01:28:31,439
- چه بلایی سرت اومده؟
- نه

2765
01:28:31,440 --> 01:28:32,779
- گردش کن
-چرا اینکارو میکنی؟

2766
01:28:32,780 --> 01:28:33,979
-صبر کن...
- یک دور.

2767
01:28:33,980 --> 01:28:35,549
- شبیه خودت نیستی.
- خوب بکش.

2768
01:28:35,550 --> 01:28:37,320
- این بار یک گرد بکشید.
- جدی

2769
01:28:37,480 --> 01:28:38,749
- درسته آن را غلیظ کنید.
- سلام.

2770
01:28:38,750 --> 01:28:40,749
- این زودتر تمام شد.
-نمیگم...

2771
01:28:40,750 --> 01:28:41,989
- تو یک اضافی هستی
- نه

2772
01:28:41,990 --> 01:28:43,189
- چه بلایی سرت اومده؟
- من نمی گویم شما یک اضافی هستید.

2773
01:28:43,190 --> 01:28:45,490
- راست میگه
- ضخیم تر درست است.

2774
01:28:45,560 --> 01:28:47,229
- خوب بکش.
- کارمون تموم نشد؟

2775
01:28:47,230 --> 01:28:48,830
- نه تمام نشد.
- نه

2776
01:28:48,960 --> 01:28:50,899
-بذار ببینم
- خیلی خوبه

2777
01:28:50,900 --> 01:28:53,500
- خوب
- نیل.

2778
01:28:54,200 --> 01:28:56,139
- نیل.
- الان شبیه خودت هستی.

2779
01:28:56,140 --> 01:28:57,500
- باحال به نظر میای
- عالیه

2780
01:28:57,670 --> 01:29:00,109
تو خیلی ناز هستی

2781
01:29:00,110 --> 01:29:02,179
-تو باحال به نظر میای
- ما به دردسر افتاده ایم.

2782
01:29:02,180 --> 01:29:03,939
- متاسفم
- عینک معمولی نیست...

2783
01:29:03,940 --> 01:29:05,279
این یک نشانگر دائمی است!

2784
01:29:05,280 --> 01:29:07,850
- چرا از آن استفاده کردی؟
- واقعا؟

2785
01:29:07,980 --> 01:29:09,549
- من نمی دانستم. متاسفم
- سلام.

2786
01:29:09,550 --> 01:29:11,349
- از روغن پاک کننده استفاده کنید.
- بعدا باید برم پیش نمایش.

2787
01:29:11,350 --> 01:29:12,749
- باید بری پیش نمایش؟
- از روغن پاک کننده استفاده کنید.

2788
01:29:12,750 --> 01:29:13,750
- همینطور برو.
- دانیال

2789
01:29:13,751 --> 01:29:15,959
- اینطوری عالی میشی
- من نمیتونم اینجوری برم

2790
01:29:15,960 --> 01:29:16,960
هیچ کس متوجه نمی شود.

2791
01:29:16,961 --> 01:29:18,519
- چطور ممکن است ندانند؟
- آنها نمی خواهند.

2792
01:29:18,520 --> 01:29:20,129
- تو خوب به نظر میای
- شما در صدر جدول های جستجو قرار خواهید گرفت...

2793
01:29:20,130 --> 01:29:21,330
اگه اونجوری بری

2794
01:29:21,590 --> 01:29:23,399
- ما اینجا هستیم
- تله کابین وجود دارد.

2795
01:29:23,400 --> 01:29:24,959
باید تا برج N سئول بالا برویم.

2796
01:29:24,960 --> 01:29:25,969
تله کابین.

2797
01:29:25,970 --> 01:29:27,599
ما به دردسر می افتیم اگر
ما اینجا نمی فهمیم

2798
01:29:27,600 --> 01:29:29,299
-باید بریم اونجا.
- باید سریع بریم.

2799
01:29:29,300 --> 01:29:30,339
خوبی.

2800
01:29:30,340 --> 01:29:31,769
30 دقیقه فرصت دارید

2801
01:29:31,770 --> 01:29:33,909
- بیا بریم
- ما می توانیم آن را انجام دهیم.

2802
01:29:33,910 --> 01:29:35,369
-باید عجله کنیم.
- اما...

2803
01:29:35,370 --> 01:29:36,909
بدست آوردن آن سخت خواهد بود
مردم برای گفتن Palgakjeong.

2804
01:29:36,910 --> 01:29:38,339
- ما باید موفق شویم.
- ما وقت نداریم.

2805
01:29:38,340 --> 01:29:40,209
سریع بریم ما وقت نداریم

2806
01:29:40,210 --> 01:29:41,210
بیایید موفق شویم.

2807
01:29:41,211 --> 01:29:43,349
بیایید موفق شویم و سوار ژیرو سوئینگ نشویم.

2808
01:29:43,350 --> 01:29:44,579
ما نمی توانیم آن را سوار کنیم.

2809
01:29:44,580 --> 01:29:45,789
من نمیتونم سوارش بشم

2810
01:29:45,790 --> 01:29:47,649
- واقعا وقت نداریم.
- سوک جین.

2811
01:29:47,650 --> 01:29:49,289
- بیا عکس بگیریم
- اینجا درسته

2812
01:29:49,290 --> 01:29:51,220
باید عکس بگیریم

2813
01:29:51,290 --> 01:29:52,860
یک، دو، سه.

2814
01:29:52,890 --> 01:29:54,289
- باشه
- باشه

2815
01:29:54,290 --> 01:29:55,959
- از مردم بپرسیم؟
- ما باید.

2816
01:29:55,960 --> 01:29:57,199
- لازم نیست بریم بالا.
- درسته

2817
01:29:57,200 --> 01:29:58,459
- اول بپرسیم.
- اینجا ازشون بپرس

2818
01:29:58,460 --> 01:29:59,569
داخل...

2819
01:29:59,570 --> 01:30:00,899
- شخص داخل.
- در فروشگاه

2820
01:30:00,900 --> 01:30:02,739
در فروشگاه.

2821
01:30:02,740 --> 01:30:04,499
- سلام
-باید خوب توضیح بدی.

2822
01:30:04,500 --> 01:30:06,310
آیا او می دانست؟

2823
01:30:07,010 --> 01:30:09,480
-میشه یه چیزی ازت بپرسم؟
- درسته برویم

2824
01:30:10,080 --> 01:30:11,209
- پس...
- بله؟

2825
01:30:11,210 --> 01:30:14,950
من این را در مدت کوتاهی کشیدم،

2826
01:30:15,080 --> 01:30:18,320
پس دقیق نیست اما
این پیکان را می بینی؟

2827
01:30:18,820 --> 01:30:20,920
الان ازت یه سوال میپرسم

2828
01:30:21,390 --> 01:30:23,589
- به کل ماجرا نگاه کن...
- باشه

2829
01:30:23,590 --> 01:30:26,389
- و به ما بگو
- شما را یاد چه چیزی می اندازد؟

2830
01:30:26,390 --> 01:30:28,029
- اونجا
- چی به ذهنت میرسه؟

2831
01:30:28,030 --> 01:30:29,699
- پیکان.
- چی...

2832
01:30:29,700 --> 01:30:31,960
این چیه؟

2833
01:30:32,030 --> 01:30:34,500
این چیه؟

2834
01:30:35,970 --> 01:30:37,040
حمام؟

2835
01:30:37,070 --> 01:30:39,069
- حمام...
- حمام؟

2836
01:30:39,070 --> 01:30:40,539
یک حمام...

2837
01:30:40,540 --> 01:30:42,379
-ما میریم...
- ممنون

2838
01:30:42,380 --> 01:30:43,879
- به حمام
- ممنون

2839
01:30:43,880 --> 01:30:45,709
- بیا بریم
- این یک تسکین است.

2840
01:30:45,710 --> 01:30:47,179
متشکرم. سرگرم کننده بود.

2841
01:30:47,180 --> 01:30:48,579
- این یک تسکین است.
- این یک تسکین است.

2842
01:30:48,580 --> 01:30:50,279
- این نزدیکی است.
- این یک تسکین است.

2843
01:30:50,280 --> 01:30:51,849
- اینجا
- اینجاست.

2844
01:30:51,850 --> 01:30:53,849
- اینجا
- این حمام است.

2845
01:30:53,850 --> 01:30:56,060
- چرا اینجا حمام است؟
- یک، دو، سه.

2846
01:30:56,560 --> 01:30:57,789
- باشه
- این...

2847
01:30:57,790 --> 01:30:59,589
- خانم
- صاحبی که قبلا دیدیم.

2848
01:30:59,590 --> 01:31:00,590
فقط 30 دقیقه فرصت داریم

2849
01:31:00,591 --> 01:31:02,359
- ما...
- اونا میدونن

2850
01:31:02,360 --> 01:31:03,959
اول بریم بیرون

2851
01:31:03,960 --> 01:31:05,500
- بیا بریم
- ما وقت نداریم.

2852
01:31:05,570 --> 01:31:06,799
- سلام
- سلام

2853
01:31:06,800 --> 01:31:08,369
- سلام
- سلام

2854
01:31:08,370 --> 01:31:09,469
آیا می توانیم با شما مصاحبه کنیم؟

2855
01:31:09,470 --> 01:31:11,400
میتونم یه سوال بپرسم؟

2856
01:31:11,840 --> 01:31:12,909
- خب حالا...
- بله.

2857
01:31:12,910 --> 01:31:14,909
- یک سوال از شما می پرسیم.
- باشه

2858
01:31:14,910 --> 01:31:17,010
وقت کافی نداشتم، - باشه.

2859
01:31:17,380 --> 01:31:19,479
بنابراین نمی توانستم با جزئیات نقاشی کنم.

2860
01:31:19,480 --> 01:31:20,909
- اینو میبینی؟
- بله.

2861
01:31:20,910 --> 01:31:22,579
- به فلش نگاه کن
- باشه

2862
01:31:22,580 --> 01:31:25,550
باشه خوب فکر کن

2863
01:31:25,750 --> 01:31:27,790
این چیه؟

2864
01:31:31,620 --> 01:31:32,660
بله.

2865
01:31:34,160 --> 01:31:35,799
- چی؟
- سطل زباله

2866
01:31:35,800 --> 01:31:38,500
- سطل زباله
- سطل زباله؟

2867
01:31:38,970 --> 01:31:40,729
- همین جاست.
- اینجاست.

2868
01:31:40,730 --> 01:31:42,129
- ممنون
- اینجاست.

2869
01:31:42,130 --> 01:31:43,939
- آفرین.
- کار خوب

2870
01:31:43,940 --> 01:31:45,099
- خداحافظ
- خداحافظ

2871
01:31:45,100 --> 01:31:46,869
- بیا عکس بگیریم
- بیا این کار را بکنیم. درست اینجاست.

2872
01:31:46,870 --> 01:31:48,069
- همین جاست.
- این یک تسکین است.

2873
01:31:48,070 --> 01:31:49,439
- اینجاست.
- اتفاقاً سطل زباله اینجا بود.

2874
01:31:49,440 --> 01:31:50,440
همین جا بود

2875
01:31:50,441 --> 01:31:51,739
- اینجاست.
- اول، حمام،

2876
01:31:51,740 --> 01:31:53,709
- و حالا، یک سطل زباله.
- ممکن است.

2877
01:31:53,710 --> 01:31:55,479
یک، دو، سه.

2878
01:31:55,480 --> 01:31:56,949
- باشه
- خوب

2879
01:31:56,950 --> 01:31:57,950
باشه

2880
01:31:57,951 --> 01:32:00,189
راهنما.

2881
01:32:00,190 --> 01:32:02,119
- راهنما
- کارگر.

2882
01:32:02,120 --> 01:32:03,889
- راهنما
- کارگر.

2883
01:32:03,890 --> 01:32:05,219
- راهنما
- کارگران ...

2884
01:32:05,220 --> 01:32:06,859
- این ایده خوبی است.
- کارگران

2885
01:32:06,860 --> 01:32:07,929
- این ایده خوبی است.
- یا...

2886
01:32:07,930 --> 01:32:09,699
- نه. کارگر اونجا...
- یک کارگر

2887
01:32:09,700 --> 01:32:11,029
- کارگر؟
- راهنماها به مردم اطراف را نشان می دهند.

2888
01:32:11,030 --> 01:32:12,699
- سلام
- سلام

2889
01:32:12,700 --> 01:32:14,369
- مگه قبلا همدیگه رو نداشتیم؟
- کمی وقت داری؟

2890
01:32:14,370 --> 01:32:16,399
درسته؟ من به یاد شما هستم.

2891
01:32:16,400 --> 01:32:19,610
واقعا؟ وقتی با او آشنا شدم
قبلا داشتم ضبط میکردم

2892
01:32:19,840 --> 01:32:21,909
- شما مدت زیادی اینجا کار کردید.
- بله.

2893
01:32:21,910 --> 01:32:24,079
- چند وقت گذشته؟
- حدود هفت سال.

2894
01:32:24,080 --> 01:32:26,009
- هفت سال او مطمئناً می دانست
- هفت سال همین...

2895
01:32:26,010 --> 01:32:27,709
این...

2896
01:32:27,710 --> 01:32:29,749
- او همه چیز را می دانست.
- او همه چیز را می دانست.

2897
01:32:29,750 --> 01:32:31,119
- آیا این ...
- او همه چیز را می دانست.

2898
01:32:31,120 --> 01:32:32,480
آیا نظری دارید که این چیست؟

2899
01:32:34,520 --> 01:32:35,959
- بله.
- میدونی چیه

2900
01:32:35,960 --> 01:32:37,459
- همین است.
- بیا باهاش ​​بریم

2901
01:32:37,460 --> 01:32:39,159
- اون یه حسی داره
- جائه سوک آن را کشید.

2902
01:32:39,160 --> 01:32:40,790
اون میدونه چیه صبر کن

2903
01:32:40,860 --> 01:32:43,499
- الان حدود 15 دقیقه وقت داریم.
- لطفا

2904
01:32:43,500 --> 01:32:45,059
اگرچه او آن را دقیق به تصویر نکشید.

2905
01:32:45,060 --> 01:32:47,769
- روی پیکان تمرکز کنید.
- در مورد پیکان می پرسیم.

2906
01:32:47,770 --> 01:32:49,370
- باشه
- روی پیکان تمرکز کنید.

2907
01:32:49,400 --> 01:32:51,100
- عصبی هستم.
- آره، عصبی هستم.

2908
01:32:51,470 --> 01:32:52,870
- باشه
- نظرت چیه...

2909
01:32:53,970 --> 01:32:55,069
این است؟

2910
01:32:55,070 --> 01:32:56,240
لطفا

2911
01:32:56,540 --> 01:32:57,980
- ما باید موفق شویم.
- خدای من

2912
01:32:58,540 --> 01:32:59,710
نظرت چیه...

2913
01:33:00,810 --> 01:33:01,949
این است؟

2914
01:33:01,950 --> 01:33:03,050
لطفا

2915
01:33:03,320 --> 01:33:05,150
- ما باید موفق شویم.
- خدای من

2916
01:33:06,550 --> 01:33:07,720
- Palgakjeong.
- بله!

2917
01:33:08,250 --> 01:33:09,290
- Palgakjeong.
- بله!

2918
01:33:15,060 --> 01:33:16,899
- او خیلی خوب است.
- چطور...

2919
01:33:16,900 --> 01:33:17,959
-از کجا فهمیدی؟
- تو باور نکردنی هستی

2920
01:33:17,960 --> 01:33:19,369
- او از کجا می دانست؟
-از کجا فهمیدی؟

2921
01:33:19,370 --> 01:33:20,799
- چطور ممکن است؟
- من غاز گرفتم.

2922
01:33:20,800 --> 01:33:22,299
چطور... از کجا فهمیدی؟

2923
01:33:22,300 --> 01:33:23,970
-از کجا فهمیدی؟
-از کجا فهمیدی؟

2924
01:33:24,040 --> 01:33:25,869
- تازه وقتی دیدمش متوجه شدم.
- خدای من

2925
01:33:25,870 --> 01:33:27,310
-حالش چطوره...
- این دیوانه است.

2926
01:33:27,770 --> 01:33:29,409
-احساس گریه دارم
- این ...

2927
01:33:29,410 --> 01:33:31,080
- این شگفت انگیز است.
- تو باور نکردنی هستی

2928
01:33:31,110 --> 01:33:33,479
- خیلی ممنون.
- ممنون من آن را می دانستم.

2929
01:33:33,480 --> 01:33:34,709
- اسمت چیه؟
- به این دلیل است که او اینجا کار می کند.

2930
01:33:34,710 --> 01:33:35,950
- جی مین
- جی مین

2931
01:33:36,320 --> 01:33:38,419
- میدونستم
- ممنون جی مین.

2932
01:33:38,420 --> 01:33:40,219
- باشه
- یه بار که عکس بگیریم تموم شد.

2933
01:33:40,220 --> 01:33:41,749
- ممنون
- عالی بود

2934
01:33:41,750 --> 01:33:43,820
- Palgakjeong.
- خیلی نزدیک بود.

2935
01:33:43,860 --> 01:33:45,059
من خیلی خوشحالم.

2936
01:33:45,060 --> 01:33:46,889
- بدون جی مین شکست می خوردیم.
- جدی، این ...

2937
01:33:46,890 --> 01:33:48,589
- این ...
- او می توانست چیز دیگری بگوید.

2938
01:33:48,590 --> 01:33:49,729
اگر اینجا از کارمندی نپرسیده بودیم،

2939
01:33:49,730 --> 01:33:51,410
در نهایت به جای دیگری می رفتیم.

2940
01:33:52,730 --> 01:33:55,270
- اما این خیلی طول می کشد.
- چرا؟

2941
01:33:55,570 --> 01:33:57,700
بیا بریم عکس بگیریم

2942
01:33:57,870 --> 01:33:59,209
فکر میکردم میریم
برای گرفتن ژیرو سوئینگ امروز.

2943
01:33:59,210 --> 01:34:01,510
-فکر کردم میریم
- حتما

2944
01:34:09,750 --> 01:34:11,020
برویم

2945
01:34:12,180 --> 01:34:13,849
- خدای من این است...
- باشه مدتی گذشت.

2946
01:34:13,850 --> 01:34:15,889
- ما قبلا این کار را انجام دادیم.
- درسته

2947
01:34:15,890 --> 01:34:16,959
- خیلی وقته.
- خدای من

2948
01:34:16,960 --> 01:34:19,329
فکر نمی کنم وقت کافی داشته باشیم.

2949
01:34:19,330 --> 01:34:20,430
لطفا

2950
01:34:20,960 --> 01:34:23,429
برای اطلاع شما الان ساعت 15:51 است.

2951
01:34:23,430 --> 01:34:25,430
- خیلی نزدیکه
- لطفا اینطور نباش.

2952
01:34:25,460 --> 01:34:26,969
این اعصاب خردکن است.

2953
01:34:26,970 --> 01:34:28,699
- Palgakjeong همان بالا است.
- آیا؟

2954
01:34:28,700 --> 01:34:29,939
عجله کنیم ما وقت نداریم

2955
01:34:29,940 --> 01:34:32,099
- بیا بریم اجرا کنید.
- بیا بریم

2956
01:34:32,100 --> 01:34:33,640
- پالگاکجونگ کجاست؟
- عجله کن

2957
01:34:33,710 --> 01:34:35,140
- حرکت کن
- Palgakjeong.

2958
01:34:35,440 --> 01:34:37,439
-باید عجله کنیم.
- Palgakjeong.

2959
01:34:37,440 --> 01:34:39,049
- ما وقت نداریم.
- حرکت کن ما برای زمان تحت فشار هستیم.

2960
01:34:39,050 --> 01:34:40,179
سمت راست.

2961
01:34:40,180 --> 01:34:42,020
- خوب، سوک جین.
-باید عکس بگیریم.

2962
01:34:42,250 --> 01:34:43,779
- من نمیتونم برم
- اونجاست

2963
01:34:43,780 --> 01:34:44,879
- عجله کن برو.
- این خیلی سخت است.

2964
01:34:44,880 --> 01:34:46,880
- جی هیو، همین جاست.
-فقط عکس بگیر

2965
01:34:47,050 --> 01:34:48,149
باید عکس بگیریم

2966
01:34:48,150 --> 01:34:49,519
- تمام شد.
- Palgakjeong.

2967
01:34:49,520 --> 01:34:50,520
ما اینجا هستیم

2968
01:34:50,521 --> 01:34:52,160
عجله کن وقت زیادی نداریم

2969
01:34:52,530 --> 01:34:53,659
- تمام شد.
- بیا عکس بگیریم

2970
01:34:53,660 --> 01:34:55,159
- عکس بگیر و تمام شد.
- تصویر

2971
01:34:55,160 --> 01:34:56,959
- میبرمش
- باشه

2972
01:34:56,960 --> 01:34:58,440
Palgakjeong باید در تصویر باشد.

2973
01:34:58,560 --> 01:34:59,629
- باشه
- توی عکس هست؟

2974
01:34:59,630 --> 01:35:00,769
- باشه
- مطمئنم که هست.

2975
01:35:00,770 --> 01:35:02,030
یک، دو، سه.

2976
01:35:02,570 --> 01:35:03,740
دو، سه

2977
01:35:05,170 --> 01:35:06,310
خدایا خسته ام

2978
01:35:06,870 --> 01:35:08,539
- انجام شد؟
- این خیلی اعصاب خردکن است.

2979
01:35:08,540 --> 01:35:09,640
ما باید موفق شویم.

2980
01:35:10,010 --> 01:35:13,049
الان ساعت 3:56 بعد از ظهر است.

2981
01:35:13,050 --> 01:35:14,079
-خدایا چهار دقیقه مونده بودیم.
- چهار دقیقه

2982
01:35:14,080 --> 01:35:15,879
الان ساعت 3:56 بعد از ظهر است.

2983
01:35:15,880 --> 01:35:17,319
-خدایا چهار دقیقه مونده بودیم.
- چهار دقیقه

2984
01:35:17,320 --> 01:35:19,519
فکر می کردم شکست می خوریم اما ما موفق شدیم.

2985
01:35:19,520 --> 01:35:20,720
- موفقیت!
- موفقیت!

2986
01:35:22,120 --> 01:35:23,760
- ما این کار را کردیم.
- کار خوب، بچه ها.

2987
01:35:25,060 --> 01:35:27,459
- ما این کار را کردیم!
- این شگفت انگیز است.

2988
01:35:27,460 --> 01:35:28,529
- ما موفق شدیم.
- ممنون

2989
01:35:28,530 --> 01:35:29,629
- موفقیت!
- چه خوب!

2990
01:35:29,630 --> 01:35:30,729
ما موفق شدیم.

2991
01:35:30,730 --> 01:35:33,030
- او چگونه پالگاکجونگ را شناخت؟
- میدونم

2992
01:35:35,630 --> 01:35:38,740
- اینجا قصره یا چی؟
- به سقف نگاه کن.

2993
01:35:39,270 --> 01:35:40,309
-از آشنایی با شما خوشحالم
- آه یانگ.

2994
01:35:40,310 --> 01:35:41,909
- به مرور زمان زیباتر میشی.
- سلام

2995
01:35:41,910 --> 01:35:43,580
چرا اینقدر لباس پوشیده ای؟

2996
01:35:43,640 --> 01:35:45,140
امروز اینجا دو قرار دارم

2997
01:35:45,440 --> 01:35:46,949
- او یک روباه است.
- خدای من

2998
01:35:46,950 --> 01:35:49,056
- این دعوای عاشقی نیست.
- شما دوتا بهش ضربه زدین.

2999
01:35:49,080 --> 01:35:50,979
دانیل حدود 50 درصد عاشق او شد.

3000
01:35:50,980 --> 01:35:54,790
- مطمئنم که این کار را کرده است.
- 15 کارت وجود دارد.

3001
01:35:54,890 --> 01:35:56,530
واقعی و جعلی وجود دارد، درست است؟

3002
01:35:56,620 --> 01:35:58,160
- من هیچ نظری ندارم.
- نمی توانم بگویم.

3003
01:35:58,190 --> 01:35:59,436
ممکن است یک کارت واقعی در اینجا وجود داشته باشد.

3004
01:35:59,460 --> 01:36:02,030
اعضای تیم من فقط از عشق کور شده اند.

3005
01:36:02,060 --> 01:36:03,429
- کور شده؟
- اشکالی نداره ما عشق داریم

3006
01:36:03,430 --> 01:36:05,430
- همین.
- او ترسناک است.

3007
01:36:05,800 --> 01:36:07,270
آه یانگ باور نکردنی است.

3008
01:36:07,330 --> 01:36:08,970
- سلام.
- آه یانگ شگفت انگیز است.

3009
01:36:09,300 --> 01:36:10,670
- سلام!
- درد داره!

3010
01:36:12,840 --> 01:36:14,609
یادم رفته بودی
نپوشیدن زیر شلواری

3011
01:36:14,610 --> 01:36:16,439
هفته آینده یک جلسه والدین وجود دارد!

3012
01:36:16,440 --> 01:36:19,410
- هی، ما باید این را ببینیم!
- شما باید شرط بندی بزرگی کنید.


